background image

ATTENTION

IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL 

OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN 

THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.

For Customer Service: email: [email protected]

in English Call: 866-661-1218

in Spanish Call: 866-661-1218

in French Call: 866-374-9203

ATENCIÓN

SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS,

ENVÍE UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO 

DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER

ESTE PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.

Servicio de atención al cliente: Correo electrónico: [email protected]

Línea para llamadas en inglés: 866-661-1218

Línea para llamadas en español: 866-661-1218

Línea para llamadas en francés: 866-374-9203

STOP

STOP

PARE

PARE

ATTENTION

SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS, 

ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU APPELEZ LE 

SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER 

CE PRODUIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.

Pour le service à la clientèle : courriel : [email protected]

pour le service en anglais, composez le  866-661-1218

pour le service en espagnol, composez le  866-661-1218

pour le service en français, composez le  866-374-9203

ARRET

ARRET

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

28WM671-ESF-10May_06.indd   1

2006-5-10   16:11:51

Содержание 28WM671

Страница 1: ...L nea para llamadas en ingl s 866 661 1218 L nea para llamadas en espa ol 866 661 1218 L nea para llamadas en franc s 866 374 9203 STOP STOP PARE PARE ATTENTION SI VOUS AVEZ DES PROBL MES OU QUESTIONS...

Страница 2: ...ont Panel 1 C Right Front Panel 1 D Center Front Panel 1 E Left Side Panel 1 F Right Side Panel 1 G Mantel Top 1 1 HARDWARE L Bolt 1 4 x 1 1 4 24 M Washer 24 N Wood Dowel 22 PARTS LIST E mail parts tw...

Страница 3: ...rd the hardware HELPFUL HINTS Some steps are more easily handled with two adults Attach the fireplace insert to the completed wood mantel last INSTALL INSERT IN FROM THE BACK OF THE FIREPLACE SO AS NO...

Страница 4: ...HEARTH BASE COMPLETED FRONT ASSEMBLY LEFT SIDE PANEL N N M M M L L L A E F RIGHT SIDE PANEL COMPLETED ASSEMBLY M L...

Страница 5: ...ide with the wood screws 12 Lift insert carefully into the back of the unit and center in the insert opening Do not drag insert across Base Hearth as it may scratch your unit 13 Install the mounting b...

Страница 6: ...4 x 1 1 4 Arandela Espiga de Madera S 1 ATENCI N Fabricado en China Impreso en China Correo electr nico parts twinstarhome com L nea para llamadas en ingl s 866 661 1218 L nea para llamadas en franc s...

Страница 7: ...utilizar en el montaje de la unidad 2 Controle que est n todas las piezas de la lista Si le falta alguna pieza env e un mensaje de correo electr nico o llame a Servicios de atenci n al cliente Parts t...

Страница 8: ...N N M M M M L L L L A E F...

Страница 9: ...N N G...

Страница 10: ...1 G Manteau dessus 1 QUINCAILLERIE L Boulon 1 4 x 1 1 4 24 M Rondelle 24 N Goujonenbois 22 F 1 28WM671 Exige aussi foyer encastrable lectrique avec Chauffage courriel parts twinstarhome com pour le s...

Страница 11: ...faciles r aliser avec l aide d un autre adulte La derni re tape consistera lier le manteau enti rement mont au foyer INSTALLEZ LE FOYER ENCASTRABLE EN LE D POSANT PAR L ARRI RE DU MANTEAU POUR VITER D...

Страница 12: ...ez le panneau de gauche E et ins rez un goujon en bois N dans chacun des trous pr perc s Glissez ensuite un boulon L et une rondelle M dans les trous pr perc s des blocs de montage Attachez le panneau...

Страница 13: ...NT D INSTALLER LE FOYER DANS LE MANTEAU UNE FOIS CELUI CI ASSEMBL INST ALLEZ LE FOYER DANS L ESPACE PR VU PR S DE SA POSITION FINALE NE D PLACEZ L UNIT UNE FOIS MONT E QUE SUR DE COURTES DISTANCES D P...

Отзывы: