UFESA PF5500 fresh air Скачать руководство пользователя

Страница: 47 / 52

ALAVA

01012 VITORIA

REPARACIONES BERNA

DOMINGO BELTRAN, 54

945 248 198

[email protected]

01001 VITORIA

AREA GLOBAL

OLAGIBEL, 48

945128200

ALBACETE

2003 ALBACETE

V. CAMACHO

C/ PEDRO COCA, 50 LOCAL

967 22 45 54

2004 ALBACETE

ELECTRICIDAD FRESNEDA S.L.

C/ Blasco Ibañez n’ 13 Bajo

967231467

ALICANTE

03800 ALCOY

SERT-TALLER DE ELECTRONICA

CID,12

965331412

3204 ELCHE

REP. PEQUEÑOS ELECTROD. S.U.R.L

CONRADO DEL CAMPO 8

965425112

03181 TORREVIEJA

ANTHONY ALLEN ASHMORE RODRI-

GUEZ (ELECT.MONTESINOS)

C/ORIHUELA, 43

966703505

[email protected]

ALMERIA

04867 MACAEL

ELECTRO JUAN MOLINA SL

AVDA. ANDALUCIA, 6

950 445 529

juanmolina@electrodomesticosjuan-

molina.es

ASTURIAS

33003 OVIEDO

TALLER AMABLE

SAN JOSE, 12 B

985223739

[email protected]

33900 SAMA DE LANGREO

ALGA NALON, S.L.

TORRE DE ABAJO, 8

985692242

AVILA

05005 AVILA

CUCHILLERIA ANDRES

SAN PEDRO BAUTISTA Nº 1

920 22 00 14

5003 AVILA

(G.R. Goli Reparaciones)

C/SORIA, 6

920257815/606759754

BADAJOZ

6002 BADAJOZ

ELECTRONICA MIRANDA, S.L.

RAMON ALBARRAN, 17

924207428

[email protected]

6700 VILLANUEVA DE LA SERENA

ARFET,C.B.

HERNAN CORTES, 76-B

924841195

[email protected]

BARCELONA

08015 BARCELONA

SUM. ELECT. DALMAU, S.C.P.

VILADOMAT, 108

934539276

[email protected]

08240 MANRESA

SERVICIO ELDE - JORGE MANERO

BRUCH, 55

938728542

[email protected]

08027 BARCELONA

SELAROM

PASSEIG MARAGALL, 102

933 521 805

[email protected]

08020 BARCELONA

SAT MARINE, S.C.P.

C/HUELVA, 67-69

932664697

[email protected]

08620 SANT VICENÇ DELS HORTS

SAT JARO -

C/ MALAGA, 20-22

647 054 779

08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT

SAT J. BAUTISTA

SANTIAGO RUSIÑOL, 27-29 LOCAL 5

933722157

[email protected]

08015 BARCELONA

SAT DORVEN,S.L.

DIPUTACION, 53

934243703

[email protected]

08700 IGUALADA

SAT CUADRAS

SANT DOMENEC, 9-11

938045431

[email protected]

08921 STA. COLOMA DE

SANZ SAT, S.L.

PRAT DE LA RIBA, 62

934 681 945

08030 BARCELONA

RICARDO GUEVARA GARCIA (RIGUÉ)

Ps. TORRAS I BAGES 50-58

933469902

08401 GRANOLLERS

REP. ELECTRICAS SALVADO, S.L.

CARLES RIBA,5

938494073

[email protected]

8160 MONTMELO

RAMON ARCOS PLANAS (electrosat)

JOSEP TARRADELLAS, 2 LOCAL II

935720130

[email protected]

08025 BARCELONA

KLEIN GERATE, C.

ROGER DE FLOR, 330

932137764

08025 BARCELONA

JOSE ANTONIO FUSTER GARCIA

PROVENZA 538-540

934564736

08211 CASTELLAR DEL VALLES

JOAN ANTON JUAREZ

CATALUNYA, 90 BAJO

937146275

[email protected]

CMY

AF-Manual-Purificador-UFESA-PF5500 Fresh Air..pdf 47 12/7/21 16:22

Содержание PF5500 fresh air

Страница 1: ...air manual de instrucciones manual de instru es instructions manual mode d emploi ES EN FR PT BG AR Bedienungsanleitung DE manuale di istruzioni IT C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5...

Страница 2: ...d c a b 1 2 3 4 5 6 Packing bag Open C l o s e Open C l o s e 1 2 3 5 4 e C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 2 12 7 21 16 22...

Страница 3: ...r comprendido los peligros que conlleva su uso Los ni os no deben jugar con el aparato Los ni os no podr n realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario sin la supervisi n de una persona adulta...

Страница 4: ...s piezas de pl stico se derritan o se incendien no coloque el producto cerca de aparatos de calefacci n Aseg rese de que tanto el ltro como su tapa est n correctamente instalados antes de utilizarlo E...

Страница 5: ...dicadora del ani n dejar de parpadear USO Cuando conecte el aparato a la red el ctrica el indicador ac stico sonar durante 1 segundo Funcionamiento del bot n Bot n de encendido a Pulse el bot n de enc...

Страница 6: ...ORDATORIO DE REEMPLAZO DEL FILTRO Cuando el aparato detecte que el ltro est sobrecargado el indicador de encendido seguir parpadeando en rojo Pulse el bot n de encendido durante 7 segundos para reinic...

Страница 7: ...r cie del pre ltro Hay alg n obst culo que bloquee la entrada salida de aire Hay algo atascado en el ventilador de la salida de aire Est el aparato inclinado Es normal que el aparato desprenda olor a...

Страница 8: ...o do aparelho de forma segura e entenderem os perigos envolvidos As crian as n o devem brincar com o aparelho A limpeza e a manuten o do utilizador n o devem ser feitas por crian as sem supervis o Est...

Страница 9: ...e pl stico derretam ou peguem fogo n o coloque o produto perto de aparelhos que aque am Certi que se de que tanto o ltro como a respetiva tampa est o corretamente instalados antes da utiliza o O produ...

Страница 10: ...i es ir parar de piscar UTILIZA O Ao ligar o aparelho rede el trica ser emitido um aviso sonoro durante 1 segundo Opera o dos bot es Bot o de alimenta o a Toque no bot o de alimenta o para ligar a m q...

Страница 11: ...do o indicador de energia emite uma luz vermelha intermitente Prima o bot o de alimenta o durante 7 segundos para repor ap s instalar um novo ltro MANUTEN O E LIMPEZA Certi que se de que o produto est...

Страница 12: ...obstru es a bloquear a entrada sa da de ar Est algo preso na ventoinha da sa da de ar A m quina est inclinada normal a m quina emanar um cheiro a pl stico na primeira vez Prima o bot o de alimenta o d...

Страница 13: ...se of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision This de...

Страница 14: ...bove the product when using To prevent plastic parts from melting or catching on re do not place the product near heating appliances Ensure both the lter and its cover is properly installed before usi...

Страница 15: ...ator light will stop ashing USE When connect the appliance to the mains the buzzer will ring for 1 second Button operation Power button a Touch the power button to turn on the machine the buzzer will...

Страница 16: ...TER When the machine detects the lter is saturated the power indicator will keep ashing in red Please press the power button for 7 seconds to reset after installing a new lter MAINTENANCE AND CLEANING...

Страница 17: ...Is there any obstacle blocking the air inlet outlet Is there anything stuck on the fan in the air outlet Is the machine tilted It is the normal phenomenon that the machine emits the smell of plastic f...

Страница 18: ...er d une mani re s re leur ont t donn es et qu elles comprennent les dangers impliquer Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil lectrom nager Le nettoyage et l entretien de cet appareil lect...

Страница 19: ...utilisez le produit Ne lacez pas le produit proximit d appareils de chauffage a n d viter que les pi ces en plastique ne fondent ou ne prennent feu Assurez vous que le ltre et que le couvercle du ltre...

Страница 20: ...areil apr s l installation d un nouveau ltre et le voyant anion cessera de clignoter UTILISATION Le buzzer retentit pendant 1 seconde lorsque vous connecter l appareil au secteur Bouton de fonctionnem...

Страница 21: ...on e la fonction anion est activ e et la lampe anion est allum e lorsque l appareil est allum RAPPEL POUR REPLACER LE FILTRE L indicateur de mise sous tension clignote en rouge lorsque le ltre est ple...

Страница 22: ...ssi re sur le pr ltre Y a t il de la poussi re obstacle dans la sortie entr e d air Y a t il quelque chose dans la sortie d air La machine est elle pench e Il est normal que l appareil d gage une odeu...

Страница 23: ...iano compreso i pericoli correlati vietato l utilizzo ludico dell apparecchio da parte dei bambini La pulizia e la manutenzione da parte dell utente non devono essere effettuate da bambini senza super...

Страница 24: ...e parti in plastica si sciolgano o prendano fuoco non posizionare il prodotto vicino ad apparecchi di riscaldamento Assicurarsi che il ltro e il suo coperchio siano correttamente installati prima dell...

Страница 25: ...e quindi il pulsante potenza per 7 s per resettare dopo l installazione di un nuovo ltro e la spia indicatore anione smetter di lampeggiare USO Quando si collega l apparecchio alla rete elettrica il c...

Страница 26: ...quando la macchina accesa PROMEMORIA DI SOSTITUZIONE DEL FILTRO Quando la macchina rileva che il ltro saturo l indicatore di potenza continua a lampeggiare di rosso Premere il pulsante potenza per 7...

Страница 27: ...tro Sono presenti ostacoli che bloccano l uscita l entata dell aria Ci sono elementi intrappolati sulla ventola nell uscita dell aria La macchina inclinata normale che la macchina emani un odore di pl...

Страница 28: ...heren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsic...

Страница 29: ...einer Plastikteile schmilzt oder in Brand ger t darf das Ger t nicht in der N he von Heizger ten verwendet werden Stellen Sie sicher dass sowohl der Filter als auch seine Abdeckung vor der Verwendung...

Страница 30: ...lter 4 Setzen Sie nun den Filter in das Ger t ein 5 Installieren Sie dann den Sockel drehen Sie ihn und ziehen Sie ihn in der mit Close markierten Richtung fest Hinweis Dr cken Sie zum Zur cksetzen na...

Страница 31: ...geschaltetem Ger t die Anionen Taste e einmal dr cken wird die Anionen Funktion eingeschaltet und leuchtet die Anionen Lampe ERINNERUNG AN DEN FILTERWECHSEL Wenn das Ger t erkennt dass der Filter ges...

Страница 32: ...usl sse durch ein Hindernis blockiert Hat sich etwas am L fter festgesetzt Ist das Ger t umgekippt Es ist v llig normal dass das Ger t nach dem ersten Einschalten etwas Geruch nach Kunststoff verstr m...

Страница 33: ...33 UFESA 8 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 33 12 7 21 16 22...

Страница 34: ...34 30 50 B B TRENDS SL 1 2 3 4 5 6 a b c d e C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 34 12 7 21 16 22...

Страница 35: ...35 1 1 Open 2 3 4 5 Close 7 1 a 2 4 8 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 35 12 7 21 16 22...

Страница 36: ...3 Anion Anion 7 36 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 36 12 7 21 16 22...

Страница 37: ...37 2012 19 7 Situaci n Causa Soluci n C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 37 12 7 21 16 22...

Страница 38: ...38 2012 19 EU WEEE 7 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 38 12 7 21 16 22...

Страница 39: ...a b 8 4 c d d d d e e e 7 39 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 39 12 7 21 16 22...

Страница 40: ...40 1 2 3 4 5 6 a b c d e 1 7 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 40 12 7 21 16 22...

Страница 41: ...41 8 2000 UFESA 50 30 B B TRENDS SL C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 41 12 7 21 16 22...

Страница 42: ...nci n al cliente fuera de territorio espa ol env e su solicitud al punto de venta donde adquiri el aparato RELAT RIO DE GARANTIA imposs vel a n o ser que uma dessas op es seja imposs vel de cumprir ou...

Страница 43: ...the product improper use of the same shall render this warranty null and void The warranty must be fully com this warranty This warranty should be retained by the user as well as the invoice receipt o...

Страница 44: ...our faciliter l exercice de ces droits Pour un service technique et un service apr s vente en achet B B TRENDS S L B B TRENDS SL 1999 44 B B TRENDS SL B B C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UF...

Страница 45: ...45 B B TRENDS SL B B TRENDS S L EC 44 1999 B B TRENDS S L B B TRENDS S L C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 45 12 7 21 16 22...

Страница 46: ...ATEN AO T CNICA SAT SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 902 997 053 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 C I F B 86880473 www bbtrends es C M Y CM...

Страница 47: ...LONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICIO ELDE JORGE MANERO BRUCH 55 938728542 elde eldeservei com 08027 BARCELONA SELAROM PASSEIG MARA...

Страница 48: ...STELL M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 964225133 proveedores jumar2castellon es 12500 VINAROS FERCOM SERVICE C B TOMAS MANCISIDOR 60 9644501...

Страница 49: ...GUDI OS N 10 BAJOS 981866025 sat bandinaudio com LA RIOJA 26001 LOGRO O JUAN CARLOS GONZALEZ ARIJA hiper del repuesto HUESCA 53 55 941226109 26004 LOGRO O ASOC IND RIOJANA S L U DOCE LIGERO 30 32 941...

Страница 50: ...EBA ISAAC ALBENIZ 4 BAJO 968298593 629613574 30800 LORCA DANIEL SANCHEZ RUIZ DE LA HIGUERA 8 BAJO 968406757 NAVARRA 31011 PAMPLONA FERRETERIA SAN ELOY MERCEDES MONASTERIO DE IRACHE 33 948251095 admin...

Страница 51: ...80 ALGEMESI JOSE A LLACER SANGROS ALBALAT 88 962423519 satllacer hotmail com 46700 GANDIA JOAQUIN MAYOR ESTRUGO TECNOGAR PRIMER DE MAIG 41 B 962865335 46470 CATARROJA AirKival Climatizaci n C B C FRAN...

Страница 52: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 www bbtrends es Ver 01 2021 C M Y CM MY CY CMY K AF Manual Purificador UFESA PF5500 Fresh Air pdf 52 12 7 21 16 22...

Результаты поиска

Содержание PF5500 fresh air

Отзывы:

Похожие инструкции для PF5500 fresh air

Бренды по названию

Популярные бренды

UFESA PF5500 fresh air, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PF5500 fresh air

Отзывы:

Похожие инструкции для PF5500 fresh air

Бренды по названию

Популярные бренды