U-Line H-9286 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 41

U-Line H-9286 Скачать руководство пользователя страница 13

PAGE 13 OF 41

0321 IH-9286

TROUBLESHOOTING CONTINUED

OPERATING ISSUE

CAUSES

RECOMMENDATIONS

Water dripping inside

when unit is cooling.

Improper installation.

Tilt air conditioner slightly to the outside to

allow water drainage. Refer to installation

instructions or check with installer.

Water dripping outside

when unit is cooling.

Unit removing large quantity of

moisture from humid room.

This is normal during excessively humid

days.

Remote sensing

deactivating

prematurely (some

models).

Remote control not located within

range.

Remote control signal obstructed.

Place remote control within 20 feet and 120°

radius of the front of the unit

Remove obstruction.

Room is too cold.

Set temperature too low.

Remote sensing activated (on some

models) and remote control located in

hot spot.

lncrease set temperature.

Relocate remote control or deactivate

Remote sensing.

1-800-295-5510

uline.com

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание H-9286

Страница 1: ...nstructions for future use in removing or reinstalling this unit When handling air conditioner be careful to avoid cuts from sharp metal fins on front and rear coils NOTE Complete electrical rating of unit is stated on serial plate Refer to rating when checking electrical requirements IMPORTANT Ensure unit is properly grounded to minimize shock and fire hazards IMPORTANT Air conditioner must be us...

Страница 2: ...er and circuit breaker are turned off NOTE Read this section before attempting to operate air conditioner Unit must be upright for one hour prior to operating To test power supply cord Plug in the air conditioner Power supply cord will have two buttons on plug head Press the TEST button User will notice a click as the RESET button pops out See Figure 1 Press the RESET button User will again notice...

Страница 3: ... electrical appliances Improper power supply can cause fire or electric shock Follow instructions carefully to handle install clear and service air conditioner to avoid any damage or hazard Flammable Refrigerant R32 is used within air conditioner When maintaining or disposing the air conditioner recover the refrigerant R32 or R290 properly and do not discharge to air directly Any open fire or devi...

Страница 4: ...or desired functions Unit can be controlled by touchpad alone or with remote ECO Feature Displays Temperature Timer ON OFF Sleep Feature Standard Remote With Display and Remote Sensing Button Mode Setting Temperature Timer Adjust Fan Speed Activates Timer Check Filter Reset Button Remote Temp Sensing Indicator some models LIGHT FEATURE The display and all LED indicators on control panel of unit ca...

Страница 5: ...temperature at which time compressor turns on again Eco feature can be activated or deactivated by pressing Eco button but it is invalid in Fan only mode This mode is a fixed combination of Cool mode and Auto fan speed setting User cannot select Fan speed manually in this mode Fan remains on with compressor cycling on and off when room temperature is reached ON OFF Power Button Press Mode Button a...

Страница 6: ... the Sleep feature is activated Fan starts at low speed and adjusts to a proper speed according to what room temperature dictates For example if room does not get too warm it will stay at the slowest speed If room temperature rises quickly such as from a door being opened it will automatically go to the highest speed The fan speeds will readjust back to the slowest speed as the room returns to ori...

Страница 7: ...nd 86 F and fan speed will be held at Lo Unit will select Auto Fan speed automatically and the selected temperature will increase by 2 F 30 minutes after mode is selected Temperature will then increase by another 2 F after an additional 30 minutes New temperature will be maintained for seven hours before it returns to the originally selected temperature This ends Sleep mode and unit will continue ...

Страница 8: ...ents up to 24 hours The setting will be confirmed automatically in five seconds and control will count down the time 8 7 5 7 etc remaining and all other settings will stay the same as they were before the timer setting is confirmed until stop or start Setting combination of delay stop delay start or delay start delay stop is workable Both Timer Off and Timer On will illuminate then Timer setting c...

Страница 9: ...control will pulse each time it sends signal lt will periodically send this signal until the feature is deactivated by pressing Remote sensing button again lf unit does not receive Remote sensing signal during any seven minute interval the Remote sensing feature will halt until the unit receives signal from remote control again Display on remote control indicates temperature at remote only NOTE Re...

Страница 10: ...roll through to select another mode After power outage unit will memorize last setting and return unit to same setting once power is restored AIR DIRECTIONAL LOUVERS These control air flow direction Air conditioner has louver type described below See Figure 3 SLIDER TYPE The louvers will allow user to direct air flow up down and left right throughout room Drag adjuster tablet until desired left ri...

Страница 11: ...thoroughly and wipe dry Never use harsh cleaners wax or polish on cabinet front Wring excess water from cloth before wiping around controls Excess water in or around the controls may cause damage to air conditioner Plug in air conditioner WINTER STORAGE If planning to store air conditioner during winter remove it carefully from window Cover it with plastic or return it to original carton ENERGY SA...

Страница 12: ...ntenance section To defrost set to Fan only mode To defrost the coil set to Fan Only mode Then set temperature to a higher setting Air conditioner cooling but room is too warm No ice is forming on cooling coil behind decorative front Dirty air filter Air is restricted Temperature is set too high Air directional louvers positioned improperly Front of unit is blocked by drapes blinds furniture etc r...

Страница 13: ...moving large quantity of moisture from humid room This is normal during excessively humid days Remote sensing deactivating prematurely some models Remote control not located within range Remote control signal obstructed Place remote control within 20 feet and 120 radius of the front of the unit Remove obstruction Room is too cold Set temperature too low Remote sensing activated on some models and ...

Страница 14: ...nto con este manual Guarde estas instrucciones para usarlas en el futuro al retirar o reinstalar esta unidad Al manipular la unidad tenga cuidado y evite cortarse con las aletas afilados de metal en las bobinas delantera y posterior NOTA La clasificación eléctrica completa de la unidad se indica en la placa de serie Consulte la clasificación al verificar los requisitos eléctricos IMPORTANTE Asegúr...

Страница 15: ...d primero asegúrese de que la energía y el cortacircuitos estén apagados NOTA Lea esta sección antes de intentar operar el aire acondicionado La unidad debe estar en forma vertical durante una hora antes de utilizarla Para probar el cable eléctrico Enchufe el aire acondicionado El cable eléctrico tendrá dos botones en el cabezal del enchufe Presione el botón TEST PRUEBA El usuario notará un clic c...

Страница 16: ...con otros aparatos eléctricos Una fuente de alimentación inadecuada puede provocar incendios o descargas eléctricas Siga cuidadosamente las instrucciones para manejar instalar limpiar y reparar el aire acondicionado para evitar daños o peligros El Refrigerante Inflamable R32 se utiliza dentro del aire acondicionado Al mantener o desechar el aire acondicionado recupere el refrigerante R32 o R290 ad...

Страница 17: ... puede controlar con solo un panel táctil o con control remoto Función ECO Muestra Temperatura y Temporizador ENCENDIDO APAGADO Función de Reposo Control Remoto Estándar Con Pantalla y Botón de Detección Remota Configuración de Modo Configuración de Temperatura y Temporizador Velocidad del Ventilador Activa el Temporizador Botón de Reinicio de Revisión del Filtro Indicador de Detección de Temperat...

Страница 18: ...mento en el que el compresor se enciende nuevamente La función Eco se puede activar o desactivar presionando el botón Eco pero no es válida en el modo de Fan only Solo ventilador Este modo es una combinación fija del modo Cool y la configuración de velocidad del ventilador automático El usuario no puede seleccionar la velocidad del Fan Ventilador manualmente en este modo El ventilador permanece fu...

Страница 19: ...oso El ventilador inicia a baja velocidad y se establece a una velocidad adecuada según la temperatura ambiente Por ejemplo si la habitación no se calienta demasiado se mantendrá en la velocidad más lenta Si la temperatura ambiente aumenta rápido como cuando se abre una puerta se configurará automáticamente a la velocidad más alta Las velocidades del ventilador se configurarán a la velocidad más l...

Страница 20: ...F y la velocidad del ventilador se mantendrá en Lo La unidad seleccionará automáticamente la velocidad del Auto Fan y la temperatura seleccionada aumentará 16 C 2 F 30 minutos después de elegir el modo La temperatura aumentará otros 16 C 2 F después de 30 minutos adicionales La nueva temperatura se mantendrá durante siete horas antes de que vuelva a la temperatura seleccionada originalmente Esto f...

Страница 21: ... configuración se confirmará automáticamente en cinco segundos y el control hará una cuenta regresiva 8 7 5 7 etc restante y todas las demás configuraciones permanecerán igual que antes de que se confirme la configuración del temporizador hasta que se detenga o comience Es posible configurar la combinación de retardar detención retardar inicio o retardar inicio retardar detención Entonces se ilumi...

Страница 22: ...rol remoto parpadeará cada vez que envíe una señal Periódicamente enviará esta señal hasta que la función se desactive presionando el botón Remote sensing nuevamente Si la unidad no recibe la señal de Detección remota durante un intervalo de siete minutos la función de Detección remota se detendrá hasta que la unidad reciba nuevamente la señal del control remoto Solo se indica la temperatura remot...

Страница 23: ...nfiguración y devolverá la unidad a la misma configuración una vez que se restablezca la energía REJILLAS DIRECCIONALES DE AIRE Estos controlan la dirección del flujo de aire El aire acondicionado tiene el tipo de rejilla que se describe a continuación Vea Diagrama 3 TIPO DESLIZANTE Las rejillas permitirán al usuario dirigir el flujo de aire hacia arriba o hacia abajo y hacia la izquierda o derech...

Страница 24: ...e limpiadores fuertes cera o esmalte en la parte frontal del gabinete Escurra el exceso de agua del trapo antes de pasarlo sobre los controles El exceso de agua sobre o alrededor de los controles podría dañar el aire acondicionado Enchufe el aire acondicionado ALMACENAMIENTO EN EL INVIERNO Si tiene planes de almacenar el aire acondicionado durante el invierno retírelo con cuidado de la ventana Cúb...

Страница 25: ... compresor se apaga al cambiar de modo Es posible que no se enfríe hasta que la temperatura ambiente suba por encima de 30 C 62 F Enderece lejos de la bobina Reinicie a una temperatura más baja Espere aproximadamente 3 minutos y escuche a que el compresor reinicie cuando esté configurado en el modo Cool El aire acondicionado está enfriando pero la habitación está demasiado caliente Se esta formand...

Страница 26: ... y los muebles El aire acondicionado se enciende y apaga rápidamente Filtro de aire sucio El aire está restringido La temperatura exterior está extremadamente caliente Limpie el filtro de aire Establezca la Velocidad del ventilador a una configuración más rápida para que el aire pase por las bobinas de enfriamiento con más frecuencia Se escucha un ruido cuando la unidad está enfriando Sonido de mo...

Страница 27: ...SAS RECOMENDACIONES Está muy fría la habitación Se estableció la temperatura demasiado baja Detección remota activada en algunos modelos y control remoto ubicado en un punto crítico Aumente la temperatura establecida Reubique el control remoto o desactive la detección Remota 800 295 5510 uline mx ...

Страница 28: ...ant aux instructions d installation séparées fournies avec ce manuel Gardez ces instructions pour une consultation ultérieure au moment du retrait ou de la réinstallation de cet appareil Lorsque vous manipulez le climatiseur faites preuve de prudence pour éviter de vous couper avec les ailettes métalliques tranchantes situées sur les bobines à l avant et à l arrière REMARQUE Les caractéristiques é...

Страница 29: ...ait entraîner des chocs électriques Lorsque vous nettoyez l appareil assurez vous tout d abord que l alimentation et le disjoncteur sont éteints REMARQUE Lisez cette section avant d essayer de faire fonctionner le climatiseur L appareil doit reposer à l endroit pendant une heure avant l utilisation Si vous souhaitez tester le cordon d alimentation Branchez le climatiseur Le cordon d alimentation d...

Страница 30: ...inadéquate peut provoquer un incendie ou des chocs électriques Respectez soigneusement les consignes lors de toute manipulation installation retrait et entretien du climatiseur afin d éviter tout dommage et tout danger Le réfrigérant inflammable R32 est utilisé à l intérieur du climatiseur Si vous souhaitez en effectuer l entretien ou vous débarrasser du climatiseur récupérez le réfrigérant R32 ou...

Страница 31: ...la fonction souhaitée L appareil peut être contrôlé au moyen du pavé numérique seul ou avec la télécommande CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE Fonction Eco Affichage de la température minuterie Marche arrêt Fonction de mise en veille Télécommande standard Avec affichage et bouton de télédétection Réglage du mode Réglage de la température minuterie Vitesse du ventilateur Activation de la minuterie Vérification ...

Страница 32: ... remet en marche La fonction Eco peut être activée ou désactivée en appuyant sur le bouton Eco mais cette fonction est invalidée en mode de ventilation seule Fan only Ce mode consiste en une combinaison figée du mode de refroidissement Cool et du réglage de vitesse du ventilateur automatique Auto fan speed L utilisateur ne peut pas sélectionner la vitesse de ventilateur manuellement avec ce mode L...

Страница 33: ... tout d abord puis s ajuste à une vitesse adaptée à la température ambiante Par exemple si la température ambiante dans la pièce ne s élève pas trop le ventilateur reste sur son réglage de vitesse le plus bas Si la température de la pièce s élève rapidement en raison d une porte laissée ouverte par exemple le ventilateur se met à tourner à son réglage de vitesse le plus élevé La vitesse du ventila...

Страница 34: ...ntenue sur Lo L appareil sélectionne automatiquement la vitesse de ventilation auto Auto Fan et la température sélectionnée augmente de 2 F 30 minutes après la sélection du mode La température augmente ensuite de 2 F supplémentaires après un nouveau délai de 30 minutes La nouvelle température est maintenue pour une durée de sept heures avant qu elle ne revienne à la température sélectionnée initia...

Страница 35: ...heures Le réglage est confirmé automatiquement après cinq secondes et le panneau de contrôle initie un compte à rebours 8 7 5 7 etc et tous les autres paramétrages restent inchangés suite à la confirmation du délai de temporisation jusqu à l arrêt ou la mise en marche de l appareil Des réglages combinatoires temporisation arrêt temporisation marche ou temporisation marche temporisation arrêt sont ...

Страница 36: ...la télécommande clignote à chaque fois qu il émet un signal Un signal est émis de façon périodique jusqu à ce que la fonction soit désactivée en appuyant à nouveau sur le bouton Remote sensing Si l appareil ne reçoit aucun signal de télédétection durant une période de sept minutes la fonction de télédétection s interrompt jusqu à ce que l appareil reçoive à nouveau un signal émis par la télécomman...

Страница 37: ...as de coupure de courant l appareil garde en mémoire le dernier paramétrage et le restaure à l identique une fois le courant rétabli AÉRATEUR À LAMES POUR CONTRÔLE DIRECTIONNEL DE L AIR L aérateur à lames permet un contrôle directionnel du flux d air Le type d aérateur à lames du climatiseur est décrit ci dessous Voir Figure 3 DE TYPE COULISSANT L aérateur à lames permet à l utilisateur de diriger...

Страница 38: ...oyants agressifs de la cire ou du cirage sur l avant de la carrosserie Tordez le chiffon pour en extraire le surplus d eau avant d essuyer la zone à proximité des commandes Un surplus d eau à l intérieur ou à proximité des commandes pourrait endommager le climatiseur Branchez le climatiseur ENTREPOSAGE HIVERNAL Si vous prévoyez d entreposer le climatiseur durant l hiver retirez le soigneusement de...

Страница 39: ...t peut ne pas s effectuer jusqu à ce que la température dépasse les 62 F Redressez le en l éloignant du serpentin Réinitialisez à une température plus basse Attendez approximativement 3 minutes et écoutez si le compresseur redémarre lorsque l appareil est en mode de refroidissement Cool Le climatiseur refroidit l air mais la température dans la pièce est trop élevée Il y a formation de givre sur l...

Страница 40: ...évoyez un temps supplémentaire pour éliminer la chaleur emmagasinée dans les murs le plafond le plancher et le mobilier Le climatiseur se met en marche et s éteint rapidement Le filtre à air est encrassé La circulation d air est restreinte La température à l extérieur est extrêmement élevée Nettoyez le filtre à air Ajustez la vitesse du ventilateur à un réglage plus élevé pour pouvoir acheminer l ...

Страница 41: ... entravé Placez la télécommande dans une portée de 20 pieds et dans un rayon de 120 depuis l avant de l appareil Supprimez l entrave La pièce est trop froide La température réglée est trop basse La télédétection est activée sur certains modèles et la télécommande se trouve dans un lieu chaud Augmentez la température réglée Déplacez la télécommande ou désactivez la télédétection 1 800 295 5510 ulin...

Отзывы:

Нет отзывов