manualshive.com logo in svg

U-Line H-5439, Руководство пользователя, Страница: 5 / 12

Поделиться
Скачать
U-Line H-5439 Скачать руководство пользователя страница 5

PAGE 5 OF 12 

0219 IH-5439

π

  H-5439, H-5440

ESTIBADOR AJUSTABLE

800-295-5510

uline.mx

DATOS TÉCNICOS

DESCRIPCIÓN

H-5439

H-5440

Altura del Mástil (En Descenso)

197 cm (77¾")

232 cm (91½")

Altura del Mástil (En Elevación)

203 cm (80")

406 cm (160")

Altura Máxima de Elevación

160 cm (63")

348 cm (137")

Altura Mínima de Elevación

5 cm (2

1

⁄

8

")

Máxima Capacidad de Peso

997 kg (2,200 lbs.)

Altura Total

178 cm (70")

Ancho Total

108 cm - 138 cm (42½ - 54½")

Tamaño de Horquilla – Largo

107 cm (42")

Tamaño de Horquilla – Ancho

10 cm (4")

Ancho Ajustable de Horquillas (Dims. Interiores)

1 cm - 51 cm (1/2 - 20")

Ancho Ajustable de Horquillas (Dims. Exteriores)

22 cm - 71 cm (8½ - 28")

Patas del Estibador (Dims. Interiores)

96 cm - 124 cm (37¾ - 48¾")

Patas del Estibador (Dims. Exteriores)

111 cm - 139 cm (43¾ - 54¾")

Altura de Patas del Estibador

14 cm (5⁄")

SEGURIDAD

1.  El operador debe leer todos los señalamientos e 

instrucciones de seguridad aquí y en el estibador 

antes de usarlo.

2.  No opere el estibador a menos de que esté 

familiarizado con él y haya sido entrenado y 

autorizado para hacerlo.

3.  Este es un estibador de empuje manual. El 

operador debe tener la capacidad de mover, 

controlar y detener una unidad cargada 

completamente sin riesgo.

4.  No utilice en terreno irregular o en un ambiente 

peligroso.

5.  No levante personas con el estibador.

6.  Cuando las horquillas estén en movimiento, nadie 

debe estar parado ni pasar debajo de las horquillas.

7.  No mueva el estibador a menos que las horquillas 

estén retiradas del piso a 30.5 cm (12") o menos.

8.  Mantenga una distancia de dos pies (61 cm) entre 

el estibador y cualquier persona que no esté 

operando el estibador.

9.  El peso de la carga debe estar distribuido 

equitativamente entre las dos horquillas.

10.  No lo cargue más de la capacidad máxima.
11.  Mantenga las horquillas en la posición más baja 

cuando no esté en uso.

12.  El seguro de la rueda está diseñado para prevenir 

que gire mientras la unidad no está siendo utilizada. 

No tiene el fin de disminuir la velocidad o detener 

la unidad.

Содержание H-5439

Страница 1: ...e 2 Do not operate stacker unless you are familiar with it and have been trained or authorized to do so 3 This is a manual push truck Operator must be able to safely move control and stop a fully loaded unit by themselves 4 Do not use on uneven ground or in a dangerous environment 5 Do not lift people with the stacker 6 When forks are in motion no one should stand under the forks or pass below the...

Страница 2: ...owering and lifting of the forks CHARGER BATTERY GAUGE EMERGENCY SHUT OFF LIFT LOWER LEVER ON OFF Height Load Center 23 6 42 FORK 27 6 H 5439 H 5440 137 8 1 760 lbs 1 320 lbs 118 1 1 980 lbs 1 760 lbs 98 4 2 200 lbs 1 980 lbs 63 0 2 200 lbs 2 200 lbs 2 200 lbs 2 200 lbs 23 6 27 6 23 6 27 6 LOAD CENTER HEIGHT CHARGING THE BATTERY 1 Charge battery when its voltage is low 2 The charging location shou...

Страница 3: ...t of the fork up and slide to the desired position 2 Gently lower the fork 3 Repeat steps 1 and 2 for the other fork MAINTENANCE 1 Daily Check and Maintenance It is necessary to check the stacker daily Special attention should be paid to the wheels and axles Material may block the wheels forks mast and chains They should be checked for blockage 2 Hydraulic Oil Check the oil level every six months ...

Страница 4: ...ong time and the piston rod rusted or is jammed Release valve of the pump is not opened Replace with a new one Lubricate piston rod Always keep the fork in the lowest position when not in use Check it If damaged replace with a new one Leaks Seals are worn or damaged Piston parts are cracked or worn too small Replace seal s Replace parts as necessary Forks descend without engaging the lower lever I...

Страница 5: ...r antes de usarlo 2 No opere el estibador a menos de que esté familiarizado con él y haya sido entrenado y autorizado para hacerlo 3 Este es un estibador de empuje manual El operador debe tener la capacidad de mover controlar y detener una unidad cargada completamente sin riesgo 4 No utilice en terreno irregular o en un ambiente peligroso 5 No levante personas con el estibador 6 Cuando las horquil...

Страница 6: ...loqueará las ruedas en el lugar 2 Indicador de Batería Indica el voltaje de la batería Cuando el voltaje sea menor a 10 voltios no utilice el estibador lo debe cargar 3 Palanca para Elevar Bajar La palanca controla las horquillas para elevar y bajar CARGADOR INDICADOR DE BATERÍA APAGADO DE EMERGENCIA PALANCA PARA ELEVAR BAJAR ENCENDIDO APAGADO CARGAR LA BATERÍA 1 Cargue la batería cuando el voltaj...

Страница 7: ...0 C volumen total es aproximadamente 4 L 3 Lubricación Utilice aceite o grasa de motor para lubricar todas las partes móviles INSTRUCCIONES AJUSTAR LAS PATAS VEA DIAGRAMA 1 1 Desatornille y remueva los 4 pernos y rondanas 3 cm 1 en la base del estibador 2 Deslice la pata a la posición deseada dentro de la ranura del armazón 3 Reinserte los pernos y rondanas Apriete 4 Repita pasos 1 a 3 para la seg...

Страница 8: ...l pistón se oxidó y está atorado La válvula de escape de la bomba no está abierta Reemplace con uno nuevo Lubrique el pistón Siempre mantenga la horquilla en la posición más baja cuando no esté en uso Revise si está dañada reemplace con una nueva Fugas Los sellos están desgastados o dañados Partes del pistón están quebradas o muy chicas Reemplace el los sello s Reemplace las partes cuando sea nece...

Страница 9: ...nées dans le présent document et sur le gerbeur avant de l utiliser 2 N utilisez pas ce gerbeur sauf si vous avez une bonne connaissance de ce dernier et avez été formé ou autorisé à l utiliser 3 Il s agit d un gerbeur manuel L opérateur doit être en mesure de déplacer de contrôler et d arrêter le gerbeur de manière sécuritaire et sans aide lorsque qu il est chargé à capacité 4 Ne l utilisez pas s...

Страница 10: ...r de charge de la batterie indique la tension de la batterie Lorsque sa tension est faible n utilisez pas le gerbeur Vous devez charger la batterie 3 Levier de levage descente le levier de commande guide la descente et l ascension des fourches CHARGEUR INDICATEUR DE CHARGE DE LA BATTERIE ARRÊT D URGENCE LEVIER DE LEVAGE DESCENTE MARCHE ARRÊT CHARGEMENT DE LA BATTERIE 1 Chargez la batterie lorsque ...

Страница 11: ...oit être de 32cSt à 40 C le volume total est d environ 4 L 3 Lubrification utilisez une huile moteur ou de la graisse pour lubrifier les pièces mobiles INSTRUCTIONS Figure 1 Figure 2 RÉGLAGE DES PALÉES VOIR FIGURE 1 1 Dévissez et retirez les quatre boulons et les rondelles 3 cm 1 po sur la base du gerbeur 2 Faites glisser la palée dans la position souhaitée dans la fente du corps 3 Réinsérez les b...

Страница 12: ...riode et la tige de piston est rouillée ou coincée La valve de vidange de la pompe n est pas ouverte Remplacez la par une neuve Lubrifiez la tige de piston Gardez toujours les fourches en position basse lorsqu elles ne sont pas en service Vérifiez la valve de vidange Si elle est endommagée remplacez la par une neuve Des fuites Les joints sont usés ou endommagés Les pièces du piston sont fissurées ...

Отзывы:

Нет отзывов