
BARRA D'ACCOPPIAMENTO A98
-
pag. 31
di 51
Manuale di installazione e manutenzione
ULTRAFLEX
ITALIANO
PERICOLO
Il mancato serraggio della ghiera durante l'utilizzo della barra provoca
danni a persone o cose.
AVVERTENZA
Verificare la possibilità di tiltaggio del motore, anche in modo indipen-
dente e in diverse posizioni di sterzatura.
ATTENZIONE
In nessun caso la barra e/o le connessioni della stessa dovranno co-
stituire una limitazione alla sterzatura consentita dal sistema di guida
installato ed al sollevamento dei motori stessi.
7.1 Allentare la ghiera (18) della barra da regolare (o più di una
se necessario) con una chiave da 22 mm tenendola ferma con una
seconda chiave sull’elemento di estremità (19).
7 REGOLAZIONE INTERASSE CON BARRA INSTALLATA
Se durante l’utilizzo dell’imbarcazione dovesse nascere la necessità di variare l’interasse dei motori (ovvero
l’angolo di divergenza o convergenza), procedere come segue.
AVVERTENZA
Prima di procedere con le seguenti operazioni, è obbligatorio spegnere i motori e operare in condizioni di
sicurezza.
7.2 Agendo con una chiave da 22 mm su uno degli elementi di estre-
mità (20) o (19) procedere con la regolazione della lunghezza della
barra.
7.3 Una volta effettuata la regolazione, stringere nuovamente la
ghiera (18) utilizzando una chiave da 22 mm con una coppia di ser-
raggio di 40[Nm] (29,52 [lb∙ft]) aiutandosi con una seconda chiave
sull'elemento di estremità (19).
AVVERTENZA
Verificare la possibilità di tiltaggio del motore, anche in modo indi-
pendente e in diverse posizioni di sterzatura.
ATTENZIONE
In nessun caso la barra e/o le connessioni della stessa dovranno
costituire una limitazione alla sterzatura consentita dal sistema di
guida installato ed al sollevamento dei motori stessi.
19
20
18
19
18
18
19
19
Содержание 43542G
Страница 16: ...Installation and Maintenance Manual ULTRAFLEX page 16 of 51 TIE BAR A98 ENGLISH NOTES ...
Страница 17: ...TIE BAR A98 page 17 of 51 Installation and Maintenance Manual ENGLISH ULTRAFLEX NOTES ...
Страница 18: ...Manuel d installation et d entretien ULTRAFLEX page 18 de 51 BARRE D ACCOUPLEMENT A98 FRANÇAIS NOTES ...
Страница 19: ...BARRA D ACCOPPIAMENTO Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX R SOCIO A98 ...
Страница 34: ...Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX pag 34 di 51 BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 ITALIANO NOTE ...
Страница 35: ...BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 pag 35 di 51 Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX ITALIANO NOTE ...
Страница 36: ...Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX pag 36 di 51 BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 ITALIANO NOTE ...
Страница 37: ...BARRE D ACCOUPLEMENT Manuel d installation et d entretien ULTRAFLEX R ASSOCIE A98 ...
Страница 52: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2 ...