U-Line H-1225 Скачать руководство пользователя страница 12

PAGE 12 OF 12 

0821 IH-1225

9.  Insérez les pattes (3) dans les coins entre le fond et 

le côté. Boulonnez chaque patte au côté à l'aide 
de deux boulons et écrous. (Voir Figure 4)

10. Placez l'ensemble de porte et de cadre (7 et 8) 

par-dessus le corps du casier. Assurez-vous que les 
côtés du corps sont à l'intérieur du cadre et non 
entre les cadres. Fixez le haut à l'entête du cadre 
et le fond au seuil du cadre (un boulon chacun). 
Terminez en fixant l'ensemble de porte et de cadre 
aux côtés du corps du casier (les boulons seront 
partagés avec la porte et le cadre sur chaque côté 
de ceux-ci). (Voir Figure 5) Si vous montez une unité 
de trois éléments de large à côté d'une autre unité, 
consultez la section JOINDRE DES UNITÉS ci-dessous.

11. Relevez l'unité debout et placez-la à l'endroit désiré. 

Si vous joignez des unités, enlevez les boulons 
temporaires dans les cadres et boulonnez les 
unités adjacentes ensemble au travers des cadres. 
Vérifiez et serrez tous les boulons permanents.

REMARQUE : Si les boulons temporaires ne  
sont pas enlevés avant que les cadres soient 
joints côte à côte, les cadres auront un écart 
de 3 mm (1/8

 

po) entre eux.

JOINDRE DES UNITÉS

1.  Si vous montez une unité de trois éléments de large 

à côté d'une autre unité, installez temporairement 
un boulon et un écrou dans le troisième et le 
sixième trous vers le bas à partir du haut du ou des 
cadres extérieurs qui se joindront au(x) cadre(s) de 
casier adjacent(s). (Voir Figure 6) Le cadre du casier 
du centre peut être complètement boulonné.

ARRIMAGE DES UNITÉS

1.  Arrimez les unités au mur ou au plancher. Les unités 

ne sont pas destinées à rester sans ancrage et 
peuvent se renverser si elles ne sont pas arrimées. 
(Les unités dos à dos doivent être boulonnées 
ensemble.)

MISE EN GARDE! Des précautions doivent être 
prises pour s'assurer que les casiers sont bien 
de niveau avant l'arrimage. 

2.  Si les unités ne sont pas prénumérotées, une plaque 

numérotée facultative (11) peut être fixée avec 
deux fausses vis nº 6 x 8 mm (nº 6 x 5/16 po) ou des 
bouchons à pression (12).

3

3

Figure 4

7

8

Figure 5

Figure 6

MONTAGE SUITE

1-800-295-5510

uline.c

a

Содержание H-1225

Страница 1: ...H 1225 H 3638 H 5533 TOOL NEEDED 11 32 Nut Driver Included CAUTION Some parts may have sharp edges Care must be taken when handling various pieces to avoid injury For your safety wear work gloves when assembling Para Español vea páginas 5 8 Pour le français consulter les pages 9 12 ...

Страница 2: ...7 Locker Door 6 8 Door Frame Assembly 3 9 Number Plate 6 DESCRIPTION QTY 10 Push Plug 12 11 Latch and Spring 12 12 Bumper 12 13 Dart Clip 12 14 Locking Channel 6 15 Lock Receiver 6 16 Reinforcement Tab 6 17 Recessed Handle 6 18 Logo Plate 6 PRIMARY ASSEMBLY NO ASSEMBLY REQUIRED 11 12 15 14 18 10 9 17 12 13 16 5 8 7 2 6 1 4 3 4 4 ...

Страница 3: ... and nuts each Bolt an intermediate side and back panel to the flange on the back of the first locker in seven places See Figure 2 5 Next attach a top bottom and intermediate top to the first intermediate side and back These will share bolts with the parts on either side of them as shown in detail view See Figure 2 6 Next attach the remaining intermediate side and back panel to the flange on the b...

Страница 4: ...ogether through frames Check and tighten all permanent bolts NOTE If the temporary bolts are not removed before the frames are joined side by side the frames will have a 1 8 gap between them JOINING UNITS TOGETHER 1 If joining a 3 wide unit beside another unit temporarily install a bolt and nut into the third and sixth holes down from the top of the outer frame s that will be joined to the adjacen...

Страница 5: ...0 uline mx H 1225 H 3638 H 5533 HERRAMIENTA NECESARIA Desarmador para Tuercas 11 32 Incluido PRECAUCIÓN Algunas partes pueden tener bordes filosos Debe tener cuidado cuando manipule varias piezas para evitar lesiones Por su seguridad utilice guantes de trabajo cuando ensamble ...

Страница 6: ...cho 2 7 Puerta del Locker 6 8 Ensamble del Marco de Puerta 3 9 Placa del Número 6 DESCRIPCIÓN CANT 10 Tapa a Presión 12 11 Seguro y Resorte 12 12 Tope 12 13 Remache de Dardo 12 14 Marco de Cierre 6 15 Receptor de Cerradura 6 16 Pestaña de Refuerzo 6 17 Asa Empotrada 6 18 Placa de Logo 6 ENSAMBLE PRINCIPAL NO REQUIERE ENSAMBLE 5 8 7 2 6 1 4 3 4 4 11 12 15 14 18 10 9 17 12 13 16 ...

Страница 7: ...en cada uno Atornille un panel intermedio y el posterior a los bordes en la parte posterior del primer locker en siete lugares Vea Diagrama 2 5 Enseguida fije las partes superior inferior e intermedia al primer panel intermedio lateral y posterior Estos compartirán pernos con las partes de cualquier lado de ellos mismos como se muestra en la vista del detalle Vea Diagrama 2 6 Enseguida fije el pan...

Страница 8: ...nos de las unidades adyacentes de los marcos Revise y apriete todos los pernos permanentes NOTA Si los pernos temporales no son retirados antes de juntar los marcos lado a lado los marcos tendrán un hueco de 3 mm 1 8 entre ellos JUNTE UNIDADES ENTRE SÍ 1 Si junta una unidad de 3 de ancho al lado de otra unidad instale temporalmente un perno y una tuerca en los orificios tercero y sexto abajo de la...

Страница 9: ... 1225 H 3638 H 5533 OUTIL REQUIS Tournevis à douille de 11 32 po inclus MISE EN GARDE Certaines pièces peuvent avoir des bords tranchants Faites attention lorsque vous manipulez les diverses pièces afin d éviter les blessures Pour votre sécurité portez des gants de travail lors du montage ...

Страница 10: ...t 2 7 Porte de casier 6 8 Ensemble de cadres de porte 3 9 Plaque numérotée 6 DESCRIPTION QTÉ 10 Bouchon à pression 12 11 Verrou et ressort 12 12 Butée 12 13 Agrafe à fléchette 12 14 Canal de verrouillage 6 15 Récepteur de verrou 6 16 Onglet de renfort 6 17 Poignée encastrée 6 18 Plaque de logo 6 MONTAGE PRIMAIRE AUCUN MONTAGE REQUIS 11 12 15 14 18 10 9 17 12 13 16 ...

Страница 11: ...z 4 boulons et écrous pour chacun Boulonnez un côté intermédiaire et un panneau arrière à la bride à l arrière du premier casier en sept endroits Voir Figure 2 5 Ensuite fixez un haut un bas et un haut intermédiaire au premier côté intermédiaire et à l arrière Ceux ci partageront des boulons avec les éléments de chaque côté d eux comme indiqué dans la vue détaillée Voir Figure 2 6 Ensuite posez le...

Страница 12: ... tous les boulons permanents REMARQUE Si les boulons temporaires ne sont pas enlevés avant que les cadres soient joints côte à côte les cadres auront un écart de 3 mm 1 8 po entre eux JOINDRE DES UNITÉS 1 Si vous montez une unité de trois éléments de large à côté d une autre unité installez temporairement un boulon et un écrou dans le troisième et le sixième trous vers le bas à partir du haut du o...

Отзывы: