Ultra-di DI100 Скачать руководство пользователя страница 3

4

5

ULTRA-DI DI100

Quick Start Guide

LIMITED WARRANTY

§ 1 Warranty

(1) 

This limited warranty is valid only if you 

purchased the product from a MUSIC Group 

Authorized Reseller in the country of purchase. 

A list of authorized resellers can be found on 

BEHRINGER’s website behringer. com under 

“Where to Buy“, or you can contact the MUSIC 

Group office closest to you.

(2) 

MUSIC Group* warrants the mechanical and 

electronic components of this product to be free of 

defects in material and workmanship if used under 

normal operating conditions for a period of one 

(1) year from the original date of purchase (see the 

Limited Warranty terms in § 4 below), unless a 

longer minimum warranty period is mandated 

by applicable local laws. If the product shows any 

defects within the specified warranty period and 

that defect is not excluded under § 4, MUSIC Group 

shall, at its discretion, either replace or repair 

the product using suitable new or reconditioned 

product or parts. In case MUSIC Group decides to 

replace the entire product, this limited warranty 

shall apply to the replacement product for the 

remaining initial warranty period, i.e., one 

(1) year (or otherwise applicable minimum 

warranty period) from the date of purchase of the 

original product.

(3) 

Upon validation of the warranty claim, the 

repaired or replacement product will be returned 

to the user freight prepaid by MUSIC Group. 

(4) 

Warranty claims other than those indicated 

above are expressly excluded. 

PLEASE RETAIN YOUR SALES RECEIPT. IT IS YOUR 

PROOF OF PURCHASE COVERING YOUR LIMITED 

WARRANTY. THIS LIMITED WARRANTY IS VOID 

WITHOUT SUCH PROOF OF PURCHASE.

§ 2  Online registration

Please do remember to register your 

new BEHRINGER equipment right after 

your purchase at behringer. com under 

“Support” and kindly read the terms and 

conditions of our limited warranty carefully. 

Registering your purchase and equipment 

with us helps us process your repair claims 

quicker and more efficiently. Thank you for 

your cooperation! 

§ 3  Return materials 

authorization

(1) 

To obtain warranty service, please contact 

the retailer from whom the equipment was 

purchased. Should your MUSIC Group Authorized 

Reseller not be located in your vicinity, you may 

contact the MUSIC Group Authorized Fulfiller 

for your country listed under “Support” at 

behringer. com. If your country is not listed, 

please check if your problem can be dealt 

with by our “Online Support” which may also 

be found under “Support” at behringer. com. 

Alternatively, please submit an online warranty 

claim at behringer. com BEFORE returning the 

product. All inquiries must be accompanied by a 

description of the problem and the serial number 

of the product. After verifying the product’s 

warranty eligibility with the original sales receipt, 

MUSIC Group will then issue a Return Materials 

Authorization (“RMA”) number. 

(2) 

Subsequently, the product must be returned 

in its original shipping carton, together with 

the return authorization number to the address 

indicated by MUSIC Group. 

(4) 

Shipments without freight prepaid 

will not be accepted. 

§ 5  Warranty Exclusions

(1) 

This limited warranty does not cover 

consumable parts including, but not limited 

to, fuses and batteries. Where applicable, 

MUSIC Group warrants the valves or meters 

contained in the product to be free from defects in 

material and workmanship for a period of ninety 

(90) days from date of purchase. 

(2) 

This limited warranty does not cover 

the product if it has been electronically or 

mechanically modified in any way. If the 

product needs to be modified or adapted in 

order to comply with applicable technical or 

safety standards on a national or local level, 

in any country which is not the country for 

which the product was originally developed and 

manufactured, this modification/adaptation 

shall not be considered a defect in materials 

or workmanship. This limited warranty does 

not cover any such modification/adaptation, 

regardless of whether it was carried out 

properly or not. Under the terms of this limited 

warranty, MUSIC Group shall not be held 

responsible for any cost resulting from such a 

modification/ adaptation. 

(3) 

This limited warranty covers only the 

product hardware. It does not cover technical 

assistance for hardware or software usage and it 

does not cover any software products whether or 

not contained in the product. Any such software 

is provided “AS IS” unless expressly provided for in 

any enclosed software limited warranty. 

(4) 

This limited warranty is invalid if the 

factory-applied serial number has been altered or 

removed from the product. 

(5) 

Free inspections and maintenance/repair 

work are expressly excluded from this limited 

warranty, in particular, if caused by improper 

handling of the product by the user. This also 

applies to defects caused by normal wear 

and tear, in particular, of faders, crossfaders, 

potentiometers, keys/ buttons, guitar strings, 

illuminants and similar parts. 

(6) 

Damage/defects caused by the 

following conditions are not covered by this 

limited warranty: 

• 

improper handling, neglect or failure to 

operate the unit in compliance with the 

instructions given in BEHRINGER user or 

service manuals; 

• 

connection or operation of the unit in 

any way that does not comply with the 

technical or safety regulations applicable in 

the country where the product is used; 

• 

damage/defects caused by acts of God/

Nature (accident, fire, flood, etc) or any 

other condition that is beyond the control of 

MUSIC Group. 

(7) 

Any repair or opening of the unit carried out 

by unauthorized personnel (user included) will 

void the limited warranty. 

Содержание DI100

Страница 1: ... Check Out behringer com for Full Manual ULTRA DI DI100 Professional Battery Phantom Powered DI Box ...

Страница 2: ...ult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Use only attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a car...

Страница 3: ...emandtheserialnumber oftheproduct Afterverifyingtheproduct s warrantyeligibilitywiththeoriginalsalesreceipt MUSICGroupwillthenissueaReturnMaterials Authorization RMA number 2 Subsequently theproductmustbereturned initsoriginalshippingcarton togetherwith thereturnauthorizationnumbertotheaddress indicatedbyMUSICGroup 4 Shipmentswithoutfreightprepaid willnotbeaccepted 5 Warranty Exclusions 1 Thislimi...

Страница 4: ...they constituteaninfringementofapplicable mandatorylocallaws 3 Thiswarrantydoesnotdetractfrom theseller sobligationsinregardtoany lackofconformityoftheproductandany hiddendefect 9 Amendment Warranty service conditions are subject to change without notice For the latest warranty terms and conditions and additional information regarding MUSIC Group s limited warranty please see complete details onli...

Страница 5: ...TUD DETODO LO QUE APARECE AQUÍ BEHRINGER FORMA PARTE DEL GRUPO MUSIC GROUP MUSIC GROUP COM TODAS LAS MARCAS REGISTRADAS SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS MUSIC GROUP NO ACEPTA NINGÚNTIPO DE RESPONSABILIDAD POR POSIBLES DAÑOSY PERJUICIOS SUFRIDOS POR CUALQUIER PERSONA QUE SE HAYA BASADO COMPLETAMENTE O EN PARTE EN LAS DESCRIPCIONES FOTOGRAFÍAS O EXPLICACIONES QUE APARECEN EN ESTE DOCUMENTO LO...

Страница 6: ... adaptaciónnoseráconsideradaundefectoen materialesomanodeobra Estagarantíalimitada nocubriráportantotaltipodemodificación adaptación tantosiesrealizadaporuntécnico especialistacomosino Deacuerdoalostérminos deestagarantíalimitada MUSICGroupnoserá responsabledelosgastosproducidosporesetipo demodificación adaptación 3 Estagarantíalimitadacubresoloel hardwareoproductofísico Nocubreportantola asistenc...

Страница 7: ...dos los detalles online en la página web behringer com MUSIC Group Macao Commercial Offshore Limited of Rue de Pequim No 202 A Macau Finance Centre 9 J Macau incluidas todas las empresas MUSIC Group Lespointsrepérésparcesymbole portentunetensionélectrique suffisantepourconstituerun risqued électrocution Utilisezuniquementdes câblesd enceintesprofessionnelsdehaute qualitéavecfichesJackmono6 35mmou ...

Страница 8: ...CTÉRISTIQUES PEUVENTVARIER LÉGÈREMENT DE CELLES DU PRODUIT LES PRODUITS MUSIC GROUP NE SONTVENDUS QUE PAR LE BIAIS DE REVENDEURS AGRÉÉS LES DISTRIBUTEURS ET LES REVENDEURS NE SONT PAS AGENTS DE MUSIC GROUP ET N ONT ABSOLUMENT AUCUNE AUTORITÉ POUR ENGAGER OU REPRÉSENTER LA SOCIÉTÉ MUSIC GROUP DE FAÇON IMPLICITE EXPLICITE OU INDIRECTE CE MODE D EMPLOI EST PROTÉGÉ PAR DROITS D AUTEURS IL EST INTERDIT...

Страница 9: ...nttotalement exclusdecettegarantie notamment sile problèmevientd unemauvaisemanutention oudel utilisationduproduitparl utilisateur Cetteexclusions appliqueégalementaux défautsetpannesliésparl usurenormale C estenparticulierlecasdesFaders Crossfaders potentiomètres touches boutons cordesd instrumentdemusique témoins lumineuxettoutespiècesouélémentssimilaires 6 Lesdommages pannescausésparles conditi...

Страница 10: ...llten Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie z B Vasen auf das Gerät Achtung Die Service Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befolgen Um eine Gefährdung durch Stromschlag zu vermeiden führen Sie bitte keinerlei Reparaturen an dem Gerät durch die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben si...

Страница 11: ...g wennSiedasProduktvoneinemautorisierten MUSICGroupHändlerimEinkaufslanderworben haben EineListemitautorisiertenHändlern findenSieaufBEHRINGERsWebsitebehringer com unter WheretoBuy oderSiekontaktiereneine MUSICGroupNiederlassunginIhrerNähe 2 MUSICGroup garantiertfürdenZeitraum eines 1 JahresabDatumdesErstkaufs sofernkeinelängereMindestgarantiezeitvon geltendenörtlichenGesetzengefordertist dassdiem...

Страница 12: ...eerlischt wenndasGerätdurchnichtautorisiertePersonen einschließlichdemKunden repariertoder geöffnetwurde 8 SolltebeieinerÜberprüfungdesGeräts durchMUSICGroupfestgestelltwerden dassder fraglicheDefektnichtunterdieeingeschränkte Garantiefällt mussderKundedieKostender Überprüfungtragen 9 ProdukteohneGarantieanspruchwerden nurgegenKostenübernahmedurchdenKäufer repariert MUSICGroupoderihrautorisiertes ...

Страница 13: ...adores bocasdear quente fogõesdesalaououtrosaparelhos incluindoamplificadores queproduzamcalor 9 Não anule o objectivo de segurança das fichas polarizadas ou do tipo de ligação à terra Uma ficha polarizada dispõe de duas palhetas sendo uma mais larga do que a outra Uma ficha do tipo ligação à terra dispõe de duas palhetas e um terceiro dente de ligação à terra A palheta larga ou o terceiro dente s...

Страница 14: ...produtointeiro estagarantia limitadaaplicar se áaoprodutorepostopara operíododegarantiainicialrestante istoé um 1 ano ouperíododegarantiamínimode outramaneiraaplicável dadatadacomprado produtooriginal 3 Sobavalidaçãodasolicitaçãodegarantia oprodutoreparadoourepostoserádevolvidoao usuáriocomofretepagoantecipadamentepela MUSICGroup 4 Solicitaçõesdegarantiaoutraqueaquelas indicadasacimaestãoexpressam...

Страница 15: ...teeembalagem Taiscustostambém estarãoinclusosemfaturasseparadasquando ocompradortiverenviadoopedidodereparo porescrito 10 Fornecedores autorizados MUSIC Group não vendem produtos novos diretamente em leilões online Compras feitas através de leilões online estão sob os cuidados do comprador Confirmações e recibos de compra de leilões online não são aceitos para verificação de garantia e a MUSIC Gro...

Страница 16: ...tenuation switches greatly increase the operating range of the ULTRA DI From the low level signals of a high impedance microphone or guitar to the hot speaker terminals of a P A amplifier Depressing both will give 40 dB attenuation 6 OUTPUT This is the balanced microphone level output of the ULTRA DI Connection to the microphone input should be made with a standard high quality balanced cable 7 Us...

Страница 17: ...po de cambiar la batería Si quiere acceder al manual de instrucciones completo vaya a la página web behringer com FR Réglages 1 L interrupteurON OFFouvreetferme l alimentationdelabatterieafinde préserverlacapacitédecelle ci Lorsquecet interrupteurestenpositionOFF l ULTRA DI peutquandmêmeêtrealimentéeen courantparunealimentationfantôme Lorsqu ilestenpositionON lacommutation entrel alimentationfantô...

Страница 18: ...zu ersetzen Das komplette Handbuch finden Sie unter behringer com PT Controles 1 Com o interruptor ON OFF pode ligar e desligar a alimentação de energia através da bateria para melhorar a capacidade da bateria Na posição OFF a ULTRA DI pode ainda ser alimentada através de uma alimentação fantasma e na posição ON comuta se automaticamente entre a bateria e a alimentação fantasma Quando o DI100 esti...

Страница 19: ...xistingproductswithoutpriornotice Specificationsand appearancemaydifferfromthoselistedorshown Especificaciones Técnicas Rango de frecuencias 10 Hz hasta 93 kHz Ruido 102 dBu Factor de distorsión no lineal 0 005 1 kHz 0 dBu in Resistencia de entrada 250 kOhm Resistencia de salida 600 Ohm Entrada 1 4 jack XLR no balanceada Salida XLR balanceada Nivel de entrada máximo 10 30 50 dBu Alimentación Alime...

Страница 20: ...ungsbilddesGeräts könnendahervondengenanntenAngabenoderAbbildungenabweichen Caractéristiques Techniques Réponse en fréquence 10 Hz à 93 kHz Bruit 102 dBu Facteur de distorsion 0 005 1 kHz 0 dBu entrée Impédance d entrée 250 kOhms Impédance de sortie 600 ohms Entrées jack 1 4 connecteur XLR asymétrique Sortie connecteur XLR symétrique Gain d entrée max 10 30 50 dBu Tension de Service Alimentation f...

Страница 21: ...com Alternatively pleasesubmitanonline warrantyclaimatbehringer comBEFOREreturning theproduct 3 Power Connections Beforeplugging theunitintoapowersocket pleasemakesureyou areusingthecorrectmainsvoltageforyourparticular model Faultyfusesmustbereplacedwithfusesofthe sametypeandratingwithoutexception 1 Registro online Lerecomendamos queregistresunuevoaparatoMUSICGroupjusto despuésdesucompraaccediendo...

Страница 22: ...rsdevotrepaysdansla page Support denotresiteInternetbehringer com Sivotrepaysn estpasdanslaliste essayezderésoudre votreproblèmeavecnotre aideenligne quevous trouverezégalementdanslasection Support dusite behringer com Vouspouvezégalementnousfaire parvenirdirectementvotredemandederéparation sousgarantieparInternetsurlesitebehringer com AVANTdenousrenvoyerleproduit 3 Raccordement au secteur Avantde...

Страница 23: ...We Hear You ...

Отзывы: