U-Line H-10033 Скачать руководство пользователя страница 8

PAGE 8 OF 9 

0522 IH-10033

MONTAGE SUITE

2.  Fixez le plateau à clavier au dispositif de montage 

avec quatre boulons M5 x 12 mm. Serrez le tout en 

vous servant du tournevis cruciforme. Insérez quatre 

capuchons pour couvrir les boulons. (Voir Figure 2)

Figure 2

Plateau à 

clavier

Boulon M5 x 12 mm

Capuchon

3.  À deux, placez le plateau à clavier en position 

désirée. Fixez le plateau sous la surface de table à 

l'aide d'une perceuse et de quatre vis à bois.  

(Voir Figure 3)

REMARQUE : Il est recommandé de positionner 
le plateau à clavier de façon à ce que le bord 
avant du plateau soit au ras du bord avant de 
la surface de table lorsqu'il est complètement 
rétracté. Le plateau à clavier doit être en 
position retirée pour être fixé.

REMARQUE : Vous pouvez percer des avant-
trous avec une perceuse munie d'une mèche 

de 4 mm au besoin. Les avant-trous ne doivent 

pas dépasser 9/16 po de profondeur.

Figure 3

Surface de bureau

Position à ras

Vis à bois

AVEC SUPPORTS

1.  En gardant les deux supports orientés vers l'extérieur, 

fixez-les au rail à l'aide de quatre boulons  

M5 x 8 mm. Serrez le tout en vous servant d'un 

tournevis cruciforme. (Voir Figure 4)

REMARQUE : L'orientation des supports 

ci-dessous est compatible avec la plupart des 

bureaux. Les supports peuvent être orientés 
vers l'intérieur si nécessaire. 

Figure 4

Support

Rail

Boulon M5 x 8 mm

2.  Fixez le dispositif de montage au rail avec quatre 

boulons M5 x 8 mm. Serrez le tout en vous servant 

du tournevis cruciforme. (Voir Figure 5)

Figure 5

Dispositif de  

montage

Rail

Boulon M5 x 8 mm

Содержание H-10033

Страница 1: ...ructions are underneath the desktop such as a desk s support frame brackets will need to be installed to make the keyboard tray compatible For example if attaching to Uline s Adjustable Height Desks b...

Страница 2: ...t edge of desktop when fully retracted Keyboard tray needs to be extended to attach NOTE If desired pilot holes can be created using a drill and a 4 mm drill bit The pilot holes should go no deeper th...

Страница 3: ...osition the unit so the front edge of the keyboard tray is flush with front edge of desktop when fully retracted Keyboard tray needs to be extended to attach NOTE If desired pilot holes can be created...

Страница 4: ...de la parte inferior del escritorio Si hay obstrucciones debajo del escritorio como el armaz n de soporte del escritorio deber instalar los soportes para hacer la repisa para teclado compatible Por ej...

Страница 5: ...uando est completamente retra do La repisa para teclado debe estar extendida para fijarla NOTA Si lo desea puede crear orificios gu a con un taladro y una broca de 4 mm Los orificios gu a no deben ser...

Страница 6: ...borde frontal del escritorio cuando est completamente retra do La repisa para teclado debe estar extendida para fijarla NOTA Si lo desea puede crear orificios gu a con un taladro y una broca de 4 mm...

Страница 7: ...des obstacles se trouvent sous la surface de table comme un cadre de support de bureau des supports devront tre install s pour rendre le plateau clavier compatible Par exemple si le plateau est fix un...

Страница 8: ...clavier doit tre en position retir e pour tre fix REMARQUE Vous pouvez percer des avant trous avec une perceuse munie d une m che de 4 mm au besoin Les avant trous ne doivent pas d passer 9 16 po de...

Страница 9: ...au soit au ras du bord avant de la surface lorsqu il est compl tement r tract Le plateau clavier doit tre en position retir e pour tre fix REMARQUE Vous pouvez percer des avant trous avec une perceuse...

Отзывы: