U-Line H-11111 Скачать руководство пользователя страница 16

PAGE 16 OF 21 

1123 IH-11111

1.  Placez une colonne de levage (4) à l'envers sur une 

surface lisse qui ne marque pas. Fixez la colonne 

de levage au cadre central (6) avec quatre boulons 

M6 x 10 mm (E). Répétez l'opération de l'autre côté 

du cadre central. (Voir Figure 1) 

2.  Fixez un pied avec patins de nivellement (3) à la 

colonne de levage (4) avec quatre boulons M6 x 40 

mm (D). Répétez l'opération sur l'autre colonne de 

levage. (Voir Figure 2)

3.  Insérez une ferrure de support de la surface (5) 

dans la partie extérieure du cadre central (6). 

Fixez-la avec deux boulons M6 x 10 mm (E). Répétez 

l'opération de l'autre côté du cadre central.  

(Voir Figure 3)

4.  À deux, placez la surface de bureau (1) à l'envers sur 

une surface lisse qui ne marque pas pour éviter les 

rayures. Les trous filetés et prépercés sur la surface 

de bureau doivent être orientés vers le haut. 

5.  À deux, placez le cadre réglable avec soin sur la 

surface de bureau (1). Ajustez sa position afin qu'il 

soit bien aligné sur les trous correspondants de la 

surface de bureau. 

6.  Fixez le cadre réglable à la surface avec 11 boulons 

M6 x 14 mm (F). (Voir Figure 4)

MONTAGE

Figure 1

4

6

Figure 2

Figure 3

Figure 4

E

4

4

6

4

D

E

6

5

5

F

1

3

6

Содержание H-11111

Страница 1: ...4 3 3 5 Modesty Panel Bracket x 2 M6 x 40 mm Bolt x 8 M6 x 14 mm Bolt x 23 Power Cord x 1 Cable Clip x 5 ST3 5 x 16 mm Screw x 5 Grommet Cap x 2 Modesty Panel Connector x 2 M6 x 10 mm Bolt 20 for H 11...

Страница 2: ...outside of the center frame 6 Install using two M6 x 10 mm bolts E Repeat on opposite side of center frame See Figure 3 4 With a second person place desktop 1 upside down on a smooth non marring surfa...

Страница 3: ...lifting column cables will not reach control box 7 Use the extension wire J to connect lifting column cable to control box See Figure 6 9 Position loose cords underneath the cable management tray 8 At...

Страница 4: ...ng two M6 x 14 mm bolts F See Figure 9 12 Align holes in the modesty panel brackets B and connectors C with pre threaded holes in the desktop 1 Attach using six M6 x 14 mm bolts F See Figure 10 13 Des...

Страница 5: ...programmed PROGRAMMING HEIGHT LIMITS NOTE Desk is equipped with a height limit function This function allows upper and lower height limits to be programmed This can be used to prevent collisions with...

Страница 6: ...or down Ensure there are no obstacles in the desk s height adjustment path and ensure the desk is not touching any walls Ensure all cords are at the appropriate length to accommodate changes in heigh...

Страница 7: ...may be programmed and should be canceled Press the M setting button to display S on the handset Press and hold the M setting button again until 555 is displayed The height limits are now canceled HOT...

Страница 8: ...ida Se Recomienda Armar Entre Dos Personas 1 2 5 4 8 7 6 9 4 3 3 5 2 Soportes para Recato 8 Pernos M6 x 40 mm 23 Pernos M6 x 14 mm 1 Cable El ctrico 5 Sujetadores para Cables 5 Tornillos ST3 5 x 16 mm...

Страница 9: ...z n central 6 Instale con dos pernos M6 x 10 mm E Repita en el lado opuesto del armaz n central Vea Diagrama 3 4 Con ayuda de otra persona coloque la cubierta 1 boca abajo sobre una superficie lisa qu...

Страница 10: ...K el control manual programable 9 y los cables de las columnas de elevaci n a la caja de control 7 Vea Diagrama 6 NOTA Uno de los cables de las columnas de elevaci n preinstalados no alcanzar la caja...

Страница 11: ...perior del recato de metal 2 con dos pernos M6 x 14 mm F Vea Diagrama 9 12 Alinee los orificios de los soportes para recato B y los conectores C con los orificios preroscados de la cubierta 1 Fije uti...

Страница 12: ...DE LOS L MITES DE ALTURA NOTA El escritorio tiene una funci n para limitar la altura Esta funci n permite que se programen l mites para elevar y bajar Esto sirve para evitar que choque con objetos sob...

Страница 13: ...obst culos en la trayectoria de la altura ajustable del escritorio y aseg rese de que no est tocando ninguna pared Aseg rese de que el largo de los cables se encuentre de tal manera que permita los c...

Страница 14: ...el bot n de ajuste M para mostrar S en el control manual Vuelva a presionar y sostener el bot n de ajuste M hasta que la pantalla muestre 555 Los l mites de altura ya est n cancelados HOT aparece en...

Страница 15: ...ecommand 1 2 5 4 8 7 6 9 4 3 3 5 Support de panneau cache jambes x 2 Boulon M6 x 40 mm x 8 Boulon M6 x 14 mm x 23 Cordon d alimentation x 1 Attache c bles x 5 Vis ST3 5 x 16 mm x 5 Capuchon pour passe...

Страница 16: ...s la partie ext rieure du cadre central 6 Fixez la avec deux boulons M6 x 10 mm E R p tez l op ration de l autre c t du cadre central Voir Figure 3 4 deux placez la surface de bureau 1 l envers sur un...

Страница 17: ...programmable 9 et les c bles des colonnes de levage au bo tier de commande 7 Voir Figure 6 REMARQUE Un des c bles pr install s sur les colonnes de levage ne pourra pas atteindre le bo tier de commande...

Страница 18: ...cache jambes C sur le bord sup rieur du panneau cache jambes en m tal 2 avec deux boulons M6 x 14 mm F Voir Figure 9 12 Alignez les trous des supports de panneau cache jambes B et ceux des connecteurs...

Страница 19: ...imitation de la hauteur Cette fonction permet de programmer les limites sup rieure et inf rieure Elle sert viter les collisions avec des objets se trouvant au dessus et en dessous du bureau tels que l...

Страница 20: ...e bureau ne touche aucun mur et qu aucun obstacle n entrave son mouvement Assurez vous que tous les cordons ont une longueur appropri e convenant au changement de hauteur V rifiez toutes les connexion...

Страница 21: ...uyez sur la touche de r glage M pour afficher RST sur le contr leur Appuyez longuement sur la touche M jusqu ce que l cran affiche 555 Les limites de hauteur sont maintenant annul es HOT s affiche l c...

Отзывы: