manualshive.com logo in svg

UFESA BB6020, Инструкция по эксплуатации, Страница: 2 / 36

Поделиться
Скачать
UFESA BB6020 Скачать руководство пользователя страница 2

ES

EN

DE

FR

PT

DESCRIPCIÓN

1. Parrilla del grill

2. Elemento calefactor

3. Termostato regulable

4. Indicador luminoso

5. Bandeja para la grasa

6. Asa

7. Cuerpo

BG

DESCRIÇÃO

1. Chapa de grelhados

2. Elemento de aquecimento

3. Termóstato ajustável

4. Luz de aviso

5. Tabuleiro de recolha de gorduras

6. Pega

7. Estrutura

DESCRIPTION

1. Grill plate

2. Heating element

3. Adjustable thermostat

4. Pilot light

5. Fat tray

6. Handle

7. Body

DESCRIPTION

1. Grille de cuisson

2. Élément chauffant

3. Thermostat réglable

4. Témoin lumineux

5. Bac récupérateur de graisses

6. Poignée

7. Corps

BESCHREIBUNG

1. Grillplatte

2. Heizelement

3. Einstellbares Thermostat

4. Zündflamme

5. Fettschale

6. Griff

7. Hauptteil

IT

DESCRIZIONE

1. Piastra grill

2. Elemento riscaldante

3. Termostato regolabile

4. Spia luminosa

5. Vassoio grasso

6. Maniglia

7. Corpo

1

D

ОПИСАНИЕ

1. Грил

 

плоча

2. Нагревател

3. Регулируем

 

термостат

4. Сигнална

 

лампа

5. Тава

 

за

 

мазнина

6. Ръкохватка

7. Корпус

2

2

3

4

5

6

7

AR

Содержание BB6020

Страница 1: ...barbacoa el ctrica BB6020 RODEO GRILL manual de instrucciones ES BG AR PT manual de instru es EN instructions manual FR mode d emploi IT manuale di istruzioni DE bedienungsanleitung...

Страница 2: ...1 Grill plate 2 Heating element 3 Adjustable thermostat 4 Pilot light 5 Fat tray 6 Handle 7 Body DESCRIPTION 1 Grille de cuisson 2 l ment chauffant 3 Thermostat r glable 4 T moin lumineux 5 Bac r cup...

Страница 3: ...ber comprendido los peligros que conlleva su uso Los ni os no podr n realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario a menos que sean mayores de 8 a os y se encuentren bajo la supervisi n de una p...

Страница 4: ...or del producto durante su uso No utilice conecte o desconecte el aparato a la red de suministro el ctrico con las manos o los pies mojados No tire del cable de alimentaci n para desenchufar el aparat...

Страница 5: ...ieza Todas las piezas pueden limpiarse con detergente y agua o con l quido para lavar excepto la unidad de alimentaci n y la conexi n a la red Enjuague bien para eliminar cualquier rastro de detergent...

Страница 6: ...ativas utiliza o do aparelho de forma segura e entenderem os perigos envolvidos A limpeza e a manuten o do utilizador n o devem ser feitas por crian as a n o ser que tenham mais de 8 anos e que as rea...

Страница 7: ...nrolado ou emaranhado volta do produto durante a utiliza o N o utilize o aparelho nem o ligue ou desligue da corrente el trica com as m os e ou os p s molhados N o puxe o cabo de liga o para o desliga...

Страница 8: ...Com exce o da fonte e do cabo de alimenta o todas as pe as podem ser lavadas com detergente e gua ou com um detergente l quido Enxague abundantemente para remover todos os vest gios de detergente Lim...

Страница 9: ...ance in a safe way and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord o...

Страница 10: ...e product during use Do not use the device or connect and disconnect to the supply mains with the hands and or feet wet Do not pull on the connection cord in order to unplug it or use it as a handle U...

Страница 11: ...r the power unit and the mains connection all the parts can be cleaned with detergent and water or in washing up liquid Rinse thoroughly to remove all traces of detergent Clean the equipment with a da...

Страница 12: ...structions concernant l utilisation de l appareil lectrom nager de mani re s re leur ont t donn es et qu ils comprennent les dangers impliqu s Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doivent...

Страница 13: ...manipulation du produit annulera la garantie Assurez vous que la tension secteur du lieu o vous utilisez l appareil lectrom nager soit la m me que celle indiqu e sur l tiquette du produit avant de br...

Страница 14: ...ur et laissez le refroidir avant de le nettoyer l exception du bloc d alimentation et du raccordement au secteur toutes les pi ces peuvent tre nettoy es avec du d tergent et de l eau ou avec du liquid...

Страница 15: ...se ne comprendono i rischi La pulizia e la manutenzione da parte dell utente non devono essereeseguitedabambiniamenochenonabbianopi di8anni e siano sorvegliati Tenere l apparecchio e il suo cavo fuori...

Страница 16: ...lo o utilizzarlo come maniglia Scollegare immediatamente il prodotto dalla rete in caso di guasto o danno e contattare un servizio di assistenza tecnica ufficiale Per prevenire qualsiasi rischio di pe...

Страница 17: ...Risciacquare abbondantemente per eliminare ogni traccia di detersivo Pulire l attrezzatura con un panno umido con qualche goccia di detersivo per piatti e poi asciugare Non utilizzare solventi o prodo...

Страница 18: ...des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Reinigung und Wartung d rfen nicht von Kindern vorgenommen werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und werde...

Страница 19: ...erollt oder um das Ger t gewickelt sein Benutzen oder stecken Sie das Ger t nicht mit nassen H nden und oder F en ein oder aus Ziehen Sie nicht am Netzkabel um den Stecker zu ziehen und benutzen Sie e...

Страница 20: ...as Netzteil und den Netzanschluss k nnen alle Teile mit Reinigungsmittel und Wasser oder mit Sp lmittel gereinigt werden Wischen Sie alle Reinigungsmittelspuren gr ndlich ab Reinigen Sie das Ger t mit...

Страница 21: ...UFESA 8 8 8 18...

Страница 22: ...2000 1 0 B B TRENDS SL 19...

Страница 23: ...5 7 1 pH 2012 19 20...

Страница 24: ...21...

Страница 25: ...22...

Страница 26: ...23...

Страница 27: ...be rellenar completamente la garant a y entregarla junto con el comprobante de compra o de entrega para poder ejercer efectivamente los derechos de garant a Debe guardar esta garant a as como la factu...

Страница 28: ...l or is disproportionate In this case you can then opt for a reduction in price or cancellation of the sale which must be dealt with directly with the sales vendor This also covers replacement of spar...

Страница 29: ...sans effet La garan tie doit tre totalement compl t e et remise avec le ticket de caisse ou le bon de livraison pour l exercice effectif des droits en vertu de la pr sente garantie Cette garantie doit...

Страница 30: ...sich als unm glich zu erf llen oder sind unverh ltnism ig In diesem Fall k nnen Sie sich dann f r eine Erm igung entscheiden im Preis oder bei Stornierung des Verkaufs die direkt mit dem Verk ufer zu...

Страница 31: ...B B TRENDS S L B B TRENDS SL 1999 44 B B TRENDS SL B B...

Страница 32: ...B B TRENDS SL B B TRENDS S L EC 44 1999 B B TRENDS S L B B TRENDS S L...

Страница 33: ...SERVICE TECHNIQUE ST SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA SDAT 34 902 997 053 sat bbtrends es B B TRENDS S L C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 C I F B 86880473 www bbtrends es 28 Consulte el SAT autorizado...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 09 2021...

Отзывы:

Нет отзывов