background image

PAGE 7 OF 9 

0721 IH-1131

1-800-295-5510

uline.ca

DISTRIBUTEUR POUR 

ROULEAU DE 

SERVIETTES EN PAPIER

H-1131

INSTRUCTIONS RELATIVES À LA CLÉ À ENCLENCHEMENT FACULTATIVE

1.  Retirez la clé à enclenchement du paquet de 

matériel d'installation.

2.  Alignez la clé à enclenchement avec la serrure située 

sous le distributeur et enfoncez-la jusqu'au bout jusqu'à 

ce qu'elle s'enclenche en position. (Voir Figure 1)

3.  Tournez la clé à enclenchement dans le sens des 

aiguilles d'une montre pour ouvrir le distributeur.  

(Voir Figure 2)

PIÈCES

Distributeur x 1

Clé en métal x 1

Clé à enclenchement 

en plastique x 1

Dispositif d'ancrage x 5

Vis x 5

Figure 1

Figure 2

1.  Ouvrez le couvercle pour exposer l'intérieur de la 

fenêtre pour bande décorative.

2.  Faites glisser la bande décorative en place en 

veillant à ce qu'elle soit retenue par les guides en 

plastique. (Voir Figure 3)

3.  Fermez solidement le couvercle et verrouillez-le.

Figure 3

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA BANDE DÉCORATIVE

Bande décorative

Fenêtre pour bande 

décorative

OUTILS REQUIS

Perceuse

Mèche de 

perceuse de 1/4 po

Tournevis 

cruciforme

Niveau à 

bulles

Ruban à 

mesurer

Содержание H-1131

Страница 1: ...gure 2 PARTS Dispenser x 1 Metal Key x 1 Plastic Snap In Key x 1 Wall Anchor x 5 Screw x 5 Figure 1 Figure 2 1 Open cover to expose inside of decorator strip window 2 Slide decorator strip into place...

Страница 2: ...ser and rotate clockwise until the cover pops open See Figure 4 2 Open dispenser cover and hold dispenser to ideal mounting place on wall See Figure 5 3 Mark the holes on the wall where screws will be...

Страница 3: ...r Load the main roll as previously described on page 2 Figure 10 STUB ROLL LOADING INSTRUCTIONS 1 Open dispenser cover completely See Figure 5 2 Push a roll of product into the holders and release whe...

Страница 4: ...loj para abrir el despachador Vea Diagrama 2 PARTES 1 Despachador 1 Llave Met lica 1 Llave a Presi n de Pl stico 5 Taquetes 5 Tornillos Diagrama 1 Diagrama 2 1 Abra la cubierta para dejar a la vista l...

Страница 5: ...las del reloj hasta que la cubierta se abra Vea Diagrama 4 2 Abra la cubierta del despachador y sostenga el despachador en la posici n ideal para su instalaci n en la pared Vea Diagrama 5 INSTRUCCIONE...

Страница 6: ...lo principal tal y como se ha descrito previamente en la p gina 2 Diagrama 10 INSTRUCCIONES DE CARGA DEL ROLLO AUXILIAR 1 Abra por completo la cubierta del despachador Vea Diagrama 5 2 Inserte un roll...

Страница 7: ...une montre pour ouvrir le distributeur Voir Figure 2 PI CES Distributeur x 1 Cl en m tal x 1 Cl enclenchement en plastique x 1 Dispositif d ancrage x 5 Vis x 5 Figure 1 Figure 2 1 Ouvrez le couvercle...

Страница 8: ...a dans le sens horaire jusqu ce que le couvercle s ouvre Voir Figure 4 2 Ouvrez le couvercle du distributeur et maintenez le distributeur la hauteur de montage d sir e sur le mur Voir Figure 5 INSTRUC...

Страница 9: ...ncipal tel que pr alablement d crit l tape 2 Figure 10 INSTRUCTIONS DE CHARGEMENT DU ROULEAU AUXILIAIRE 1 Ouvrez compl tement le couvercle du distributeur Voir Figure 5 2 En poussant placez un rouleau...

Отзывы: