U-Line S-24618 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 6

PAGE 3 OF 6

0422 IS-24618

EQUIPO PARA

CABEZA Y CARETA

800-295-5510

uline.mx

S-24618, S-24619

S-24620

1. Alinee las muescas central y laterales del equipo

para cabeza y careta. (Vea Diagrama 1)

2. Presione la careta en las muescas del equipo para

cabeza. (Vea Diagrama 2)

3. Empuje la careta hacia un lado hasta que la

muesca central se fije en su lugar. (Vea Diagrama 3)

4. Gire las muescas laterales hacia arriba o hacia

abajo para asegurar la careta. (Vea Diagrama 4)

ENSAMBLE

Diagrama 1

Diagrama 3

Muesca

Central

Diagrama 4

Muescas

Laterales

Diagrama 2

Muesca

Central

Muescas

Laterales

Содержание S-24618

Страница 1: ...e 1 2 Press face shield onto notches of headgear See Figure 2 3 Push face shield sideways until center notch locks in place See Figure 3 4 Turn side notches up or down to secure face shield See Figure...

Страница 2: ...E AND STORAGE Store in a cool dry place away from light and frost Do not transport under heavy loads INSPECTION Regularly inspect product for noticeable scratching pitting or other damage to the lens...

Страница 3: ...1 2 Presione la careta en las muescas del equipo para cabeza Vea Diagrama 2 3 Empuje la careta hacia un lado hasta que la muesca central se fije en su lugar Vea Diagrama 3 4 Gire las muescas laterales...

Страница 4: ...ACENAMIENTO Almacene en un lugar fresco y seco lejos de la luz y la escarcha No transporte debajo de cargas pesadas INSPECCI N Inspeccione el producto regularmente para verificar si tiene rayones perf...

Страница 5: ...2 Pressez l cran facial sur les encoches du harnais de t te Voir Figure 2 3 Poussez l cran facial lat ralement jusqu ce que l encoche centrale se verrouille en place Voir Figure 3 4 Tournez les encoc...

Страница 6: ...n endroit sec et frais l abri de la lumi re et du gel Ne les transportez pas sous de lourdes charges INSPECTION Inspectez r guli rement le produit pour v rifier qu il n y a pas de rayures de d t riora...