UFO Diamond, Руководство пользователя, Страница: 53 / 64

La Calotte interne oscillante (fig. 5 - B/C), fabriquée en
polypropylène expansé à densité réduite (PPE) pour fournir
une absorption progressive, a été conçue pour tourner à
l’intérieur du casque, en travaillant en combinaison avec la
Calotte interne principale. Ce système permet un glissement
multidirectionnel qui permet de dissiper également l’énergie
associée à l’accélération rotationnelle, de sorte d’améliorer la
protection en cas d’impact rotationnel.
LEAS – Limited Extension Anti Shock
Le Casque Diamond est de plus équipé de protections en
matière expansée (fig. 6), une de celles-ci est positionnée
dans la partie basse de la mentonnière et l’autre se trouve
dans la partie postérieure à la base du col. Ce système de
protection avancé représente une progression importante pour
contenir la flexion antérieure et postérieure du col et dans la
dissipation du choc en cas de chute. Le système peut travailler
en combinaison avec les tuteurs modernes pour le col.
Fig.6: LEAS – Limited Extension Anti Shock
53
FRANÇAIS