U-Line H-9501 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 6

PAGE 3 OF 6

0421 IH-9501

800-295-5510

uline.mx

H-9501

BASTONES PARA

SENDERISMO

INSTRUCCIONES

USAR Y AJUSTAR EL MECANISMO DE BLOQUEO

1. Abra los seguros rápidos por completo, hasta que

la palanca se detenga. Ajuste los bastones a la

altura deseada. Extienda de manera uniforme las

secciones inferior y media. (Vea Diagrama 1)

2. Para apretarlos, gire los tornillos mariposa 1/4 – 1/2

vuelta en el sentido de las manecillas del reloj.

(Vea Diagrama 2)

3. Cierre los seguros rápidos. (Vea Diagrama 3)

NOTA: Si están bien apretados, los seguros
requieren una presión firme para cerrarse.

4. Pruebe los seguros en los bastones aplicando

presión hacia abajo. Si las secciones se colapsan o

resbalan, repita los pasos anteriores.

(Vea Diagrama 4)

Diagrama 1

Diagrama 2

Diagrama 3

Diagrama 4

Содержание H-9501

Страница 1: ...nly See Figure 1 2 Turn thumb screws 1 4 1 2 turn clockwise to tighten See Figure 2 3 Close the quick locks See Figure 3 NOTE If tightened correctly the locks should require firm pressure to close 4 T...

Страница 2: ...skiing or skinning uphill MAINTENANCE Periodically inspect to ensure poles are not damaged cracked or broken Never put oil or silicone on the pole shafts If poles get wet lengthen the lower shafts an...

Страница 3: ...cciones inferior y media Vea Diagrama 1 2 Para apretarlos gire los tornillos mariposa 1 4 1 2 vuelta en el sentido de las manecillas del reloj Vea Diagrama 2 3 Cierre los seguros r pidos Vea Diagrama...

Страница 4: ...de monta a MANTENIMIENTO Inspeccione los bastones peri dicamente para asegurarse de que no est n da ados agrietados o quebrados Nunca ponga aceite o silic n en los ejes de los bastones Si los bastones...

Страница 5: ...section inf rieure Voir Figure 1 2 Tournez les vis oreilles de 1 4 1 2 tour dans le sens horaire pour les serrer Voir Figure 2 3 Fermez les dispositifs de blocage rapide Voir Figure 3 REMARQUE Si les...

Страница 6: ...ente ou de haute montagne ENTRETIEN Inspectez p riodiquement vos b tons pour vous assurer qu ils ne sont pas endommag s bris s ou cass s Il ne faut jamais appliquer de l huile ou du silicone sur les t...