background image

SC-401E

Cápsula microfónica

Aro luminoso

Flexible micrófono

Altavoz escucha

Piloto indicador prioridad

Pulsador prioridad "CANCEL"

Piloto indicador ON

Pulsador "ON/OFF"

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

SC-402E

Microphone

Light ring indicator

Gooseneck

Loudspeaker

Priority indicator pilot

Priority push-button "CANCEL"

ON indicator

"ON/OFF" push-button

Cápsula microfónica

Aro luminoso

Flexible micrófono

Altavoz escucha

Piloto indicador ON

Pulsador "ON/OFF"

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

Microphone

Light ring indicator

Gooseneck

Loudspeaker

ON indicator

"ON/OFF" push-button

Capsule microphone

Bague lumineuse

Flexible microphone

Haut-parleur d'écoute

Voyant ON

Bouton poussoir "ON/OFF"

Capsule microphone

Bague lumineuse

Flexible microphone

Haut-parleur d'écoute

Voyant priorité

Bouton poussoir priorité "CANCEL"

Voyant ON

Bouton poussoir "ON/OFF"

1

2

3

7

5

ON / OFF

CANCEL

6

8

1

2

3

5

ON / OFF

6

4

4

UDE

UDE

UDE

UDE

SC-401E / SC-402E

4

2

610.153CFA

rev.

0

Содержание SC-401E

Страница 1: ...evado rendimiento al sistema DESCRIPTION Thanks to the elements that make it up the SC conference system permits the communication management and control of debates conferences meetings and similar acts The new antilarsen device incorporated into the SC 400 system controller gives the system a higt level of perfomance PUPITRE PARTICIPANTE PUPITRE DÉLÉGUÉ PARTICIPANT S DESK Pupitre Participante Pup...

Страница 2: ...ca Aro luminoso Flexible micrófono Altavoz escucha Piloto indicador ON Pulsador ON OFF 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Microphone Light ring indicator Gooseneck Loudspeaker ON indicator ON OFF push button Capsule microphone Bague lumineuse Flexible microphone Haut parleur d écoute Voyant ON Bouton poussoir ON OFF Capsule microphone Bague lumineuse Flexible microphone Haut parleur d écoute Voya...

Страница 3: ...tionné Automatique Simultané Pour mettre au silence le reste des participants appuyer sur le bouton CANCEL Le voyant associé à ce bouton s illumine tout en laissant le microphone du président dans l état ON OFF qu il était avant d activer la fonction priorité Pour activer le microphone appuyer sur le bouton ON OFF Le microphone sera activé en accord avec le mode de fonctionnement sélectionné sur l...

Страница 4: ...al Gris antracyte Unidirectionnel 2 5 8 SC 417 2 m Connecteur RJ 45 660 gr Poids TECHNICAL CHARACTERISTICS SC 401E Material Colour Electret microphone Speaker Lead delivered Connection Metal Anthracite grey Unidirectional 2 5 8 SC 417 2 m RJ 45 connector 660 gr Weigth TECHNICAL CHARACTERISTICS SC 402E Material Colour Electret microphone Speaker Lead delivered Connection Metal Anthracite grey Unidi...

Отзывы: