TZS First AUSTRIA FA-5565-2, Инструкция по эксплуатации

Страница: 1 / 22

ENGLISH ............................ PAGE 2
DEUTSCH ........................... SEITE 4
POLSKI .......................... STRONA 7
ROMANESTE ............. PAGINA 10
SCG/CRO/B.i.H. .......... STRANA 12
БЪΛГАРСКИ ...................... СТР. 14 FRANÇAIS ........................ PAGE 17
УКРАЇНСЬКА ................. СТОР. 19
ΕΛΛΗΝΙΚΑ .................. ΣΕΛΙΔΑ 22
ITALIANO .................... PAGINA 25
ESPAÑOL .................... PÁGINA 27
NEDERLANDS ........... PAGINA 30 SVENSKA .................... PAGINA 33
SLOVENŠČINA ............ STRAN 35
РУССКИЙ ........................... СТР. 37
ҚАЗАҚ
................................. БЕТ 40
FA-5565-2
FAN HEATER
INSTRUCTION MANUAL
HEIZLÜFTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
TERMOWENTYLATOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI
AEROTERMĂ
MANUAL DE UTILIZARE
GREJALICA SA VENTILATOROM
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ВЕНТИЛАТОРНА ПЕЧКА
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
GÉNÉRATEUR D’AIR CHAUD
MODE D’EMPLOI
ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ΑΕΡΟΘΕΡΜΟΥ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
TERMOVENTILATORE
MANUALE ISTRUZIONI
VENTILADOR CALEFACTOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VENTILATORKACHEL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
VÄRMEFLÄKT
BRUKSANVISNING
KALORIFER
PRIROČNIK Z NAVODILI
ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЖЕЛДЕТКІШТІ ҚЫЗДЫРҒЫШ
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Modell FA-5565-2
Item Symbol Value Unit Item Unit
Heat output Type of heat input, for electric storage local space heaters
only (select one)
Nominal heat
output P
nom
1,2 KW Manual heat charge control, with integrated
thermostat NA
Minimum heat
output (indicative) P
min
0,6 KW Manual heat charge control with room and/or outdoor
temperature feedback NA
Maximum
continuous heat
output P
max
1,2 KW Electronic heat charge control with room and/or
outdoor temperature feedback NA
Auxiliary electricity consumption
Fan assisted heat output NA
At nominal heat
output el
max
0,000 KW
Type of heat output/room temperature control (select one)
At minimum heat
output el
min
0,000 KW Single stage heat output and no room temperature
control No
In standby mode el
SB
0,001 KW Two or more manual stages, no room temperature
control No
With mechanic thermostat room temperature control No
With electronic room temperature control Yes
Electronic room temperature control plus day timer No
Electronic room temperature control plus week timer No
Other control options (multiple selections possible)
Room temperature control, with presence detection No
Room temperature control, with open window
detection No
With distance control option No
With adaptive start control No
With working time limitation No
With black bulb sensor No
Contact details TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
N
i