background image

14

airMAX

 AM-9M13 Quick Start Guide

Deutsch

Die Europäische Richtlinie 2002/96/EC verlangt, dass technische 

Ausrüstung, die direkt am Gerät und/oder an der Verpackung mit diesem 

Symbol versehen ist , nicht zusammen mit unsortiertem Gemeindeabfall 

entsorgt werden darf. Das Symbol weist darauf hin, dass das Produkt 

von regulärem Haushaltmüll getrennt entsorgt werden sollte. Es liegt 

in Ihrer Verantwortung, dieses Gerät und andere elektrische und 

elektronische Geräte über die dafür zuständigen und von der Regierung 

oder örtlichen Behörden dazu bestimmten Sammelstellen zu entsorgen. 

Ordnungsgemäßes Entsorgen und Recyceln trägt dazu bei, potentielle 

negative Folgen für Umwelt und die menschliche Gesundheit zu 

vermeiden. Wenn Sie weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer 

Altgeräte benötigen, wenden Sie sich bitte an die örtlichen Behörden oder 

städtischen Entsorgungsdienste oder an den Händler, bei dem Sie das 

Produkt erworben haben.

Español

La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este 

símbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse 

junto con otros residuos urbanos no seleccionados. El símbolo indica 

que el producto en cuestión debe separarse de los residuos domésticos 

convencionales con vistas a su eliminación. Es responsabilidad suya 

desechar este y cualesquiera otros aparatos eléctricos y electrónicos a 

través de los puntos de recogida que ponen a su disposición el gobierno y 

las autoridades locales. Al desechar y reciclar correctamente estos aparatos 

estará contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el 

medio ambiente y la salud de las personas. Si desea obtener información 

más detallada sobre la eliminación segura de su aparato usado, consulte a 

las autoridades locales, al servicio de recogida y eliminación de residuos de 

su zona o pregunte en la tienda donde adquirió el producto.

Français

La directive européenne 2002/96/CE exige que l’équipement sur lequel 

est apposé ce symbole sur le produit et/ou son emballage ne soit pas jeté 

avec les autres ordures ménagères. Ce symbole indique que le produit 

doit être éliminé dans un circuit distinct de celui pour les déchets des 

ménages. Il est de votre responsabilité de jeter ce matériel ainsi que tout 

autre matériel électrique ou électronique par les moyens de collecte 

indiqués par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivités 

territoriales. L’élimination et le recyclage en bonne et due forme ont pour 

but de lutter contre l’impact néfaste potentiel de ce type de produits 

sur l’environnement et la santé publique. Pour plus d’informations sur le 

mode d’élimination de votre ancien équipement, veuillez prendre contact 

avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou 

l’endroit où vous avez acheté le produit.

Содержание airMAX Sector AM-9M13

Страница 1: ...900 MHz 2x2 MIMO BaseStation Sector Antenna Model AM 9M13 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... of the antenna Package Contents Carrier Class 900 MHz 2x2 MIMO BaseStation Sector Antenna Model AM 9M13 Antenna Antenna Bottom Cover Quick Start Guide U Brackets Qty 2 V Brackets Qty 3 M12x180 Bolts Qty 2 M12x130 Bolts Qty 2 M8x25 Bolts Qty 4 M3x8 Tapping Screw M12 Serrated Flange Nuts Qty 8 M8 Serrated Flange Nuts Qty 4 Bushing Products may be different from pictures and are subject to change wi...

Страница 4: ... all wired Ethernet connections and should be grounded through the AC ground of the PoE We recommend that you protect your networks from the most brutal environments and devastating ESD attacks with industrial grade shielded Ethernet cable from Ubiquiti Networks For more details visit www ubnt com toughcable Hardware Installation 1 Remove the Port Cover by lifting the release latch on the bottom o...

Страница 5: ...3 Hardware Installation 2 Route an Ethernet cable through the hole on the Antenna Bottom Cover and connect it to the Ethernet Port Antenna Bottom Cover ...

Страница 6: ...uide 3 Replace the Port Cover 4 Attach the two Antenna RF Connectors to the connectors labeled Chain 0 and Chain 1 on the RocketM9 Place the RocketM9 in the bottom of the antenna U B I Q U I T I N E T W O R K S Antenna RF Connectors ...

Страница 7: ...ttom b Press the cover and snap it into place c Secure the cover to the bottom of the antenna using the M3x8 Tapping Screw U B I Q U I T I N E T W O R K S Antenna Bottom Cover M3x8 Tapping Screw 6 Wrap the Bushing around the Ethernet cable and then push it into place in the Antenna Bottom Cover Antenna Bottom Cover Bushing ...

Страница 8: ...lange Nut M8x25 Bolt M8x25 Bolt M8 Serrated Flange Nut Note Do not tighten the bolts and nuts completely because you will need to insert bolts into the U Brackets and then adjust the U Brackets 8 To mount the antenna to the pole you will attach the upper U Bracket in step 9 and then attach the lower U Bracket in step 10 Note The mounting assembly can accommodate a Ø 30 75 mm pole ...

Страница 9: ... M12 Serrated Flange Nuts Slide a V Bracket on the M12x180 Bolts d Position the antenna so that the pole is between the M12x180 Bolts Slide a second V Bracket on the M12x180 Bolts so that the pole is between the V Brackets e Secure the second V Bracket using two M12 Serrated Flange Nuts Upper Bracket Connection Overview M12x180 Bolts M12 Serrated Flange Nuts V Brackets M12 Serrated Flange Nuts ...

Страница 10: ...o M12x130 Bolts into the lower U Bracket b Slide the V Bracket on the M12x130 Bolts so that the pole is between the U Bracket and V Bracket c Secure each bolt using a M12 Serrated Flange Nut Lower Bracket Connection Overview M12x130 Bolts V Bracket M12 Serrated Flange Nut M12 Serrated Flange Nut ...

Страница 11: ...angle of the antenna loosen the four M12 Serrated Flange Nuts securing the V Brackets of the upper U Bracket Slide the V Brackets to provide the desired tilt Tighten all bolts and nuts to approximately 14 N m 10 lb ft or less to avoid deforming the pole ...

Страница 12: ...to the Ethernet port labeled POE on the PoE Adapter 13 Connect an Ethernet cable from your LAN to the Ethernet port labeled LAN on the PoE Adapter 14 Connect the Power Cord to the power port on the PoE Adapter Connect the other end of the Power Cord to a power outlet ...

Страница 13: ...ccessories specified by the manufacturer WARNING Do not use this product in location that can be submerged by water WARNING Avoid using this product during an electrical storm There may be a remote risk of electric shock from lightning Electrical Safety Information 1 Compliance is required with respect to voltage frequency and current requirements indicated on the manufacturer s label Connection t...

Страница 14: ...roducts UBIQUITI NETWORKS reserves the right to inspect all defective Products which must be returned by Buyer to UBIQUITI NETWORKS factory freight prepaid No Products will be accepted for replacement or repair without obtaining a Return Materials Authorization RMA number from UBIQUITI NETWORKS Products returned without an RMA number will not be processed and will be returned to Buyer freight coll...

Страница 15: ...l émetteur doit être installé pour fournir une distance de séparation de toute les personnes et ne doit pas être situé ou opérant en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur Pour la distance spécifique de séparation se référer au Guide de démarrage rapide pour votre appareil RocketM l émetteur RoHS WEEE Compliance Statement English European Directive 2002 96 EC requires that the equ...

Страница 16: ...esechar este y cualesquiera otros aparatos eléctricos y electrónicos a través de los puntos de recogida que ponen a su disposición el gobierno y las autoridades locales Al desechar y reciclar correctamente estos aparatos estará contribuyendo a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas Si desea obtener información más detallada sobre la eliminación se...

Страница 17: ...evice overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Nederlands Dutch Hierbij verklaart UBIQUITI NETWORKS dat het toestel UBIQUITI NETWORKS device in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Bij deze verklaart UBIQUITI NETWORKS dat deze UBIQUITI NETWORKS device voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige...

Страница 18: ... mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Norsk Norwegian UBIQUITI NETWORKS erklærer herved at utstyret UBIQUITI NETWORKS device er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Slovensky Slovak UBIQUITI NETWORKS t mto vyhlasuje e UBIQUITI NETWORKS device sp a základné po iadavky a v etky príslu né ustanovenia ...

Страница 19: ......

Страница 20: ...t Email support ubnt com Phone 9 a m 5 p m PST 408 942 1153 Online Resources Wiki Page wiki ubnt com Support Forum forum ubnt com Downloads downloads ubnt com w w w u b n t c o m 2012 Ubiquiti Networks Inc All rights reserved ...

Отзывы: