U-Line 0820 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 27

PAGE 1 OF 27

0820 IH-7242

1-800-295-5510

uline.ca

H-7242

AIR CUSHION MACHINE

BOX CONTENTS

• Air Cushion Machine
• Film Roll Holder
• Spacing Gauge
• Maintenance Kit
• Power Cord
• User Manual

Film Roll Holder

Guide Bar

Control Panel

Sealing Unit

(Includes Teflon® Belts)

Film Roll Holder

Guide Bar

External Input

Connection

Main Power Switch

and Power Socket

Unlock Knob

USB-B Connector

Air Injector

WARNING! Please read and understand
instructions fully before operating the
Uline Air Cushion machine.

WARNING! To guarantee personal safety,
the following instructions must be carefully
observed.

PARTS

Para Español, vea páginas 10-18.

Pour le français, consulter les pages 19-27.

Содержание 0820

Страница 1: ...ng Unit Includes Teflon Belts Film Roll Holder Guide Bar External Input Connection Main Power Switch and Power Socket Unlock Knob USB B Connector Air Injector WARNING Please read and understand instructions fully before operating the Uline Air Cushion machine WARNING To guarantee personal safety the following instructions must be carefully observed PARTS Para Español vea páginas 10 18 Pour le fran...

Страница 2: ...d wire that is located under a Teflon belt This wire gets very hot and may cause burns if touched Switch the machine off and allow the wire 2 3 minutes to cool before performing any operation exposing the wire Follow provided instructions page 7 for replacement of Teflon belts USE AND CARE Switch machine off and disconnect the plug from the power source before performing any operation to the machi...

Страница 3: ...W Power Consumption stand by mode 6 2 W Recommended Main Fuse 3 15 AMP Dimensions 14 x 14 Height 13 Transport Speed 33 LFM Weight 15 65 lbs Sound Pressure Level 52 db Start Stop Button Starts or stops the machine Arrow up Increases the value Scrolls up Arrow down Decreases the value Scrolls down Enter Button Confirms Enter menu Enter menu item ...

Страница 4: ... this process 3 Using the included spacing gauge can help find the right setting for each film type See Figure 3 Air Pillows 11 16 Air Cushion 1 2 Bubble Film 1 2 4 Tighten screw to secure film roll holder LOADING A FILM ROLL 1 Slide the film roll onto the film roll holder Ensure that the film is oriented to unwind from the underside of the roll See Figure 4 2 There is a gap between the edge of th...

Страница 5: ...elected with its pre set parameters the machine is ready to operate Every menu follows the same steps Machine is ready to start Air Pillows film production Press to start Air Pillows film production Press again to stop Air Pillows production HOW TO ADJUST AIR SETTINGS The chosen film type menus automatically run on the correct air and temperature settings You do not need to adjust machine setting ...

Страница 6: ...ll stop Display Air Pillows Press 3 x to get the runtime menu Change runtime settings Minimum setting is 1 second Maximum setting is 2 400 seconds Press to decrease runtime Press to increase runtime HOW TO CHANGE FILM TYPE Changing the menu to a new film type when loading a different kind of film Display Air Pillows Press 6 x until film type shows up Press or to change the film type FACTORY SETTIN...

Страница 7: ...rs on both the top and bottom sealing units using included Allen key Ensure the top sealing unit is unlocked See Figure 12 2 Push the top sealing unit to the left 3 Remove the Teflon belt while applying upward pressure to the top sealing unit and replace with a new Teflon belt See Figure 13 4 Repeat steps 2 and 3 with the bottom sealing unit 5 Reattach the blue covers using the included Allen key ...

Страница 8: ...ease Remove and reload film from seal jaw injector blade Transport motor overload Check film transport Press start to release Remove and reload film from seal jaw injector blade ERROR CODES ERROR 20 Calibration out of range Calibrate seal wire Turn off and on ERROR 30 Seal jaw is not closed Close jaw Press start to release ERROR 21 Seal wire Check connection Turn off and on ERROR 31 Transport fail...

Страница 9: ... stretched Check film type selection Check if film roll shaft is in the right position Adjust the temperature Adjust the air flow Check if film roll shaft is jammed Film does not run through Check if sealing units are closed and locked Check blade placement Replace belts and blades Air cushions do not hold air Film roll is loaded the wrong way Check belt blade position Check if film roll shaft is ...

Страница 10: ...de Control Unidad de Sellado incluye Correas de Teflon Soporte del Rollo de Película Conexión de Entrada Externa Interruptor Principal de Energía y Entrada de Corriente Perilla de Desbloqueo Conector USB B Inyector de Aire ADVERTENCIA Lea y comprenda las instrucciones por completo antes de utilizar la Máquina para Acojinado Uline ADVERTENCIA Para garantizar la seguridad personal debe seguir con at...

Страница 11: ...o un alambre térmico localizado debajo de una correa de Teflon Este alambre se pone muy caliente y podría quemar si se toca Apague la máquina y permita que el alambre se enfríe de 2 a 3 minutos antes de llevar a cabo cualquier operación que exponga el alambre Siga las instrucciones incluidas página 16 para reemplazar las correas de Teflon USO Y CUIDADO Apague la máquina y desconecte el enchufe de ...

Страница 12: ...ible Principal Recomendado 3 15 AMP Dimensiones 37 3 x 36 4 cm 14 x 14 Altura 33 cm 13 Velocidad de Transporte 33 LFM Peso 7 1 kg 15 65 lbs Nivel de Presión Acústica 52 db Botón de Encendido Apagado Enciende o apaga la máquina Flecha arriba Aumenta el valor Desplaza hacia arriba Flecha abajo Reduce el valor Desplaza hacia abajo Botón de Entrada Confirma Menú de entrada Elemento de menú de entrada ...

Страница 13: ...ara este proceso 3 El uso del medidor de espacio incluido puede ayudar a encontrar la configuración correcta para cada tipo de película Vea Diagrama 3 Almohadillas de Aire 11 16 Acojinado 1 2 Burbuja 1 2 4 Ajuste el tornillo para asegurar el soporte del rollo de película CARGAR UN ROLLO DE PELÍCULA 1 Deslice la película para insertarla en el soporte del rollo de película Asegúrese de que la pelícu...

Страница 14: ... parámeteros preconfigurados la máquina está lista para operar Todo menú sigue los mismos pasos La máquina está lista para comenzar la producción de película Air Pillows Oprima para comenzar la producción de película Air Pillows Vuelva a oprimir para detener la producción de película Air Pillows CÓMO AJUSTAR LAS CONFIGURACIONES DE AIRE Los menús de tipo de película escogida funcionan automáticamen...

Страница 15: ...3 x para ver el menú de tiempo de ejecución Cambiar configuración de tiempo de Ejecución Configuración mínima es de 1 segundo Configuración máxima es de 2 400 segundos Oprima para reducir el tiempo de ejecución Oprima para aumentar el tiempo de ejecución CÓMO CAMBIAR EL TIPO DE PELÍCULA Cambiar el menú a un tipo nuevo de película al cargar un tipo diferente de película Visualizar Air Pillows Oprim...

Страница 16: ...do superior como en la inferior utilizando la llave Allen incluida Asegúrese de que la unidad de sellado superior esté desbloqueada Vea Diagrama 12 2 Empuje la unidad de sellado superior hacia la izquierda 3 Retire la correa de Teflon mientras aplica presión hacia arriba a la unidad de sellado superior y reemplácela con una nueva correa de Teflon Vea Diagrama 13 4 Repita los pasos 2 y 3 con la uni...

Страница 17: ...niciar para liberar Retire y cargue de nuevo la película para sellar la navaja de la mordaza inyector Sobrecarga del transporte del motor Verifique el transporte de la película Presione iniciar para liberar Retire y cargue de nuevo la película de mordaza de sellado inyector CÓDIGOS DE ERROR ERROR 20 Calibration out of range Calibrate seal wire Turn off and on ERROR 30 Seal jaw is not closed Close ...

Страница 18: ...lujo de aire Verifica si el eje del rollo de película está atascado La película no sale Verifique que las unidades de sellado estén cerradas y bloqueadas Verifique la colocación de la navaja Reemplace correas y navajas El acojinado no almacena aire El rollo de película está cargado en la dirección equivocada Verifique la posición de la correa navaja Verifique que el eje del rollo de película esté ...

Страница 19: ...de Unité de scellage comprend les courroies en TeflonMD Support de rouleau de film Port de connexion externe Barre de guidage Commutateur principal et prise de courant Bouton de déverrouillage Connecteur USB B Injecteur d air AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser la machine à coussin d air Uline AVERTISSEMENT Pour garantir la sécurité personnelle il est...

Страница 20: ...e en TeflonMD Ce fil devient extrêmement chaud et peut provoquer des brûlures en cas de contact Éteignez la machine et laissez le fil refroidir pendant 2 ou 3 minutes avant d effectuer toute opération où il se trouvera exposé à nu Suivez les instructions fournies à la page 25 pour le remplacement des courroies en TeflonMD UTILISATION ET SOIN Éteignez la machine et débranchez la fiche de la source ...

Страница 21: ...usible principal recommandé 3 15 A Dimensions 37 3 x 36 4 cm 14 x 14 po Hauteur 33 cm 13 po Vitesse de route 33 pi m Poids 7 1 kg 15 65 lb Niveau de pression acoustique 52 db Touche marche arrêt Allume ou éteint la machine Flèche vers le haut Augmente la valeur Fait défiler vers le haut Flèche vers le bas Diminue la valeur Fait défiler vers le bas Bouton d entrée Confirme Accès au menu Accès aux o...

Страница 22: ... sans nécessiter son retrait 3 L utilisation de la jauge d espacement incluse peut aider à trouver le bon réglage pour chaque type de film Voir Figure 3 Coussins d air 11 16 po Coussins d air 1 2 po Film à bulles 1 2 po 4 Serrez la vis pour sécuriser le support de rouleau de film CHARGEMENT DU ROULEAU DE FILM 1 Glissez le film sur le support de rouleau de film Assurez vous que le film est orienté ...

Страница 23: ...aque menu suit les mêmes étapes La machine est prête à démarrer la production de film de remplissage de vide S Appuyez sur pour commencer la production de film de remplissage de vide S Appuyez une nouvelle fois sur pour arrêter la production de film de remplissage de vide S COMMENT AJUSTER LES RÉGLAGES DE L AIR Les menus de type de film choisi fonctionnement automatiquement sur les paramètres d ai...

Страница 24: ...éro et la production s arrête Affichage des coussins d air Appuyez 3 x sur pour parvenir au menu de temps d exécution Changer le réglage de temps d exécution Le réglage minimal est de 1 seconde Le réglage minimal est de 2 400 secondes Appuyez sur pour diminuer le temps d exécution Appuyez sur pour augmenter le temps d exécution COMMENT CHANGER LE TYPE DE FILM Changer le menu à un type de film diff...

Страница 25: ...tués sur les unités de scellage inférieure et supérieure à l aide d une clé Allen Assurez vous que l unité de scellage supérieure est déverrouillée Voir Figure 12 2 Poussez l unité de scellage supérieure vers la gauche 3 Tout en appuyant sur l unité de scellage supérieure retirez la courroie en TeflonMD et remplacez la avec une courroie neuve Voir Figure 13 4 Répétez les étapes 2 et 3 avec l unité...

Страница 26: ...du film Appuyez sur démarrer pour relâcher Retirez et rechargez le film de la mâchoire de scellage de la lame de l injecteur Surcharge du moteur de transport Vérifiez le transport du film Appuyez sur démarrer pour relâcher Retirez et rechargez le film de la mâchoire de scellage de la lame de l injecteur CODES D ERREUR ERROR 20 Calibration out of range Calibrate seal wire Turn off and on ERROR 30 S...

Страница 27: ...ure Ajustez le débit d air Vérifiez si l arbre porte rouleau est bloqué Le film n avance pas Vérifiez que les unités de scellage sont fermées et verrouillées Vérifiez le positionnement de la lame Remplacez les courroies et les lames Les coussins d air ne se gonflent pas Le rouleau de film est installé dans le mauvais sens Vérifiez la position de la courroie lame Vérifiez que l arbre porte rouleau ...

Результаты поиска

Содержание 0820

Отзывы:

Похожие инструкции для 0820

Бренды по названию

Популярные бренды

U-Line 0820, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 0820

Отзывы:

Похожие инструкции для 0820

Бренды по названию

Популярные бренды