background image

BOUTON STYLE       --Pour sélectionner le mode normal ou de sommeil.

marche; si elle est inférieure à 25ºC, le ventilateur arrêtera automatiquement.

celle réglée dans l'appareil (25ºC). Si la température ambiante est supérieure à 25ºC,  le ventilateur se mettra en

le ventilateur se mettra en marche automatiquement en fonction de la température ambiante de la pièce et de 

Touche MODE       – Appuyez sur cette touche une fois pour sélectionner le mode Automatique. Dans ce mode, 

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE:

MODE D'EMPLOI:

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN:

1.

Dévissez les trois (3) vis de verrouillage situées au bas du corps du 

ventilateur.

2.

Faites  passer  le  cordon  au  travers  du  trou  central  de  la  base  du 

ventilateur, puis enclenchez solidement les deux moitiés de la base 

du ventilateur l'une dans l'autre. 

3.

Fixez la base du ventilateur au corps du ventilateur à l'aide des vis 

de verrouillage utilisées à l'étape 1. Serrez les vis fermement. 

4.

Insérez le cordon dans la rainure située sous la base du ventilateur. 

Télécommande 

La télécommande fonctionne à l'aide d'une pile bouton (1) (type CR2032; 

fournie). Pour remplacer la pile bouton, appuyez simplement sur l'arrière 

de  la  télécommande  avec  le  pouce.  Insérez  la  nouvelle  pile  bouton  et 

replacez le couvercle. 

Placez  la  base  du  ventilateur  sur  une  surface  sèche  et  plane. 

Branchez  le  cordon  dans  une  prise  de  courant CA  standard  de  120  V. 

L'affichage  lumineux  du  panneau  de  commande  s'allume  quand  vous 

mettez  le  ventilateur  en  fonction  en  appuyant  sur  le  bouton 

MARCHE/ARRÊT.  Le  ventilateur  est  prêt  à  être  utilisé  et  peut  être 

commandé à l'aide des touches de la télécommande ou du panneau de 

contrôle situé sur le corps du ventilateur.

1.

ventilateur en marche ou l'arrêter..

2.

BASSE, MOYENNE ou ÉLEVÉE. L'affichage lumineux du panneau de contrôle indique la 

vitesse choisie.

3.

4.

Pour  régler  le nombre d'heures de fonctionnement, appuyez à quelques reprises sur la touche MINUTERIE jusqu'à 

ce que l'afficheur lumineux indique le nombre d'heures de fonctionnement voulu ( de 30 minutes à 8 heures, 

5.

6.

AVERTISSEMENT : 

Débranchez toujours le ventilateur de la source d'alimentation électrique avant le nettoyage. 

 

Ne laissez pas l'eau s'égoutter sur le boîtier moteur du ventilateur, ni s'infiltrer dans le boîtier. 

Nettoyage

N'utilisez qu'un linge humide doux pour nettoyer doucement les surfaces extérieures du ventilateur. N'employez pas de 

nettoyants dommageables. Pour nettoyer la grille, il est recommandé d'utiliser un cure-pipe, un plumeau souple, un 

aspirateur ou un jet d'air comprimé pour enlever délicatement la poussière. 

Entretien par l'utilisateur 

Ce ventilateur est lubrifié de manière permanente et n'exige pas de lubrification additionnelle (huile) au cours de sa  

vie utile. Ce ventilateur exige peu d'entretien et ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. 

N'essayez pas de réparer ou de régler aucune fonction électrique ou mécanique de cet appareil. 

Emplacement des 

pieces : 

A. Panneau de 

commande

B. Affichage lumineux 

C. Corps du ventilateur 

D. Veilleuse intégrée 

E. Base du ventilateur 

F. Vis de verrouillage 

G. Cordon

H. Télécommande

AVERTISSEMENT: ne faites pas fonctionner ce ventilateur sans la base.

7

par tranches de 30 minutes).

Touche  MARCHE/ARRÊT  –  Appuyez  sur  cette  touche  pour  mettre le 

Touche OSCILLATION 

– Cette touche permet de démarrer ou d'arrêter la fonction d'oscillation du ventilateur.

Touche  MINUTERIE    –  Le  ventilateur  est  doté  d'une  minuterie  qui  permet  de  l'arrêter  automatiquement. 

Touche LUMIÈRE 

(télécommande seulement) – Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre la veilleuse 

Touche VITESSE 

  – Appuyez sur cette touche pour sélectionner la vitesse voulue, soit 

intégrée.

3

Содержание Rona 97585010

Страница 1: ...Oscillating Tower Fan OWNER S MANUAL PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Rona Sku 97585010 FTF44 LED READ THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS TOWER FAN 1...

Страница 2: ...n is in operation Avoid contact with moving parts Unplug from outlet when not in use when moving fan from one location to another before putting on or taking off parts and before cleaning Do not opera...

Страница 3: ...TION Button To start or stop fan s oscillation 4 TIMER Button This fan is equipped with an automatic shut off feature To select desired operating time press the Timer Button several times until the li...

Страница 4: ...M to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to replace the defective product at its discretion Normal wear and tear including accessory wear is not covered under guarantee The prod...

Страница 5: ...Ventilateur tour oscillant GUIDE D UTILISATION VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Rona Sku 97585010 FTF44 LED VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CE VENTILATEUR 1...

Страница 6: ...teur lorsqu il ne sert pas lorsque vous le d placez avant d installer ou d enlever des pi ces et avant le nettoyage Ne faites pas fonctionner le ventilateur en pr sence de vapeurs explosives ou inflam...

Страница 7: ...ou LEV E L affichage lumineux du panneau de contr le indique la vitesse choisie 3 4 Pour r gler le nombre d heures de fonctionnement appuyez quelques reprises sur la touche MINUTERIE jusqu ce que l a...

Страница 8: ...ervice pour parler un technicien au 1 866 206 0888 du lundi au vendredi de 8h 18 h heure normale de l Est RONA se r serve le droit de r parer ou remplacer le produit d fectueux sa discr tion Ce produi...

Отзывы: