UFESA calefactor plano CP1800IP Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 44

مادختسلال تمايلعت

.ليلدلا اذه ةيادب في ةددحلما ةملاسلا تمايلعتب تاقولأا عيمج في مازتللاا نم دكأت ، مادختسلاا ءانثأ

:هاندأ ةحضولما تمايلعتلا عبتا ، زاهجلا اذه ليغشتل

.عبرلما نم جتنلما ةلازلإ ةطرفلما ةوقلا مدختست لا .هئازجأ نم يأ فلت مدع ةاعارم عم ةيلصلأا هتوبع نم جتنلما جرخأ

لىإ زاهجلا لصي نأ درجبم ةرارحلا ةجرد في مكحتلا مادختساب ةرارحلا ةجرد طبض ةعسرلل ةثلاثلا عضاولما ينب نم رايتخلاا قيرط نع زاهجلا ليغشتب مق

ةددحلما ةرارحلا ةجرد لىع ظافحلا لياتلابو ، ليغشت اهيلإ جتنلما دوعيسف ، ةفرغلا ةرارح ةجرد تضفخنا اذإ .اًيئاقلت هليغشت فاقيإ متيس ددحلما ةرارحلا ةجرد

.ةرارحلا للاخ نم

:حلاصإ

ةلاح في .مدختسملل ةيربك رطاخم لىإ حيحصلا يرغ حلاصلإا يدؤي نأ نكيم ل .طقف ينصصختم ينفظوم ةطساوب ةيئابرهكلا ةزهجلأا تاحلاصإ ءارجإ بجي •

.لماكلا جتنلما نماض ةراسخلا ضترفي ةراشلإل لاثتملاا مدع .عيبلا دعب ام ةمدخب لاصتلاا ائماد ىجري ، حلاصإ

جتنلما ةنايصو فيظنت

.هنيزخت لبق دبريل هكرتا ، نيزختلل تقولا نم تاترف ةليوط ةترفل همادختسا يونت لا امدنع هليصوت ءاغلإ بجي ، جتنلما رمع ةلاطلإ

شرف ، ةطشاك داوم اًماتم عونمم فيظنتلا تاجتنم مادختسا .دياحلما نوباصلاب للبم ًلايلق ةمعان شماق ةعطق مادختساب اًيودي لاإ جتنلما اذه فيظنت نكيم لا

.اماتم فجي ىتح زاهجلا مادختسا ةداعإب مقت لا .طرفم لكشب بطرلا وأ هفيظنتل ءالما في زاهجلا رمغت لا .لوحك وأ ةلويس ، نيزنب ، تابيذم ، ةيوق

.زاهج ءاوهلا جرخم وأ ءاوهلا لخدم في خاسولأا مكارت وأ قئاوع دوجو مدع نم دكأت

تادعلما تايافن(

WEEE

مساب فرعت يتلا ، ةينوتركللإا و ةيئابرهكلا ةزهجلأا لىع

EU/19/2012

بيورولأا هيجوتلا عم جتنلما اذه قفاوتي

.ةينوتركللإاو ةيئابرهكلا تادعلما تايافن مادختسا ةداعإو بحسل بيورولأا داحتلاا في قبطلما نيوناقلا راطلإا رفوي يتلاو ، )ةينوتركللإاو ةيئابرهكلا

.كلزنم لىإ برقأ ةينوتركللإاو ةيئابرهكلا تايافنلا عمج ةطقن لىإ بهذا .تلامهلما ةلس في جتنلما اذه يمرت لا

Содержание calefactor plano CP1800IP

Страница 1: ...so ocasional ES instructions manual This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use EN mode d emploi Ce produit ne convient que pour des espaces bien isol s ou pour une utili...

Страница 2: ...2 D C B A...

Страница 3: ...pervisi n o instrucciones apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento a rea...

Страница 4: ...uandoni osypersonasvulnerablesest npresen tes Este s mbolo significa que el producto no debe cubrirse AVISOS IMPORTANTES Este aparato est pensado nicamente para un uso dom stico Antes de conectar el p...

Страница 5: ...el ctrica del producto como la forma en la que es usado deben cumplir con las normas de seguridad vigentes en el pa s B B TRENDS SL Declina toda responsabilidad por da os que pudieran ocasionarse a p...

Страница 6: ...de indicaci n supone la p rdida total de la garant a del producto GU A DE RESOLUCI N Posibles anomal as en el funcionamiento INCIDENCIA CAUSA SOLUCI N El aparato no funciona Aparato no encendido Encie...

Страница 7: ...IENTO DEL PRODUCTO Para prolongar la vida til del producto deber desenchufarse cuando no pretenda utilizarlo en largos periodos de tiempo Para su almacenaje perm tase que se enfr e antes de guardarlo...

Страница 8: ...ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia ou conhecimento s podem usar este aparelho sob supervis o ou se lhes tiverem sido dadas orienta es adequa das sobre a utiliza o segura do aparelho e entend...

Страница 9: ...oduto rede el trica verifique se a voltagem da sua rede el trica id ntica ou se est dentro dos limites indicados na etiqueta do produto Mantenha este aparelho fora do alcance das crian as e de pessoas...

Страница 10: ...ais ou objetos devido inobserv ncia destes avisos INSTALA O Instale de acordo com as normas de seguran a de corrente no pa s 1 Coloque o dispositivo numa superf cie s lida plana est vel e horizontal i...

Страница 11: ...relho n o funciona O aparelho n o est ligado Ligue o aparelho utilizando o bot o de velocidade A unidade est ligada mas o n vel de temperatura selecionado no term stato inferior temperatura ambiente A...

Страница 12: ...ue o dispositivo para prolongar a vida til do mesmo quando n o pretender utiliz lo por longos per odos de tempo Aguarde que arrefe a antes de armazenar Este produto s pode ser limpo m o usando um pano...

Страница 13: ...ion concerning use of the applian ce in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenan ce shall not be made by children without s...

Страница 14: ...people with disabilities Do not move the device while in use Do not leave the power on if you will not be in the same room where the appliance is Keep the appliance clean Do not allow any object into...

Страница 15: ...1 meter off the air and 50cm from the air inlet behind the appliance 3 Never place above a bathtub if the device is placed in a bathroom Keep at least a distance greater than 60cm to prevent splashes...

Страница 16: ...Manual heat charge control with integrated thermostat No Minimum heat output indicative P min 0 9 KW Manual heat charge control with room and or outdoor temperature feedback No Maximum continuous heat...

Страница 17: ...nzine thinner or alcohol is completely prohibited Never immerse the appliance or any of its parts in water or excessively moisten it in order to clean it Do not reuse the appliance until it is complet...

Страница 18: ...ont r duites ou n ayant pas suffisamment d exp rience ou de connaissances ne peuventutilisercetappareilquesoussurveillanceous ilsontre u desdirectivesappropri esrelatives l utilisations redel appareil...

Страница 19: ...uniquement un usage domestique Avant de brancher l appareil la prise secteur v rifiez que la tension de secteur est identique ou se situe dans la plage indiqu e sur l tiquette du produit Tenez l appar...

Страница 20: ...TALLATION Installez cet appareil conform ment aux normes s curitaires en vigueur dans votre pays 1 Placez l appareil sur une surface dure rigide plane stable horizontale et exempte de toute vibration...

Страница 21: ...aide du bouton de vitesse L appareil est sous tension mais le niveau de temp rature s lectionn avec le thermostat est inf rieur la temp rature de la pi ce Augmentez le niveau de temp rature du thermo...

Страница 22: ...ogoda Barcelona Espa a C I F B 86880473 NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L APPAREIL Pour prolonger la dur e de vie de votre appareil veillez retirer les piles si vous ne pr voyez pas d utiliser l appareil pe...

Страница 23: ...23 UFESA 1 UFESA C D 8 t UFESA...

Страница 24: ...24 t a 3 3 8 t 3 8...

Страница 25: ...25 4 2...

Страница 26: ...26 IPX1 T B B TRENDS SL 1 2 50 1 50 cm 3 60...

Страница 27: ...27 4 5 C 6 D CP1800IP...

Страница 28: ...ntrollo manuale del carico termico con riscontro della temperatura ambiente e o esterna P max c 1 8 KW controllo elettronico del carico termico con riscontro della temperatura ambiente e o esterna el...

Страница 29: ...29 B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a C I F B 86880473 2012 09 t...

Страница 30: ...30 4 IPX1 B BTRENDSSL 1 2 50 50 06 3...

Страница 31: ...31 UFESA UFESA 1 A B C D 8 3 8 3 3 8...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...33 WEEE EU 19 2012...

Страница 34: ...cio t cnico y atenci n post venta fuera del territorio espa ol rogamos remita su consulta al punto de venta donde adquiri el producto WARRANTY REPORT B B TRENDS SL guarantees compliance of this produc...

Страница 35: ...nda onde adquiriu o produto BULLETIN DE GARANTIE B B TRENDS SL garantit la conformit de ce produit utilis aux fins auxquelles il est destin durant une p riode de deux ans Pendant la dur e de la pr sen...

Страница 36: ...36 B B TRENDS SL e B B TRENDS SL 1999 44 B B TRENDS SL B B TRENDS SL...

Страница 37: ...37 B B TRENDS SL 23 2003 B B TRENDS SL 2003 10 B B TRENDS SL...

Страница 38: ...SERVICE TAS SERVI O DE ATEN AO T CNICA SAT SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 902 997 053 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de...

Страница 39: ...es 6700 VILLANUEVA DE LA SERENA ARFET C B HERNAN CORTES 76 B 924841195 comercial arfet es BARCELONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICI...

Страница 40: ...0 settv gmail com CASTELLON 12005 CASTELL M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 electroagramunt gmail com 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 964225133 proveedores jumar2castellon e...

Страница 41: ...SAT BEYGA SL C F BRICA 23 BAJO 981754981 ramon electrosatbeyga es 15920 RIANXO BANDIN AUDIO S L C GUDI OS N 10 BAJOS 981866025 sat bandinaudio com LA RIOJA 26001 LOGRO O JUAN CARLOS GONZALEZ ARIJA hi...

Страница 42: ...CTRO SERVICIOS SEBA ISAAC ALBENIZ 4 BAJO 968298593 629613574 electroservicioseba gmail com 30800 LORCA DANIEL SANCHEZ RUIZ DE LA HIGUERA 8 BAJO 968406757 satlorcadaniel gmail com NAVARRA 31011 PAMPLON...

Страница 43: ...sat xativa josepastor es 46680 ALGEMESI JOSE A LLACER SANGROS ALBALAT 88 962423519 satllacer hotmail com 46700 GANDIA JOAQUIN MAYOR ESTRUGO TECNOGAR PRIMER DE MAIG 41 B 962865335 tecnogar33 gmail com...

Страница 44: ...44 B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 07 2019...

Результаты поиска

Содержание calefactor plano CP1800IP

Отзывы:

Похожие инструкции для calefactor plano CP1800IP

Бренды по названию

Популярные бренды

UFESA calefactor plano CP1800IP, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание calefactor plano CP1800IP

Отзывы:

Похожие инструкции для calefactor plano CP1800IP

Бренды по названию

Популярные бренды