Place heaviest items on the lowest bars
Never allow children to climb or hang on
the bars
Do not exceed maximum weight load of
10 lb (4.5 kg) per tier
For your Child’s safety:
Do not allow children to climb on the bars,
due to possible accident, injury or death
Avoid placing items like toys on upper bars
Keep screws, small parts and plastic parts
out of children’s reach during and after
assembly.
This unit contains small parts which could be
a choking hazard for small children
WARNING
- Serious injury or death
can occur if furniture tips over.
Place heavy items on lower bars.
Ne laissez jamais les enfants s’agripper ou
grimper sur les barres.
Ne dépassez pas la capacité de poids
maximale de 10 lb (4,5 kg) par tablette.
AVERTISSEMENT
– Le basculement
d’un meuble peut entraîner des
blessures graves ou mortelles.
Placez les objets lourds sur les barres
inférieures.
Pour la sécurité des enfants :
Ne laissez pas vos enfants monter sur les
barres pour éviter les accidents, les blessures
ou la mort.
Évitez de placer des objets comme des
jouets sur les barres du haut.
Cet article contient de petites pièces qui
peuvent présenter un risque d’étouffement
pour les jeunes enfants.
Tenez les vis, les petites pièces et les pièces
en plastique hors de la portée des enfants
pendant et après l’assemblage.
Placez les articles les plus lourds sur les
barres du bas.
4
Warning & Safety
Avertissements
et instructions de
sécurité
