UFESA SC8397 Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 27

ءاوهلا لخدم ءاطغ فيظنت

براقع سكع هاجتا يف هترادإب

)2(

ءاوهلا لخدم ءاطغ لزا

.ةعاسلا

●

.لايلق ةبطر وأ ةفاج شامق ةعطق مدختسا ءاوهلا لخدم فيظنتل

ةثلاثلا تافاطخلا تبثي ثيحب ،

)2(

ءاوهلا لخدم ءاطغ عض

.ففجملاب ءاوهلا لخدم مسج تاحتف يف اهنكامأب ءاطغلاب ةدوجوملا

.ةعاسلا براقع هاجتا يف

)2(

ءاوهلا لخدم ءاطغ ردأ

نيزختلا

●

صرحاف ،لامعتسلاا ديق كب صاخلا رعشلا ففجم نكي مل ذإ

.يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم ةقاطلا لبك عزن ىلع اًمئاد

●

يف هعض مث دربي ىتح هرظتنا ،رعشلا ففجم مادختسا بقع

.لافطلأا لوانتم نع اًديعبو درابو فاج ناكم

●

رطخ ىلإ كلذ يدؤي دقف ،رعشلا ففجم لوح لبكلا فلت لا

ةرتفل هلمع نامضلو ،)لبكلا فلت رطخ( رخآ ريبعتبو ركبملا يلبلا

هبحس وأ هيول وأ ةوقب هدش بنجتو ،ةيانعب هلامعتسا يغبني ،ةليوط

،ليغشتلا ءانثأ لبكلا ىوتلا اذإو ،ًلاوصفم نوكي امدنع اميسلاو

.رخلآ نيح نم هميوقت يغبنيف

زاهجلا نم صلختلا

.ةئيبلا ىلع ظافحلا معدي بولسأب زاهجلا ةوبع نم صلخت

يف ساسلأاب لثمتي هنإ .لثملأا فلاغلا يف انعئاضب يتأت

عضو نكامأ يف هنم صلختلا بجيو ثولتلا ببست لا داوم لامعتسا

.ةيوناث ماخ داوم اهنإ ىلع ةيلحملا تايافنلا

ةعومجملا/

19/2012

ةفصاوملل قباطم زاهجلا اذه

ةيئابرهكلا ةزهجلأاب ةصاخلا ةيبرولأا ةيبرولأا ةيداصتقلاا

ةميدقلا ةينورتكللإاو

)waste electrical and electronic equipment – WEEE(

لود عيمج يف يرست دعاوقل ماعلا راطلإا ددحت ةفصاوملا هذهو

ةداعإو ةميدقلا ةزهجلأا ةداعتسا صوصخب يبرولأا داحتلاا

ةمظنلاا ثدحا ةفرعمل يلحملا مكعزوم ةراشتساب يموق .اهللاغتسا

.ةميدقلا ةزهجلاا نم صلختلل ايلاح ةعبتملا

ريغلا مادختسلاا نع ةجتان رارضأ ةيأ نع ةيلوئسم ةيأ عِّنصُملا لمحتي لا

.قئلا ريغلا لوانتلا وأ دوصقم

امب هطبض ليبس يف تقو يأ يف جتنملا ليدعت يف هقوقحب عِّنصُملا ظفتحي

ةينيوكتلا بابسلأا لضفب وأ تاهيجوتلاو ديلاقتلاو نوناقلا ماكحأ عم ىشامتي

.قبسملا راطخلإا نودب كلذو ،ىرخلأا بابسلأا وأ ةيلامجلا وأ ةيراجتلا وأ

Содержание SC8397

Страница 1: ...secador de pelo profesional SC8397 manual de instrucciones instructions manual mode d emploi manual de instru es haszn lati utas t s EN FR AR HU PT ES...

Страница 2: ...A B 6 5 4 1 2 3 1 8 9 2 3 10 7...

Страница 3: ...asociados Los ni os no deben jugar con el aparato y no deben llevar a cabo tareas de limpieza y mantenimiento del aparato a menos que tengan m s de 8 a os y est n supervisados por un adulto Si el cab...

Страница 4: ...el ctrico del cuarto de ba o con un interruptor diferencial RCD con una sensibilidad de 30 mA Consulte a un electricista especializado Aseg rese de que los orificios de entrada y salida no est n nunc...

Страница 5: ...de la temperatura en la posici n Al poner en marcha el secador se enciende autom ticamente la funci n de ionizaci n con la que le ser m s f cil dar forma al peinado y el cabello adquirir un aspecto sa...

Страница 6: ...que el secador de pelo se enfr e y col quelo en un lugar seco fr o y de dif cil acceso para los ni os No enrolle el cable alrededor del secador de pelo ya que podr a da arse prematuramente Para garant...

Страница 7: ...replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Repairs of appliance can be carried our exclusively by an authorised personnel Unauthorised re...

Страница 8: ...he supply cord far away from hot surfaces Before putting hair dryer away allow it to cool down Do not unplug by pulling the power supply cord but by pulling the plug itself Do not turn the power suppl...

Страница 9: ...t cover 2 from time to time in order to clean it and to clean the air inlet 3 located under the cover When required clean hair dryer casing with a dump cloth it can be moistened with some washing up l...

Страница 10: ...it should be straightened from time to time Disposal Dispose of packaging in an environmentally friendly manner Our goods come in optimised packaging This basically consists in using non contaminatin...

Страница 11: ...us 8 ans et des personnes aux capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience et de connaissances si elles sont supervis es ou ont re u des instructions concernant l uti...

Страница 12: ...limentation dans l eau Ne placez jamais le s che cheveux portatif un emplacement o une chute dans l eau est possible Ne placez et ne stockez pas l appareil dans un emplacement posant un risque de chut...

Страница 13: ...du diffuseur vous obtiendrez des ondulations naturelles sans application de gel coiffant ou de mousse et la coiffure tiendra longtemps S chage et coiffure des cheveux Avant de vous laver les cheveux s...

Страница 14: ...Nettoyez et essuyez l entr e d air l aide d une serviette s che ou l g rement humide B 2 Remettez la protection de l entr e d air 2 de fa on ce que les trois accroches se trouvant sur la protection d...

Страница 15: ...s ou tenham recebido instru es relativas ao uso do aparelho de modo seguro e entendem os riscos envolvidos As crian as n o devem brincar com o aparelho A limpeza e manuten o n o devem ser feitas por c...

Страница 16: ...secador usando objetos pontiagudos por ex um pente Durante o funcionamento do aparelho nunca deve bloquear as aberturas de entrada ou sa da de ar nem colocar o secador sobre uma superf cie macia tal c...

Страница 17: ...or de regula o de temperatura na posi o Quando iniciar o secador ligada automaticamente a fun o de ioniza o gra as qual pode modelar mais facilmente o penteado desejado e o seu cabelo permanecer mais...

Страница 18: ...espere at o secador arrefecer e coloque o num local seco fresco e inacess vel a crian as Nunca enrole o cabo de alimenta o volta do secador pois provoca o risco de desgaste precoce do cabo de aliment...

Страница 19: ...e j r vesz lyekre vonatkoz kioktat s A gyerekek nem j tszhatnak a berendez ssel A berendez st fel gyelet n lk l ne tiszt ts k s ne tarts k karban gyerekek Ha a fixen be p tett h l zati vezet k megs r...

Страница 20: ...a ki a csatlakoz k belt a k beln l fogva csak is a dug j n l fogva Ne tekerje a csatlakoz k belt a hajsz r t k r a k bel elszakadhat Tilos a hajsz r t t b rmivel is letakarni mert az h felhalmoz d st...

Страница 21: ...melynek k sz nhet en k nnyebben form zhat a frizura valamint a haj eg szs gesebb marad A frizura r gz t se c lj b l tolja a leveg kif v szab lyoz j t hidegleveg kif v s poz ci ba A hajsz r t s befeje...

Страница 22: ...ajsz r t k r mert az a korai elhaszn l d s t s a vezet k megt r s t okozhatja A k bellel vatosan b njon hogy hossz ideig m k d k pes maradjon ne r ngassa ne csavarja s ne h zza k l n sen a h l zati du...

Страница 23: ...2 1 2 2 2 3 19 2012 waste electrical and electronic equipment WEEE B...

Страница 24: ...2 0 II 4 4 5 0 2 3 84 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 I II 4 0 4 A...

Страница 25: ...2000 RCD 30...

Страница 26: ...AR UFESA 8...

Страница 27: ...09 17 9001270397 BSH Electrodom sticos Espa a S A Ronda del Canal Imperial de Arag n 18 20 50197 Zaragoza SPAIN C I F A 28 893550...

Результаты поиска

Содержание SC8397

Отзывы:

Похожие инструкции для SC8397

Бренды по названию

Популярные бренды

UFESA SC8397, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SC8397

Отзывы:

Похожие инструкции для SC8397

Бренды по названию

Популярные бренды