TYPE A 068-7168-0 Скачать руководство пользователя страница 5

5

Le basculement d’un meuble peut entraîner des blessures graves ou mortelles 

par écrasement. Pour prévenir le basculement :

• Installez la fixation antibasculement

• Placez les objets plus lourds sur la tablette du bas

• Ne placez pas de téléviseur ou d’autres objets lourds sur le dessus de cet article, à moins

   qu’il ait été spécialement conçu à cet effet

• Retirez tous les effets personnels du meuble avant de le déplacer afin de prévenir les

   blessures corporelles et les dommages aux effets personnels

• Ne laissez jamais les enfants s’agripper ou grimper sur les tablettes

• L’utilisation de fixations antibasculement peut seulement réduire, et non pas éliminer, 

   les risques de basculement

• N’empilez pas plus de 2 meubles de haut

• Lorsque vous empilez des meubles, fixez d’abord le meuble du bas au mur avant de placer

   un autre meuble sur le dessus

• Ne suspendez pas ce meuble au mur

Pour la sécurité des enfants:

• Ne laissez pas vos enfants monter ni sauter sur les meubles pour éviter les accidents,

   les blessures ou la mort

• Cet article n’est pas conçu pour permettre aux enfants de s’y asseoir ou d’y monter

• Évitez de placer des objets comme des jouets ou des bonbons sur les tablettes du haut

• Cet article contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d’étouffement pour

   les jeunes enfants

• Tenez les vis, les petites pièces et les pièces en plastique hors de la portée des enfants

   pendant et après l’assemblage

AVERTISSEMENT

 - Le basculement d’un meuble peut entraîner des blessures 

graves ou mortelles. Placez les objets lourds sur les tablettes inférieures et 

reculez-les autant que possible.

Avertissements et instructions de sécurité

Содержание 068-7168-0

Страница 1: ...ts with packaging contents list If any part is missing or if you have any questions contact the service centre at 1 844 586 4659 toll free IMPORTANT Veuillez lire ce guide et bien le comprendre avant...

Страница 2: ...thing If it looks this good in pieces just wait until it s assembled type A TM MC tout est joliment rang Comme nous sommes emball s par l organisation nous nous merveillons lorsque votre penderie res...

Страница 3: ...tting Started Pour commencer Assembly Assemblage General Tips Conseils g n raux Closet System Combinations Combinaisons d unit s de rangement Parts Pieces Pi ces 25 Step by Step Instructions Directive...

Страница 4: ...an 2 units high When stacking units the unit on the bottom must be attached to the wall first before setting another unit on top Do not hang this unit on a wall For your Child s safety Do not allow ch...

Страница 5: ...t Lorsque vous empilez des meubles fixez d abord le meuble du bas au mur avant de placer un autre meuble sur le dessus Ne suspendez pas ce meuble au mur Pour la s curit des enfants Ne laissez pas vos...

Страница 6: ...so as not to over tighten screws Follow all safety precautions Conseils g n raux Lisez toutes les instructions attentivement Retirez tout le contenu de votre espace afin d avoir une surface d gag e p...

Страница 7: ...ons Combinaisons d unit s de rangement Configurations optionnelles du range placard Aise Ease Closet Kit Range placard Aise 068 7168 0 Tower Configuration 2 Configuration de tour 2 Tower Configuration...

Страница 8: ...A X2 B X2 C X4 D X8 E X4 L X1 N X2 R X1 8 B L E C R D N A 13mm 16mm Assembly Assemblage Parts Pieces Pi ces...

Страница 9: ...G X34 O X1 P X1 U X2 V1 X2 H X4 I X8 J X4 K X8 M X8 9 V2 X2 W X2 X1 X6 X2 X6...

Страница 10: ...10 1 2 X2 A X1 H X2 K X2 G X2 G X4 C X4 R X1 Assembly Assemblage Instructions Consignes Option A Tower Option A Tour...

Страница 11: ...11 3 G X4 4 G X8 E X4 W X2 D X8 B X1...

Страница 12: ...12 6 J X4 5 G X8 B X1...

Страница 13: ...13 7 I X8 O P 8 G X4 L X1...

Страница 14: ...14 9 N X1 V1 X1 V2 X1 X2 10 G X2 U X2...

Страница 15: ...15 X1 X2 X2 X2 X1 X4 X2 X4 11 Tip over restraint Dispositif de retenue antirenversement...

Страница 16: ...g MAX LOAD PER HANGING BAR CHARGE MAXIMALE PAR BARRE DE SUSPENSION 136 lb 61 6 kg MAX LOAD FOR TOTAL UNIT CHARGE MAXIMALE POUR UNIT DE RANGEMENT TOTALE STOP Place heavier items on the bottom shelves A...

Страница 17: ...17 1 B X1 M X2 K X2 X2 M 2 I X2 P O X2 Assembly Assemblage Instructions Consignes Option B 4 Shelf Unit Option B Unit de rangement 4 tablettes...

Страница 18: ...18 4 G X8 G X8 E X4 D X8 3...

Страница 19: ...LE PAR TABLETTE 32 lb 14 5 kg MAX LOAD FOR TOTAL UNIT CHARGE MAXIMALE POUR UNIT DE RANGEMENT TOTALE Weight Capacity Poids maximal STOP Place heavier items on the bottom shelves ARR TEZ Placez les arti...

Страница 20: ...20 1 A X1 M X2 K X2 X2 2 M I X2 P O X2 Assembly Assemblage Instructions Consignes Option B 3 Cubby Unit Option B Unit de rangement 3 cubes...

Страница 21: ...21 4 G X4 3 G X4 C X4 R X1...

Страница 22: ...MALE PAR CUBE 24 lb 10 8 kg MAX LOAD FOR TOTAL UNIT CHARGE MAXIMALE POUR UNIT DE RANGEMENT TOTALE STOP Place heavier items on the bottom shelves ARR TEZ Placez les articles plus lourds sur les tablett...

Страница 23: ...23 1 2 N X1 N X1 G X2 U X2 Assembly Assemblage Instructions Consignes Option C Half System Option C Moiti de syst me...

Страница 24: ...kg MAX LOAD PER HANGING BAR CHARGE MAXIMALE PAR BARRE DE SUSPENSION 96 lb 43 5 kg MAX LOAD FOR TOTAL UNIT CHARGE MAXIMALE POUR UNIT DE RANGEMENT TOTALE STOP Place heavier items on the bottom shelves A...

Страница 25: ...se This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse Cet article type A MC est couvert par une garantie d un 1 an contre tous les d fauts de mat riaux et de fabricatio...

Страница 26: ...pretty neat That s because we get excited about organization And when closets look like a work of art we are blissed out We re here to help you make closet organization a simply beautiful thing Avec n...

Отзывы: