Tyco WS9-3GEXANT Скачать руководство пользователя страница 6

Anleitung WS9-3GEXANT externe Antenne

Verwenden Sie dieses Anleitung in Verbindung mit der Installationsanleitung 3G7090E-EU (Art.-Nr.
29010212).

Beachten Sie alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. Die externe Antenne ist nur für die Modelle

iotega WS910 und WS912 geeignet.

Abbildung 1: Antennenkabelkanal

Abbildung 2: Anschluss an 3G7090E-EU

Abbildung 3: Antenne installieren

Installationsanleitung

1.

Öffnen Sie den iotega, indem Sie den Akku und die zwei im Akkufach befindlichen Schrauben entfernen.

2.

heben Sie das Kommunikationsmodul 3G7090E-EU vorsichtig heraus.

3.

Entfernen Sie die Antennenabdeckung auf der rechten Seite der iotega-Zentrale.

4.

Führen Sie das Gewindeende des Antennenkabels durch die Öffnung und sichern Sie es mit der mit-
gelieferten Unterlegscheibe und Mutter.

5.

Drücken Sie das Antennenkabel in den Kabelkanal (Abbildung 1).

6.

Montieren Sie das Kommunikationsmodul wieder und schließen Sie das Antennenkabel am Stecker des
Moduls an (Abb. 2).

7.

Schließen Sie die Iotega-Zentrale und ziehen Sie die Antenne von Hand auf dem Anschluss an (Abb. 3).

Technische Daten

DSC Nr. Hst. Nr.

Frequenzbereich / Verstärkung

Betriebstemperatur
Temperatur

19001283 C19001283 Band 8: 880 - 960 MHz, 1,6 dBi

Band 3: 1710 - 1880 MHz, 3,0 dBi

1 (TX): 1920 - 1980 MHz, 5,2 dBi

1 (RX): 2110 - 2170 MHz, 3,4 dBi

-20 °C bis +70 °C

Sicherheitshinweise

Verwenden Sie diese Anleitung in Verbindung mit der zugehörigen Wählgerät-Installationsanleitung. Trennen Sie die
Strom- und Telefonleitungen während der Installation der WSA-Außenantenne. Verwenden Sie ausschließlich die

WS9-3GEXANT

Antennen in Verbindung mit dem gelieferten Antennenkabel. Die externe Antenne darf nur von einer

Fachkraft installiert werden.

Eingeschränkte Garantie

Digital Security Controls (DSC) garantiert, dass das Produkt unter normalen Nutzungsbedingungen für einen Zeitraum von
12 Monaten ab Verkaufsdatum frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist und DSC wird zur Erfüllung dieser Garantie
nach eigenem Ermessen das mangelhafte Gerät nach Einsendung des Geräts an sein Reparaturcenter ersetzen oder repa-
rieren. Diese Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Mängel an Teilen und in der Verarbeitung und nicht auf Trans-
portschäden, Schäden außerhalb der Kontrolle von Digital Security Controls wie Blitzschlag, Überspannung, mechanische
Einwirkung, Wasserschäden oder Schäden wegen missbräuchlicher und unsachgemäßer Verwendung oder wegen Ver-
änderungen am Gerät. Die vorstehende Garantie gilt nur für den Ersterwerber und ersetzt alle anderen ausdrücklichen
oder implizierten Garantien und alle anderen Verpflichtungen oder Haftungen seitens Digital Security Controls. DSC über-
nimmt keine Verantwortung für andere Personen, die vorgeben, in ihrem Namen zu handeln, um diese Garantie zu ändern
oder abzuwandeln, noch übernimmt DSC eine andere Garantie oder Haftung für dieses Produkt. In keinem Fall haftet Digital
Security Controls für direkte, indirekte oder Folgeschäden, Gewinnentgang, Zeitverlust oder sonstige Verluste, die dem Käu-
fer im Zusammenhang mit dem Kauf, der Installation, dem Betrieb oder dem Ausfall des Produkts entstehen.

©2019 Johnson Controls. Alle Rechte vorbehalten.

Содержание WS9-3GEXANT

Страница 1: ...antenna cable only Limited Warranty Digital Security Controls DSC warrants that for a period of 12 months from the date of purchase the product shall be free of defects in materials and workmanship un...

Страница 2: ...9 3GEXANT conjointement avec le c ble d antenne fourni L antenne externe ne doit tre install e que par un personnel qualifi Garantie limit e Digital Security Controls DSC garantit que pendant une p ri...

Страница 3: ...le de antena suministrado La antena externa solo puede ser instalada por personal cualificado Garant a Limitada Digital Security Controls garantiza que durante un periodo de 12 meses a partir de la fe...

Страница 4: ...ornecido A antena externa deve ser instalada somente por pessoal qualificado Garantia Limitada A Digital Security Controls DSC garante que durante um per odo de 12 meses a partir da data de compra do...

Страница 5: ...antenna WSA esterna Usare solo antenne WS9 3GEXANT insieme al cavo di antenna in dotazione L antenna esterna deve essere installata esclusivamente da personale esperto Garanzia limitata Digital Securi...

Страница 6: ...rend der Installation der WSA Au enantenne Verwenden Sie ausschlie lich die WS9 3GEXANT Antennen in Verbindung mit dem gelieferten Antennenkabel Die externe Antenne darf nur von einer Fachkraft instal...

Страница 7: ...de meegeleverde antennekabel De externe antenne mag uit sluitend door vakbekwame personen worden ge nstalleerd Beperkte garantie Digital Security Controls DSC garandeert gedurende een periode van 12...

Страница 8: ...sammen med det medf lgende antennekabel Den eksterne antenne m kun installeres af faguddannede personer Begr nset garanti Digital Security Controls DSC garanterer at produktet ved normal brug i en pe...

Страница 9: ...mukana tulevan antennikaapelin kanssa Vain ammattitaitoiset henkil t saavat asentaa ulkoisen antennin Rajoitettu takuu Digital Security Controls DSC takaa ett tuote on materiaali ja valmistusvirheet...

Страница 10: ...walifikowanemu technikowi Ograniczona Gwarancja Firma Digital Security Controls DSC gwarantuje e przez okres 12 miesi cy od daty nabycia produkt b dzie wolny od wad materia w i wykonania podczas norma...

Страница 11: ...lgende antennekabelen Den eksterne antennen kan kun installe res av personer som har gjennomg tt oppl ring Begrenset garanti Digital Security Controls DSC garanterer at i en periode p 12 m neder etter...

Страница 12: ...T antenner tillsammans med den inkluderade antennkabeln Den externa antennen f r endast installeras av en yrkesman Begr nsad garanti Digital Security Controls DSC garanterar att under en period av 12...

Отзывы: