background image

12

13

ВНИМАНИЕ: От съображения за сигурност 

никога не потапяйте уреда във вода!
СЪВЕТ: В случай, че дадете тостера назаем, 

моля, предайте заедно с него и упътването за 

употреба.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:

220-240 V • 50/60 Hz • 650-750 W

Съобразено с околната среда 

изхвърляне: 

Можете да помогнете да 

защитим околната среда! Помнете, че 

трябва да спазвате местните разпоредби: 

Предавайте неработещото електрическо 

оборудване в специално предназначените за 

целта центрове.

•  За пресен или пълнозърнест хляб 

използувайте по-висока степен от 

обикновено.

•   За хляб с много неравна повърхност (напр. 

английски мъфин) е необходима по-висока 

степен.

•   Дебели филийки хляб се нуждаят от повече, 

понякога даже значително повече, време, 

тъй като преди да започне процесът на 

изпичане трябва да бъде изпарена много 

влага.

•  Много дебели филийки могат да се пекат два 

пъти подред.

•   Ако в печивото има стафиди или други 

плодове, преди слагането в тостера 

отстранете разхлабените плодове.

•  Преди да печете франзели или подобни, 

разрежете ги на две еднакви части.

•   В случай, че ще печете само една филийка, 

изберете по-ниска степен от нормалната, 

тъй като топлинната мощност на уреда е 

предвидена за две филийки. По този начин 

ще предотвратите еветуално загаряне.

•  За загряване на замразен хляб би трябвало 

да се използува бутонът за размразяване.

•   Особено внимание при печене на тестени 

произведения с пълнеж: пълнежът може да 

се сгорещи далече преди повърхността да 

порозовее.

БУТОН ЗА РАЗМРАЗЯВАНЕ

С този бутон хлябът предварително се 

размразява, което обаче удължава процеса на 

печене.

1.  Нагласете желаната степен на изпичане:

 

Степен 1-2: замразени тънки филийки хляб и 

по-тънки тестени произведения

 

Степен 3-4: замразени филийки тост, 

франзели, хлебчета

 

Степен 5-7: по-дебели замразени 

произведения, като напр.дебело нарязан 

хляб. 

2.  Натиснете клавиша за включване надолу 

докато заступори.

3.   След приключване процеса на печене, 

печивото се изхвърля автоматично; ако 

искате да прекъснете печенето по-рано, 

натиснете бутона ’’стоп’’.

БУТОН ЗА ПОДГРЯВАНЕ

1.  Поставете хляба в тостера.

2.  Натиснете клавиша за включване надолу 

докато заступори.

3.  Натиснете бутона за подгряване.

4.  Щом печенето приключи, филийките се 

изхвърлят автоматично

5.  Ако искате да прекъснете процеса 

предварително, натиснете бутона “стоп’’.

След като хлябът бъде изпечен до 

предварително зададения цвят, дръжката за 

носене изскача автоматично.

ВНИМАНИЕ:

1.  Отстранете защитната обвивка преди 

печене.

2.  Ако тостерът започне да дими, натиснете 

бутона за отказ, за да спрете незабавно 

печенето.

3.  Избягвайте да печете храна с топящи се 

съставки, като масло.

4.  Никога не правете опити да отстранявате 

задръстения в отворите хляб без да 

изключите тостера от електрическия контакт. 

Уверете се, че не сте повредили вътрешния 

механизъм или нагревателните елементи 

при изваждане на хляба.

5.  Отворът за хляб може да се използва за 

печене само на обикновени филии хляб.

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

Преди почистване на уреда прекъснете 

връзката с електрическата мрежа и го оставете 

да изстине.

Табличката за трохи би трябвало да се почиства 

често, за да се избегне силно замърсяване.

1.   За отстраняване на трохите издърпайте 

щекера от контакта и оставете уреда да 

изстине.

2.   Дръжте тостера прав над кофата за 

отпадъци, издърпайте табличката за трохи и 

я изпразнете.

3.   Избършете табличката с влажна кърпа. 

За отстраняване на загорели петна 

използувайте пластмасова гъбичка, натопена 

в сапунена вода и изстискана.

4.   Преди да върнете табличката в тостера, 

изсушете я внимателно. Уверете се, че 

табличката е правилно разположена в уреда 

преди да го пуснете в действие.

ВАЖНО: При почистване външната страна 

на тостера никога не употребявайте метална 

гъба или други абразивни материали, тъй като 

повърхността може да се надраска.

БЪΛГ

АР

СКИ

БЪΛГ

АР

СКИ

Содержание FA-5368-3

Страница 1: ...e tla idlo Zru i 8 Po opekan odpojte hriankova zo z suvky POZN MKY Opekanie je kombin ciou varenia a su enia rovne vlhkosti sa l ia v z vislosti od druhu chleba o m e ma za n sledok odli n dobu opekan...

Страница 2: ...ing than normal Breads with very uneven surfaces such as English muffins will require a high light dark setting Thickly cut pieces of bread including bagels will take longer to toast sometimes signifi...

Страница 3: ...ieses Ger t an einer Sammelstelle f r Elektroaltge r te ab TEILEBESCHREIBUNG siehe Abb 1 1 Brotschlitz 2 ausziehbares Kr meltablett 3 Einschaltgriff 4 Auftautaste 5 Aufw rmtaste 6 Stoptaste 7 Br unung...

Страница 4: ...its v verxnem polo enii 5 Vrawa regul tor mownosti ustanovite neobxodimu stepen prigotovleni xleba 6 Ustanovite izvlekatel xleba v ni nee polo enie do welhka 7 Kak tol ko cikl prigotovleni zakonhits p...

Страница 5: ...eczy 14 Nie wk ada do tostera zbyt du ych cz ci pieczywa pieczywa w foliach aluminiowych itp Mo e to spowodowa po ar lub pora enie pr dem 15 Stosowa toster tylko zgodnie z przeznaczeniem 16 Ten produk...

Страница 6: ...a ywno ci z wyj tkowo rzadkimi sk adnikami takim jak mas o 4 Chleba zakleszczonego w gniazdach nigdy nie nale y wyjmowa bez od czania tostera z gniazdka elektrycznego nale y pami ta by podczas wyjmowa...

Страница 7: ...12 13 220 240V 50 60 Hz 650 750W 1 1 2 3 4 5 7 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4...

Страница 8: ...ernic 1 7 8 nc lzitor de p ine M SURI DE PRECAU IE IMPORTANTE Pentru a reduce riscul producerii de electrocut ri foc sau v t m ri urma i ntotdeauna urm toarele m suri de precau ie 1 Citi i toate instr...

Страница 9: ...nut ne pro norm ln chl b Pro erstv chl b nebo celozrnn chl b pou ijte vy nastaven ne pro norm ln chl b Pro chleby s velmi nerovnom rn m povrchem jako jsou nap klad anglick muffiny je nutn vysok nastav...

Страница 10: ...1 1 Otvor za hleb 2 Poslu avnik za mrve koji se izvla i 3 Poluga za uklju ivanje 4 Dugme za odmrzavanje 5 Dugme za zagrevanje 6 Dugme stop 7 Pode avanje rumenila 1 7 8 Zagrevanje zemi ke VA NA SIGURN...

Страница 11: ...20 21 1 1 2 3 4 5 6 7 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 I 1 2 3 7 5 3 4 5 1 7 6 7 8 muffins 1 1 2 3 4 5 7 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 12: ...22 23 1 1 2 3 4 Defrost 5 Reheat 6 Cancel 7 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 7 3 4 5 1 7 6 7 8 1 2 3 4 220 240V 50 60 Hz 650 750W...

Страница 13: ...24 25 4 220 240 50 60 650 750 1 1 2 3 4 5 7 2 3 ancel 1 2 3 Reheat 4 5 ancel 1 2 3 4 5 1 2 3...

Страница 14: ...ets FRAN AIS FRAN AIS N i 1 3 7 2 1 6 4 5 8 DESCRIPTION DE L APPAREIL Voir illustration 1 1 Fente pain 2 Tiroir ramasse miettes amovible 3 Bouton poussoir de marche 4 Touche d cong lation 5 Touche r c...

Отзывы: