manualshive.com logo in svg

TYPHOON 20115545, Руководство пользователя, Страница: 47 / 48

Поделиться
Скачать
TYPHOON 20115545 Скачать руководство пользователя страница 47

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Taille du cadre                             17,8 cm (7")
Résolution                                   480 x 234
Type de format de fichier              JPEG
Taille des photos max.                 10 mégapixels
Alimentation requise                     5 V c.c.
Température de fonctionnement   -10 à 55 ºC
Température de stockage            -20 à 55 ºC

Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques du produit et

toute information sans préavis.

11

Cadre photo numérique

N° de référence : 20115545

FR_Photo Frame Manual.qxd  26.09.2008  19:12  Seite 11

Содержание 20115545

Страница 1: ...DIGITALER FOTORAHMEN Bedienungsanleitung http www typhoon de Artikelnummer 20115545 Version 1 00...

Страница 2: ...d des Designs sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten 2 INHALT CE KONFORMIT TSERKL RUNG 3 SICHERHEITSHINWEISE UND ALLGEMEINE INFORMATIONEN 4 EIGENSCHAFTEN 6 LIEFERUMFANG 7 PRODUKT BERSICHT 7 DIGTI...

Страница 3: ...ngen der Richtlinie 89 336 EEC berichtigt durch die Direktive 2004 108 EC ist Diese Deklaration basiert auf der voll st ndigen Einhaltung der folgenden Europ ischen Standards EN 55022 2006 EN 55024 19...

Страница 4: ...zur Netzsteckdose gew hrleistet ist damit der Netzstecker in einer Notsituation sofort abgezogen werden kann Um Brandgefahr auszuschlie en sollte der Netzstecker vor einem l ngeren Nichtgebrauch des G...

Страница 5: ...Stellen Sie das Ger t auf eine feste ebene Oberfl che Es ist nicht f r den Betrieb in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit z B Badezimmer ausgelegt Achten Sie darauf dass Immer eine ausreichende Bel ftun...

Страница 6: ...t oder gar N sse sind Benutzen Sie dieses Ger t niemals in der N he von Wasser berlassen Sie die Wartung der Ger te ausschlie lich dem Servicepersonal Wartung ist notwendig bei jeglicher Art von Sch d...

Страница 7: ...Benutzerhandbuch Netzteil PRODUKT BERSICHT A Oberseite 1 Taste u H lt die Fotoshow vor bergehend an bzw setzt sie fort 2 Taste Springt zum vorigen Foto 3 Taste Springt zum n chsten Foto 4 Taste Drehe...

Страница 8: ...Standfu Hier h ngen Sie den Standfu ein der Ihren digitalen Bilderrahmen st tzen soll D Unterseite 8 USB Anschluss Hier schlie en Sie das USB Flash Laufwerk an 9 SD MS MMC Kartenlaufwerk Hier legen S...

Страница 9: ...t DC IN gekennzeichneten Stromeingangsbuchse am Ger t 3 Legen Sie eine Speicherkarte mit den Kontakten zur Ger tevorderseite gerichtet ein oder schlie en Sie ein USB Flash Laufwerk an den digitalen Bi...

Страница 10: ...n digitalen Fotorahmen keiner Feuchtigkeit aus und halten Sie ihn von Spritzwasser fern 3 Der Bildschirm ist aus Kunststoff und kann leicht besch digt werden Ber hren Sie ihn nicht mit spitzen oder sc...

Страница 11: ...cht weit genug eingeschoben Legen Sie die Speicherkarte bzw das USB Flash Laufwerk richtig herum ein Falls die Speicherkarte bzw das USB Flash Laufwerk nicht gelesen werden kann schalten Sie das Ger t...

Страница 12: ...st eine Marke von tiscon AG Nikolaus Otto Stra e 11 D 35440 Linden Fax 0 64 03 971 220 E Mail hotline typhoon de http www typhoon de Germany 0180 589 74 666 Digitaler Fotorahmen Artikelnummer 20115545...

Страница 13: ...DIGITAL PHOTO FRAME User s Manual Article No 20115545 Version 1 00 http www typhoon de...

Страница 14: ...ormation are subject to changes without further notice 2 TABLE OF CONTENTS DECLARATION OF CONFORMITY 3 SAFETY INSTRUCTIONS 4 FEATURES 6 PACKAGING CHECKING LIST 7 PRODUCT DIAGRAM 7 USING YOUR DIGITAL P...

Страница 15: ...lly conforming to the essential requirement of the Council Directive 89 336 EEC as amended by 2004 108 EC This declaration is based on the full compliance of the product with the following European st...

Страница 16: ...the plug can be immediately removed in an emergency situation To avoid the danger of fire the plug should always be removed when not being used for a long period of time from the wall outlet such as d...

Страница 17: ...low at least 10cm clearance either side The device is not set up on a thick carpet or bed Direct heat sources eg heating do not affect the device The device is not exposed to direct sunlight Contact w...

Страница 18: ...n you observe any kind of damage e g damaged power cord or plug when liquids have entered the device when objects have fallen onto the equipment when the device has been dropped when the device has be...

Страница 19: ...ING CHECK LIST Main Unit User Manual Power Adaptor PRODUCT DIAGRAM A Top View 1 u Button Pause or resume the slide show 2 Button Go to the previous picture 3 Button Go to the next picture 4 Rotate But...

Страница 20: ...Bracket Holder Attach the bracket here to support the Digital Picture Frame D Bottom View 8 USB Port Insert the USB flash drive into this port 9 SD MS MMC Card Slot Insert the SD MS MMC card into thi...

Страница 21: ...button to display the previous or next picture Repeatedly press the Rotate button to change time interval between slides Repeatedly press the MODE button to cycle through 3 display modes Pan Scan Fil...

Страница 22: ...but leave the problems to professional staff 1 Question What kind of photos does this device s supports Answer The Frame will display digital photos that are stored in the JPEG format which is the sta...

Страница 23: ...JPEG Max Photo Size 10megapixels Power Requirement 5 V DC Operating Temperature 10 55 degrees centigrade Storage Temperature 20 55 degrees centigrade All specifications and information are subject to...

Страница 24: ...is a brand of tiscon AG Nikolaus Otto Stra e 11 D 35440 Linden Fax 0 64 03 971 220 E Mail hotline typhoon de http www typhoon de Germany 0180 589 74 666 Digital Photo Frame Article No 20115545...

Страница 25: ...MARCO FOTOGR FICO DIGITAL MANUAL DEL USUARIO Artikelnummer 20115545 Version 1 00 http www typhoon de...

Страница 26: ...n de la informaci n y del dise o sin previo aviso 2 CONTENIDO DECLARACI N DE CONFORMIDAD 3 INTRUCCIONES DE SEGURIDAD 4 CARACTER STICAS 6 CONTENIDO DEL PAQUETE 7 DIAGRAMA DEL PRODUCTO 7 MANEJAR SU MAR...

Страница 27: ...os esenciales de la Directiva 89 336 CE del Consejo enmendada por la Directiva 2004 108 CE Esta Declaraci n se basa en el cumplimiento ntegro de los est ndares europeos siguientes EN 55022 2006 EN 550...

Страница 28: ...seguida en caso de emergencia Para evitar cualquier riesgo de incendio desenchufe el cable de alimentaci n cuando no vaya a usar el aparato durante un largo periodo en vaca ciones por ejemplo Adverten...

Страница 29: ...u otro mueble estrecho ni cerca de cortinas o muebles que puedan obstruir las ranuras de ventilaci n Reserve un espacio m nimo de 10 cm a cada lado del aparato No coloque el dispositivo encima de una...

Страница 30: ...i n cuando haya penetrado l qui do en la unidad cuando se hayan ca do objetos encima del equipo cuando el disposi tivo se haya ca do o cuando ste haya sido expuesto a la lluvia o humedad y siempre que...

Страница 31: ...al Manual del usuario Adaptador de alimentaci n DIAGRAMA DEL PRODUCTO A Vista superior 1 u Bot n Detener temporalmente o reanudar la presentaci n fotogr fica 2 Bot n Ir a la imagen anterior 3 Bot n Ir...

Страница 32: ...nstale el soporte aqu para sostener su marco fotogr fico digital D Vista inferior 8 Puerto USB Conecte la unidad flash USB a este puerto 9 Ranura para tarjetas SD MS MMC Inserte la tarjeta de memoria...

Страница 33: ...para mostrar la imagen anterior o siguiente Pulse el bot n Rotate varias veces para cambiar el tiempo de espera entre las fotos Pulse varias veces el bot n MODE para alternar c clicamente entre los 3...

Страница 34: ...o Pregunta 1 Qu tipo de fotograf as admite el dispositivo Respuesta El marco admite fotograf as digitales guardadas con el formato JPEG que repre senta el est ndar de pr cticamente todas las c maras d...

Страница 35: ...JPEG Tama o fotogr fico m ximo 10 megap xeles Alimentaci n 5 V c c Temperatura de funcionamiento 10 a 55 C Temperatura de almacenamiento 20 a 55 C Reservado el derecho de modificaci n de la informaci...

Страница 36: ...s una marca de tiscon AG Nikolaus Otto Stra e 11c D 35440 Linden Fax 0 64 03 971 220 E Mail hotline typhoon de http www typhoon de Alemania 0180 589 74 666 Marco fotogr fico digital N de modelo EP702H...

Страница 37: ...CADRE PHOTO NUM RIQUE MANUEL D UTILISATION N de r f rence 20115545 Version 1 00 http www typhoon de...

Страница 38: ...ute information sans pr avis 2 TABLE DES MATI RES D CLARATION EUROP ENNE DE CONFORMIT 3 CONSIGNES DE S CURIT ET INFORMATIONS G N RALES 4 CARACT RISTIQUES 6 LISTE DE V RIFICATION DU CONTENU DE L EMBALL...

Страница 39: ...545 est pleinement conforme aux conditions essentielles de la directive du Conseil 89 336 EEC amend e par la directive 2004 108 EC Cette d claration se fonde sur le respect int gral des normes europ e...

Страница 40: ...rant afin de pouvoir d brancher rapide ment l adaptateur secteur en cas d urgence Pour viter tout risque d incendie d bran chez l adaptateur secteur de la prise de courant si vous n allez pas utiliser...

Страница 41: ...une surface plane et stable Cet appareil n a pas t con u pour fonctionner dans des pi ces expos es une forte humidit salles de bain par exem ple Veillez respecter les indications suivantes L appareil...

Страница 42: ...ne source d eau Tout travail de r paration ou d entretien sur les appareils doit exclusivement tre r a lis par un personnel d entretien qualifi Une r paration ou un entretien est n cessai re en cas de...

Страница 43: ...ATION DU CONTENU DE L EMBALLAGE Cadre photo Manuel d utilisation Adaptateur secteur SCH MA DU PRODUIT A Vue sup rieure 1 Bouton u Pause ou reprise du diaporama 2 Bouton Photo pr c dente 3 Bouton Photo...

Страница 44: ...Support de montage Fixez ici le support de table du cadre photo num rique D Vue inf rieure 8 Port USB Ins rez le lecteur flash USB dans ce port 9 Emplacement pour cartes SD MS MMC Ins rez la carte SD...

Страница 45: ...s pectivement appuyer plusieurs fois sur le bouton de rotation pour modifier l intervalle d affichage entre chaque photo appuyer plusieurs fois sur le bouton MODE pour faire d filer les 3 modes d affi...

Страница 46: ...e probl me ne d montez jamais l appareil Confiez en le soin un personnel technique qualifi 1 Question Quels types de photo cet appareil prend il en charge R ponse Ce cadre photo permet d afficher des...

Страница 47: ...r JPEG Taille des photos max 10 m gapixels Alimentation requise 5 V c c Temp rature de fonctionnement 10 55 C Temp rature de stockage 20 55 C Nous nous r servons le droit de modifier les caract ristiq...

Страница 48: ...G Nikolaus Otto Stra e 11c D 35440 Linden Fax 0 64 03 971 220 E Mail hotline typhoon de http www typhoon de Germany 0180 589 74 666 14ct Minute aus dem deutschen Festnetz der T Com Cadre photo num riq...

Отзывы:

Нет отзывов