UFESA CG7113 Скачать руководство пользователя страница 24 | Manualshive

Страница: 24 / 40

UFESA CG7113 Скачать руководство пользователя страница 24

24

:في همادختسا دصقُي لا .لزنلما في مادختسلال دعم زاهجلا اذه

؛لمعلا تائيب نم اهيرغو بتاكلماو ةيراجتلا تلاحلما خبطم ـ

؛ةعرزلما لزانم ـ

؛ةينكسلا تائيبلا نم اهيرغو تلايتولماو قدانفلا نئابز فرط نم ـ

.روطفلاو مونلا قدانف تائيب ـ

.ليلدلا اذه نم فيظنتلاو ةنايصلا مسق عجار ،جتنلما اذه فيظنتل

.رﺧآ لئاس يأ وأ ءاملا في زاﮭجلا رمغت لا

ينخستلا حولو حشرلما لماح لثم ةنﺧاس ةنيكالما ءازجأ ضعب لظت ،مادختسلاا دعبو نايلغلا ءانثأ

.تقولا نم ةترفل ةرارحلاب ظافتحلاا ةجيتن ةوهقلاب ءولملما ءاعولاو

!مادختسلاا ءوس ببسب ةلمتحم ةباصإ :ريذحت

ةمهم تاريذحت

.بسانم يرغ وأ حيحص يرغ مادختسا جتنلما مدخُتسا اذإ ًلاطابو اًيغلم نماضلا برتعي

.جتنلما قصلم لىع رهظي يذلا هسفن وه سييئرلا ذﺧألما دهج نأ نم دكأت ،ئيابرهكلا رايتلاب جتنلما ليصوت لبق

.مادختسلاا ءانثأ جتنملا لوح فوفلم وأ كباشتم ئيابرﮭﮐلا ليصوتلا كلس نوﮐﯾ نأ بجﯾ لا

.ةللبم مدق وأ / و ديب ئيابرهكلا رايتلا لصفتو لصوت وأ زاهجلا مدختست لا

.ضبقمك همادختسا وأ هلصف لجأ نم لاصتلاا كلس بحسب مقت لا

.ءالماب اهئلم نود ةوهقلا يرضحت ةنيكام مادختسا رظحي

.ةوهقلا ينخست ةداعلإ فيووركيلما في وأ دقولما لىع ءاعولا عضت لا

طقف .زاهجلا حتفت لا ،رطﺧ يأ عنلم .ةيمسر ينف معد ةمدخب لصتاو ،فلت وأ لطع يأ ثودح ةلاح في ئيابرهكلا رايتلا ردصم نم ةشرابم جتنلما لصفا

.زاهجلا لىع تاءارجلإا وأ تاحلاصلإاب مايقلا مهنكيم نم مه ةيراجتلا ةملاعلل ةيمسرلا ينفلا معدلا ةمدخل ينعباتلا ينلهؤلما ينينفلا دارفلأا

تاريذحتلا هذه ةاعارم مدع ةجيتن ءايشلأا وأ تاناويحلا وأ سانلل ثدحت دق راضرأ يأ نع ةيلوؤسم يأ لمحتت لا B&B TRENDS SL.

مادختسلاا تاداشرإ

مادختسلاا لبق

.جتنلما ةفلغأ عيمج ةلازإ نم دكأت

.اهئازجأ فيظنت ضرغب ،ينترم ةوهقلا يرضحت ةنيكام في طقف ءالما مادختساب صيون ،ةرم لولأ ةوهقلا يرضحت لبق

«
...
22
23
24
25
26
...
»

Содержание CG7113

Страница 1: ...cafetera de goteo CG7113 CG7123 manual de instrucciones manual de instru es instructions manual mode d emploi ES EN FR PT BG AR...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 3: ...Tapa inferior 6 Tapa del dep sito 7 8 9 Carcasa principal Nivel de agua 10 Interruptor NOTAS IMPORTANTES Si el cable de alimentaci n est da ado el fabricante su cualificaci n equivalente deber n sust...

Страница 4: ...es casas rurales hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial si van a usarlo los clientes entornos de alojamiento Para limpiar el aparato siga las indicaciones del manual en el apartado dedic...

Страница 5: ...ENDS SL declina cualquier responsabilidad por los da os que puedan ocasionarse a personas animales u objetos como consecuencia de la inobservancia de las advertencias anteriores INSTRUCCIONES DE USO A...

Страница 6: ...1 No olvide retirar el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar el aparato 2 Limpie el exterior con un pa o seco y suave cuando la cafetera est h meda no utilice nunca estropajos met licos 3 L...

Страница 7: ...anke 7 Dep sito de gua 8 Indicador de n vel 9 Corpo principal 10 Bot o de ligar desligar INSTRU ES DE SEGURAN A Seocabodealimenta ofordanificado ter desersubstitu do pelo fabricante representante ou o...

Страница 8: ...volvidos As crian as n o devem brincar com o eletrodom stico Este eletrodom stico destina se a uma utiliza o dom stica N o deve ser utilizado nos seguintes contextos reas de copas em lojas escrit rios...

Страница 9: ...r um servi o de suporte t cnico oficial De forma a evitar riscos n o abrir o dispositivo Apenas pessoal t cnico qualificado do servi o de suporte t cnico oficial da marca poder levar a cabo repara es...

Страница 10: ...e esse per odo Para voltar ao funcionamento normal basta pressionar o bot o de ligar desligar MANUTEN O E LIMPEZA 1 N o se esque a de desligar a ficha el trica da tomada antes de limpar o aparelho 2 L...

Страница 11: ...IONS FOR USE CAREFULLY PRIOR TO USING THE PRODUCT STORE THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE DESCRIPTION 1 Top cover 2 Filter 3 Funnel 4 Jar 5 Bottom Cover 6 Tank cover 7 Water tank 8 Water leve...

Страница 12: ...other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments Proceed according to maintenance and cleaning section of...

Страница 13: ...he device B B TRENDS SL disclaims all liability for damages that may occur to people animals or objects for the non observance of these warnings INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USE Make sure that all the...

Страница 14: ...MAINTENANCE AND CLEANING 1 Do not forget to remove the plug from the socket before cleaning the appliance 2 Wipe outside with soft dry cloth when coffee machine is wet never use metal polish 3 The re...

Страница 15: ...PTION 1 Couvercle sup rieur 2 Filtre 3 Entonnoir 4 Verseuse 5 Couvercle inf rieur 6 Couvercle du r servoir 7 R servoir d eau 8 Niveau d eau 9 Boitier principal 10 Interrupteur CONSIGNES DE S CURIT Lor...

Страница 16: ...utilis dans des zones de cuisine du personnel dans des boutiques des bureaux ou d autres environnements de travail des fermes par des clients dans des h tels motels et autres environnements de type r...

Страница 17: ...l Afin d viter tout danger n ouvrez pas l appareil Seul un personnel technique qualifi du service officiel d assistance technique officiel de la marque est habilit proc der des r parations ou toutes a...

Страница 18: ...r un fonctionnement normal appuyez simplement sur le bouton ON OFF ENTRETIEN ET NETTOYAGE 1 N oubliez pas de retirer la fiche de la prise avant de nettoyer l appareil 2 Essuyez l ext rieur avec un chi...

Страница 19: ...19 UFESA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 8...

Страница 20: ...20 8 8...

Страница 21: ...21 B B TRENDS SL...

Страница 22: ...22 3 4 30 30 40 1 2 3 4 5 6...

Страница 23: ...23 2012 19...

Страница 24: ...24 B BTRENDSSL...

Страница 25: ...25 UFESA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8...

Страница 26: ...26 EU 19 2012 WEEE...

Страница 27: ...27 4 3 03 04 03 1 2 3 4 5 6...

Страница 28: ...cio t cnico y atenci n post venta fuera del territorio espa ol rogamos remita su consulta al punto de venta donde adquiri el producto WARRANTY REPORT B B TRENDS SL guarantees compliance of this produc...

Страница 29: ...nda onde adquiriu o produto BULLETIN DE GARANTIE B B TRENDS SL garantit la conformit de ce produit utilis aux fins auxquelles il est destin durant une p riode de deux ans Pendant la dur e de la pr sen...

Страница 30: ...30 B B TRENDS SL e B B TRENDS SL 1999 44 B B TRENDS SL B B TRENDS SL...

Страница 31: ...31 B B TRENDS SL 23 2003 B B TRENDS SL 2003 10 B B TRENDS SL...

Страница 32: ...SERVICE TAS SERVI O DE ATEN AO T CNICA SAT SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 902 997 053 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de...

Страница 33: ...es 6700 VILLANUEVA DE LA SERENA ARFET C B HERNAN CORTES 76 B 924841195 comercial arfet es BARCELONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICI...

Страница 34: ...0 settv gmail com CASTELLON 12005 CASTELL M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 electroagramunt gmail com 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 964225133 proveedores jumar2castellon e...

Страница 35: ...LO ELECTRO SAT BEYGA SL C F BRICA 23 BAJO 981754981 ramon electrosatbeyga es 15920 RIANXO BANDIN AUDIO S L C GUDI OS N 10 BAJOS 981866025 sat bandinaudio com LA RIOJA 26001 LOGRO O JUAN CARLOS GONZALE...

Страница 36: ...MURCIA ELECTRO SERVICIOS SEBA ISAAC ALBENIZ 4 BAJO 968298593 629613574 electroservicioseba gmail com 30800 LORCA DANIEL SANCHEZ RUIZ DE LA HIGUERA 8 BAJO 968406757 satlorcadaniel gmail com NAVARRA 310...

Страница 37: ...sat xativa josepastor es 46680 ALGEMESI JOSE A LLACER SANGROS ALBALAT 88 962423519 satllacer hotmail com 46700 GANDIA JOAQUIN MAYOR ESTRUGO TECNOGAR PRIMER DE MAIG 41 B 962865335 tecnogar33 gmail com...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 07 2019...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды