U-Line H-7630 Скачать руководство пользователя страница 26

PAGE 26 OF 27 

0621 IH-7630

MONTAGE DE L'ÉCLAIRAGE

1.  Alignez les supports d'éclairage (12) sur les montants 

à la hauteur voulue.

2.  Fixez aux montants à l'aide de quatre boulons de  

2 po et écrous à embase. (Voir Figure 25)

3.  Placez la poutre d'éclairage en acier (13) à la 

profondeur désirée sous les supports. Fixez-la aux 
supports à l'aide de deux boulons de 4 ¾ po et 

écrous à embase. (Voir Figure 26)

4.  Placez deux crochets en " S " (14) aux points de 

fixation désirés le long de la poutre en acier et fixez-
les avec deux écrous à embase. (Voir Figure 27) 

5.  Accrochez les chaînes d'éclairage d'atelier à DEL (11) 

et fixez-les sur les crochets en " S ". (Voir Figure 28)

MONTAGE DE LA BARRE MULTIPRISE DE TABLE

1.  Choisissez l'emplacement voulu pour la barre 

multiprise (15). Placez les deux pinces fournies à 

32 po de distance environ (la pince orientée vers 

le haut). Fixez-les à la surface de table à l'aide 

des deux vis à bois fournies en vous servant de la 

perceuse électrique. (Voir Figure 29)

2.  Fixez la barre multiprise en l'enclenchant dans les 

pinces. (Voir Figure 30) 

Écrou à 

embase

Boulon

 Figure 28

Figure 29

Figure 30

Figure 27

Figure 26

Poutre en 

acier

Écrou à 

embase

Écrou à 

embase

Boulon de 

4 ¾ po

Boulon de 

4 ¾ po

Figure 25

ACCESSOIRES OPTIONNELS SUITE

Содержание H-7630

Страница 1: ...Bar 2 4 4 High Storage Shelf 1 5 Storage Shelf Support Bracket 2 6 Full Depth Bottom Shelf 1 7 Bottom Shelf Support Bar 2 8 Bottom Shelf Divider 4 9 Upright 2 10 Tabletop 1 PARTS Electric Drill 1 4 Drill Bit Allen Wrench included 10 mm Wrench 13 mm Wrench 17 mm Wrench Phillips Screwdriver Phillips Head Drill Bit 8 6 4 9 5 5 1 2 7 9 3 10 Para Español vea páginas 10 18 Pour le français consulter les...

Страница 2: ...Shelf Leg Brace Leg Brace 3 While bottom shelf is sitting on leg braces slide two bottom shelf support bars 7 underneath shelf and line them up with outer holes in leg brace and shelf Fasten support bars to shelf and leg brace with four M8 x 40 hex bolts per support bar using a 13 mm wrench Fasten center of leg brace and shelf together with four M8 x 40 hex bolts and M8 nuts using a 13 mm wrench D...

Страница 3: ...s NOTE Wood screws for front and back of frame are optional but provide more support 4 Using a 1 4 drill bit drill four holes all the way through tabletop in hole locations shown in Figure 7 They should line up with holes in back of leg See Figure 7 NOTE These will be used to attach uprights later Figure 7 Back 5 Carefully set table upright and recheck all screws for tightness 6 Place two storage ...

Страница 4: ...lange nuts using a Phillips screwdriver and 10 mm wrench See Figure 10 Figure 10 Pre drilled Holes UPRIGHT ASSEMBLY 1 Position upright 9 on back corner of tabletop Mounting plate should be positioned directly over the previously drilled holes Fasten four M6 x 70 hex bolts and flat washers through uprights tabletop and legs using 10 mm wrench Secure with four M6 flange nuts on underside of table Se...

Страница 5: ...included with each accessory DESCRIPTION QTY 1 Bin Rail 1 2 Monitor Arm 1 3 Reel Holder Bracket 2 4 Reel Holder 1 5 12 Deep Top Shelf Bracket 2 6 12 Deep Top Shelf 1 7 12 Deep Top Shelf Divider 8 16 Deep Box Shelf Bracket 2 9 16 Deep Box Shelf 1 10 16 Deep Box Shelf Divider 6 11 LED Shop Light 1 12 Light Bracket 2 13 Light Steel Beam 1 14 S Hooks 2 15 Tabletop Power Strip 1 16 Tape Gun Holder 1 17...

Страница 6: ... for free range motion Arm in mount may need to be adjusted to allow monitor to stop at desired position Attach monitor to plate See Figure 16 Figure 16 Allen Wrench Large Flat Washer Use appropriate bolts for monitor 2 To adjust the counterweight use 5 x 5 Allen wrench on screw above middle joint Turn towards if monitor raises up Turn towards if monitor lowers Adjust until mount can be stopped at...

Страница 7: ... See Figure 21 Figure 21 Back Shelf Lip Front C Channel Front Shelf Lip 16 DEEP BOX SHELF ASSEMBLY 1 Line up shelf brackets 8 with uprights at desired height 2 Secure to uprights with four 1 bolts and flange nuts See Figure 22 Shelf Bracket Flange Nut 1 Bolt Upright Figure 22 3 Place shelf 9 on brackets Install to brackets with four 5 8 bolts and flange nuts See Figure 23 Figure 23 5 8 Bolts Flang...

Страница 8: ... Bolt 4 Bolt 4 Place two S hooks 14 at desired mounting points along the steel beam and secure with two flange nuts See Figure 27 Figure 27 5 Attach hanging chains to LED shop light 11 and mount to S hooks See Figure 28 Figure 28 TABLETOP POWER STRIP ASSEMBLY 1 Choose desired location for power strip 15 Place two supplied mounting clips roughly 32 apart clip side up Using an electric drill fasten ...

Страница 9: ...ecure to uprights with two M6 x 40 mm hex bolts and two M6 flange nuts See Figure 33 Figure 33 FAN ASSEMBLY NOTE Fan comes with 6 and 10 long bracket Choose desired bracket based on application 1 Slot 6 or 10 fan mounting bracket between opening in fan upright mounting bracket Align holes of each bracket and attach using two M6 x 12 mm hex bolts and two M6 flange nuts See Figure 34 Figure 34 Uprig...

Страница 10: ... Broca de Cruz PARTES DESCRIPCIÓN CANT PARA 60 Y 72 1 Pata 2 2 Base Ajustable 4 3 Barra de Soporte del Armazón 2 4 Repisa de Almacenamiento de 4 de Alto 1 5 Abrazadera de Soporte para Repisa de Almacenamiento 2 6 Repisa Inferior de Profundidad Completa 1 7 Barra de Soporte para Repisa Inferior 2 8 Divisor para Repisa Inferior 4 9 Poste 2 10 Cubierta de Mesa 1 PARTES 8 6 4 9 5 5 1 2 7 9 3 10 La can...

Страница 11: ...pisa inferior apoyada sobre los soportes para patas deslice dos barras de soporte para repisa inferior 7 por debajo de la repisa y alinéelas con los orificios exteriores en el soporte para patas y repisa Una las barras de soporte a la repisa y soporte para patas con cuatro pernos hexagonales M8 x 40 por cada barra de soporte utilizando una llave de 13 mm Asegure el centro del soporte para patas a ...

Страница 12: ...ios orificios guía NOTA Los tornillos para madera para la parte frontal y posterior del armazón son opcionales pero brindan mayor soporte 4 Utilizando una broca de 1 4 perfore cuatro orificios a través de la cubierta de mesa en donde hay orificios que se muestran en el Diagrama 7 Deben alinearse con los orificios en la parte posterior de la pata Vea Diagrama 7 NOTA Se usarán después para fijar los...

Страница 13: ... con cuatro pernos de cruz y cuatro tuercas con reborde M6 utilizando un desarmador de cruz y una llave de 10 mm Vea Diagrama 10 Diagrama 10 Orificios Preperforados ENSAMBLE DE POSTES 1 Coloque el poste 9 en la esquina posterior de la cubierta La placa de instalación debe posicionarse directamente por encima de los orificios previamente perforados Apriete cuatro pernos hexagonales M6 x 70 y rondan...

Страница 14: ...1 19 Soporte de Instalación para Ventilador de 10 1 20 Soporte del Poste de Instalación para Ventilador 1 Soporte del Poste de Instalación para Despachador de Cinta No Se Muestra 1 La cantidad varía dependiendo del tamaño comprado Use los pernos adecuados para el monitor ACCESORIOS OPCIONALES ENSAMBLE DE RIEL PARA GAVETAS 1 Alinee el riel para gavetas 1 con los postes a la altura deseada 2 Asegure...

Страница 15: ... Quizás necesite ajustar el brazo de soporte para que el monitor se detenga en la posición deseada Fije el monitor a la placa Vea Diagrama 16 Diagrama 16 Llave Allen Rondana Plana Grande Use los pernos adecuados para el monitor 2 Para ajustar el contrapeso use una llave Allen de 5 x 5 en el tornillo por encima de la junta del medio Gire hacia si el monitor se levanta Gire hacia si el monitor se ba...

Страница 16: ...grama 21 Borde de la Repisa Posterior Canal C Frontal Borde de la Repisa Frontal ENSAMBLE DE REPISA PARA CAJAS DE 16 DE PROFUNDIDAD 1 Alinee los soportes para repisas 8 con los postes a la altura deseada 2 Asegure a los postes con cuatro pernos de 1 y tuercas con reborde Vea Diagrama 22 Shelf Bracket Flange Nut 1 Bolt Upright Diagrama 22 Poste Tuerca de 1 Tuerca con Reborde Soporte Para Repisa 3 C...

Страница 17: ...chos en S 14 en los puntos deseados de instalación a lo largo de la barra de acero y asegúrelos con 2 tuercas con reborde Vea Diagrama 27 Diagrama 27 5 Fije las cadenas de la lámpara LED 11 y cuelgue en los ganchos en S Vea Diagrama 28 Diagrama 28 ENSAMBLE DEL MULTICONTACTO DE MOSTRADOR 1 Elija la ubicación deseada para el multicontacto 15 Coloque los dos clips de instalación suministrados con una...

Страница 18: ... y dos tuercas de reborde M6 Vea Diagrama 33 Diagrama 33 ENSAMBLE DEL VENTILADOR NOTA El ventilador viene con soportes largos de 6 y 10 Elija el soporte que desea basado en su aplicación 1 Haga ranuras de 6 o 10 en el soporte de instalación del ventilador entre la abertura en el soporte del poste de instalación para el ventilador Alinee los orificios de cada soporte y fíjelos usando dos pernos hex...

Страница 19: ...lé de 13 mm Clé de 17 mm Tournevis cruciforme Mèche de perceuse cruciforme PIÈCES DESCRIPTION QTÉ POUR 60 ET 72 PO 1 Pied 2 2 Patte réglable 4 3 Barre de support de cadre 2 4 Tablette de rangement de 4 po de haut 1 5 Ferrure de support de tablette de rangement 2 6 Tablette inférieure pleine profondeur 1 7 Barre de support de tablette inférieure 2 8 Séparateur de tablette inférieure 4 9 Montant 2 1...

Страница 20: ...us extérieurs situés sur la tablette et le renfort de pied Fixez les barres de support à la tablette et au renfort de pied à l aide de quatre boulons hexagonaux M8 x 40 par barre de support en vous servant de la clé de 13 mm Fixez ensemble la tablette et le centre du renfort de pied à l aide de la clé de 13 mm et de quatre boulons hexagonaux M8 x 40 et écrous M8 Ne serrez pas complètement Voir Fig...

Страница 21: ... de 1 4 po percez quatre trous à travers la surface au complet en utilisant les emplacements des trous illustrés sur la Figure 6 Ils doivent s aligner sur les trous situés sur l arrière du pied Voir Figure 7 REMARQUE Ils seront utilisés pour fixer les montants plus tard Figure 7 Arrière 5 Placez avec soin la table à l endroit et vérifiez que toutes les vis sont bien serrées 6 Placez deux ferrures ...

Страница 22: ...rvant du tournevis cruciforme et de la clé de 10 mm Voir Figure 10 MONTAGE DU MONTANT 1 Placez le montant 9 sur le coin arrière de la surface de table La plaque de fixation doit être placée directement au dessus des trous percés auparavant Insérez quatre boulons hexagonaux M6 x 70 et rondelles plates à travers les montants la surface de table et les pieds et serrez en vous servant de la clé de 10 ...

Страница 23: ...e fixation de 10 po pour ventilateur 1 20 Support de fixation pour ventilateur au montant 1 Support de fixation pour dévidoir de ruban adhésif au montant non illustré 1 La quantité varie en fonction des accessoires choisis Utiliser les boulons appropriés pour le moniteur ACCESSOIRES OPTIONNELS MONTAGE DU RAIL POUR BACS 1 Alignez le rail pour bacs 1 sur les montants à la hauteur voulue 2 Fixez aux ...

Страница 24: ...niteur à la plaque Voir Figure 16 2 Utilisez la clé Allen de 5 x 5 pour la vis située au dessus de l articulation centrale servant à ajuster le contrepoids Tournez vers si le moniteur se soulève Tournez vers si le moniteur s abaisse Continuez jusqu à l arrêter à la position voulue Voir Figure 17 GESTION DES CÂBLES 1 Si vous souhaitez retirer les caches utilisez un tournevis cruciforme pour extrair...

Страница 25: ...et écrous à embase Voir Figure 22 3 Placez la tablette 9 sur les consoles Fixez la aux consoles à l aide de quatre boulons de 5 8 po et écrous à embase Voir Figure 23 MONTAGE DU SÉPARATEUR DE TABLETTE À BOÎTE DE 16 PO DE PROFONDEUR 1 Six séparateurs 10 sont inclus avec la tablette à boîte Alignez les trous prépercés avant et arrière sur le dessus de la tablette Fixez chaque séparateur à l aide de ...

Страница 26: ... à embase Voir Figure 27 5 Accrochez les chaînes d éclairage d atelier à DEL 11 et fixez les sur les crochets en S Voir Figure 28 MONTAGE DE LA BARRE MULTIPRISE DE TABLE 1 Choisissez l emplacement voulu pour la barre multiprise 15 Placez les deux pinces fournies à 32 po de distance environ la pince orientée vers le haut Fixez les à la surface de table à l aide des deux vis à bois fournies en vous ...

Страница 27: ...m et de deux écrous à embase M6 Voir Figure 33 ASSEMBLAGE DU VENTILATEUR REMARQUE Le ventilateur est livré avec un support d une longueur de 6 po et un autre de 10 po Choisissez le support approprié en fonction de l utilisation 1 Emboîtez le support de fixation pour ventilateur de 6 po ou de 10 po dans l ouverture du support de fixation au montant Alignez les trous des supports et fixez les à l ai...

Отзывы: