background image

MP#AG

25MM5326REV.1

4

WARNING

For use with most LCD/Plasma televisions weighing 115 pounds or less.  Use with televisions or loads heavier than the maximum 
weights specifi ed may result in instability causing tip over resulting in death or serious injury.

PRECAUCIÓN:

Para usar con la mayoría de televisiones de LCD / Plasma, con peso de 115 Libras o inferior. Utilizar con televisores o cargas más 
pesadas que los pesos máximos especifi cados puede dar lugar a inestabilidad que produzca un vuelco que tenga como resultado muerte 
o lesiones graves.

ATTENTION:

Destiné à la plupart des téléviseurs à écran LCD/Plasma pesant 115 Livres (52.2Kg) ou moins. Toute installation en vue de supporter 
des téléviseurs ou des charges d’un poids supérieur aux valeurs indiquées peut déboucher sur une instabilité provoquant un 
basculement pouvant entrainer la mort ou un accident grave. 

MAXIMUM LOAD 115 LB. (52.2 KG) 

CARGA MÁXIMA:

115 LIBRAS (52.2 KILOS)

PEUT SUPPORTER UNE

CHARGE MAXIMALE DE 115 LB (52,2 KG) 

MAXIMUM LOAD 50 LB. (23 KG) 

CARGA MÁXIMA:

50 LIBRAS (23 KILOS)

PEUT SUPPORTER UNE

CHARGE MAXIMALE DE 50 LB (23 KG) 

MAXIMUM LOAD

15 LB. (6.8 KG) 

CARGA MÁXIMA:

15 LIBRAS (6.8 KILOS)

PEUT SUPPORTER UNE

CHARGE MAXIMALE

DE 15 LB (6,8 KG) 

MAXIMUM LOAD

15 LB. (6.8 KG) 

CARGA MÁXIMA:

15 LIBRAS (6.8 KILOS)

PEUT SUPPORTER UNE

CHARGE MAXIMALE

DE 15 LB (6,8 KG) 

MAXIMUM LOAD 20 LB. (9.1 KG) 

CARGA MÁXIMA:

20 LIBRAS (9.1 KILOS)

PEUT SUPPORTER UNE

CHARGE MAXIMALE DE 20 LB (9,1 KG) 

Содержание ChimneyFree 25MM5326

Страница 1: ...Con Calentador Nécessite AUSSI un foyer insert électrique avec chauffage 1 866 661 1218 Twin Star International Inc Delray Beach FL 33445 Made in China Printed in China Fabricado en China Impreso en China Fabriqué en Chine Imprimé en Chine www tsicustomerservice com 25MM5326 A Twin Star International Brand ...

Страница 2: ...registrerez votre produit assurez vous de vous abonner aux mises à niveau de Twin Star International lesquelles visent à vous tenir au fait de toute information importante pour le service à vous fournir des conseils utiles sur nos produits et à accélérer le processus si vous deviez contacter notre groupe de soutien technique Twin Star International se soucie de la protection de vos renseignements ...

Страница 3: ...ia está disponible los 7 días de la semana las 24 horas del día los 365 días del año NO NEED TO RETURN TO STORE Contact us at www tsicustomerservice com for troubleshooting and tech nical support 1 866 661 1218 Please have your store receipt instruction manual and part number ready when you call UN SERVICE À LA CLIENTÈLE FIABLE NO ES NECESARIO DE VOLVERLO A LA TIENDA Contactez nous au www tsicusto...

Страница 4: ...pesant 115 Livres 52 2Kg ou moins Toute installation en vue de supporter des téléviseurs ou des charges d un poids supérieur aux valeurs indiquées peut déboucher sur une instabilité provoquant un basculement pouvant entrainer la mort ou un accident grave MAXIMUM LOAD 115 LB 52 2 KG CARGA MÁXIMA 115 LIBRAS 52 2 KILOS PEUT SUPPORTER UNE CHARGE MAXIMALE DE 115 LB 52 2 KG MAXIMUM LOAD 50 LB 23 KG CARG...

Страница 5: ...Porte 2 D Left Side Panel Panneau Latéral Gauche 1 E Left Partition Cloison Gauche 1 F Right Partition Cloison Droit 1 G Right Side Panel Panneau Latéral Droit 1 H Top Assembly Assemblage De Tablette 1 I Back Panel Panneau Arrière 2 J Adjustable Shelf Tablette Réglable 2 K Center Front Panel Panneau Avant Central 1 L Securing Block Bloc De Fixation 1 ...

Страница 6: ...SEMENT Certaines étapes sont plus facilesà effectuer avec l aide d un deuxième adulte MISE EN GARDE Avant l assemblage et ou l installation vous devez déballer minutieusement toutes les pièces Localisez et mettez de côté le jeu de quincaillerie avant de jeter l emballage Soyez vigilant lorsque vous assemblez le nouveau produit Prenez votre temps et suivez attentivement ces instructions Lea y compr...

Страница 7: ... BMPCLR001 PH HNGPC26AR95 PH HNGPC26AR95 6 mm x 12 mm PH DWLNTL001 PH SCRBLK001 8 mm x 30 mm 3 mm x 14 mm 5 mm x 50 mm 4 mm x 14 mm 4 mm x 12 mm NO A ESCALA NO A ESCALA NO A ESCALA NO A ESCALA NO A ESCALA NO A ESCALA PAS À L ÉCHELLE PAS À L ÉCHELLE PAS À L ÉCHELLE PAS À L ÉCHELLE PAS À L ÉCHELLE PAS À L ÉCHELLE NOT TO SCALE NOT TO SCALE NOT TO SCALE NOT TO SCALE NOT TO SCALE NOT TO SCALE ...

Страница 8: ...MP AG 25MM5326REV 1 8 1 www tsicustomerservice com GG DD x2 x2 F E K ...

Страница 9: ...MP AG 25MM5326REV 1 9 2 www tsicustomerservice com FF DD x4 x4 A ...

Страница 10: ...MP AG 25MM5326REV 1 10 3 www tsicustomerservice com x16 x4 KK TT G D ...

Страница 11: ...MP AG 25MM5326REV 1 11 4 www tsicustomerservice com FF DD x4 x4 D G ...

Страница 12: ...MP AG 25MM5326REV 1 12 5 www tsicustomerservice com CC x10 H ...

Страница 13: ...MP AG 25MM5326REV 1 13 6 www tsicustomerservice com JJ x4 KK x8 B B ...

Страница 14: ...MP AG 25MM5326REV 1 14 7 www tsicustomerservice com II x4 B B ...

Страница 15: ...MP AG 25MM5326REV 1 15 8 www tsicustomerservice com HH x2 B B ...

Страница 16: ...MP AG 25MM5326REV 1 16 9 www tsicustomerservice com EE x24 I I ...

Страница 17: ...MP AG 25MM5326REV 1 17 10 www tsicustomerservice com B B ...

Страница 18: ...MP AG 25MM5326REV 1 18 11 www tsicustomerservice com BB x8 J J ...

Страница 19: ...les portes et les tiroirs fonctionnent correctement il est très important que l appareil soit bien horizontal Une fois que l appareil sera arrivé sur son emplacement définitif vous aurez peut être besoin d ajuster les réglages des pieds Note It is very important that your unit is level in order for your doors and drawers to function properly After moving your unit to its final location you may nee...

Страница 20: ...terior de la unidad y céntrelo en la abertura de la chimenea No empuje el hogar desde su Base dado que la unidad se puede dañar MUEVALAUNIDAD COMPLETA SÓLO EN DISTANCIAS CORTAS MUEVALAUNIDAD COMPLETA CON MUCHO CUIDADO SE NECESITAN DOS PERSONAS PARADESPLAZAR LAUNIDAD COMPLETAAL LUGAR DEFINITIVO QUE VAAOCUPAR VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS D INSTALLATION DU FOYER ÉLECTRIQUE ENCASTRABLE AVANT ...

Страница 21: ...MP AG 25MM5326REV 1 21 13 www tsicustomerservice com ...

Страница 22: ...MP AG 25MM5326REV 1 22 14 www tsicustomerservice com CC x1 L ...

Страница 23: ... para reparar cualquier raya o rasguño pequeño que se pueda producir durante el montaje o el envío Esperamos que disfrute su compra durante muchos años Gracias por su compra Care and Maintenance Use a soft clean cloth that will not scratch the surface when dusting Use of furniture polish is not necessary Should you choose to use polish test first in an inconspicuous area Using solvents of any kind...

Страница 24: ...5MM5326REV 1 24 REPLACEMENT PARTS 25MM5236 PIECES DE REMPLACEMENT 25MM5236 PARTES DE REPUESTO 25MM5236 www tsicustomerservice com PH PLTBLK001 PH PCBBLK002 PH PCBBLK001 PH LVRBLK001 PH GLDBRW001 LL MM NN OO PP ...

Отзывы: