U-Line H-7170 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 9

PAGE 9 OF 9

0721 IH-7170

DIRECTIVES SUITE

Figure 7

ABAISSER ET RELÂCHER LE BARIL DU PORTE-BARIL

1. Abaissez lentement le baril sur une surface solide.

2. Continuez d’abaisser les fourches, permettant ainsi

au bec de relâcher le baril. Une fois relâché, reculez

lentement le chariot élévateur. (Voir Figure 5)

1-800-295-5510

uline.ca

Содержание H-7170

Страница 1: ...DRUM GRABBER ONTO THE FORKS OF THE FORKLIFT TRUCK 1 Lay the drum grabber on the ground Lower the forks of the fork truck to manually install the drum grabber Slide the drum grabber onto the forks 2 L...

Страница 2: ...e lifting until drum is fully elevated See Figure 3 ADJUSTING DRUM GRABBER HEIGHT 1 While pushing down on the drum grabber beak housing slide the 12 mm steel lever above the drum grabber beak into the...

Страница 3: ...NG AND RELEASING THE DRUM FROM THE DRUM GRABBER 1 Slowly lower the drum onto a firm surface 2 Continue to lower the forks allowing the beak to release the drum Once released slowly move the forklift b...

Страница 4: ...COLOCAR EL TRANSPORTADOR DE TAMBOS EN LAS HORQUILLAS DEL MONTACARGAS 1 Coloque el transportador de tambos en el suelo Baje las horquillas del montacargas para colocar manualmente el transportador de...

Страница 5: ...o est elevado por completo Vea Diagrama 3 AJUSTAR LA ALTURA DEL TRANSPORTADOR 1 Mientras presiona la cubierta del pico del transportador deslice la palanca de acero de 12 mm por encima del pico del tr...

Страница 6: ...R EL TAMBO DEL TRANSPORTADOR 1 Lentamente baje el tambo hasta colocarlo sobre una superficie firme 2 Contin e bajando las horquillas lo que permite que el pico suelte el tambo Una vez que se suelte mu...

Страница 7: ...NSTALLATION DU PORTE BARIL SUR LES FOURCHES DU CHARIOT L VATEUR 1 Placez le porte baril sur le plancher Abaissez les fourches du chariot l vateur afin d installer manuellement le porte baril Faites gl...

Страница 8: ...soit compl tement lev Voir Figure 3 R GLER LA HAUTEUR DU PORTE BARIL 1 Tout en poussant vers le bas sur le bo tier du bec faites glisser le levier en acier de 12 mm dans la partie sup rieure de l app...

Страница 9: ...T REL CHER LE BARIL DU PORTE BARIL 1 Abaissez lentement le baril sur une surface solide 2 Continuez d abaisser les fourches permettant ainsi au bec de rel cher le baril Une fois rel ch reculez lenteme...