Gratulálunk a gyermekek számára készült
Tupperware
®
Apróságok edénycsalád
ƯÊ»ÊįÊÒÂÁÒÀÒ¾ÅÐóÉÒÄÏóÈÁÒÀÒ¾ÅÐ
ƘзʻÈÃóÁÁ¿ÉÃóȻʌƑóÉÁ¿É¾»ÂϻĿɻ¼óÈ
·ÁÒÈ · ÁÅÄϾ·ÉлÁÈóÄÏ ŰĤÁÀÒ¸·ÄƑ ·ÁÒÈ »½Ï ËÊ·ÐĤÊÒÉÁÒ¸·ÄƔ ÉÅÁź·Âŋ ÊÒ ÅÊʾÅÄ
óÉŋÊÁĬи»Ä¿É¾·ÉÐÄÒ¾·ÊĤƔ·ÉÐÄÒ¾·ÊÀ·óʻ»ÁÊÒÈÅÂÒÉÒÈ·¾ŒÊįÉлÁÈóÄϸ»ÄƑ¿Â»ÊÌ»
ÿÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊį¸»ÄÊĬÈÊóÄį¼»Âû»½ċÊóÉÈ»ƔóÈÀŎÁƑÿĺ¿½¸ÒÄÀÅÄÁċÃó»ʻɻĻÐлÂ
a konyhai eszközzel, és kövesse az összes biztonsági utasítást.
min. 0 °C
max. 120 °C
max. 600 W
max.
5 perc
a s D f G J H M
ĻȽ¿·Ê·Á·ÈóÁÅÉÉÒ½¿óÉÁĬÈÄϻлÊÌóº»Âÿû½¼ÅÄÊÅÂÒÉÅÁ¸Ĥ··¹ÉÅÄϾįÃóÈÉóÁ»ʌÆÈŽȷÃÅÊÒÂÂċÊÉÅĸ»·
mosogatógépén.
Használat és tisztítás
•
ÐÊ»ÊįÊÒÂÁ·ƭÒÄÏóÈÁ·ʷƖʸʹʷͮÁĬÐĬÊÊ¿¾įÃóÈÉóÁ»ʌóʻ»¾·ÉÐÄÒ¾·ÊĤ
¸¿ÐÊÅÄÉÒ½ÅÉ·ÄƑ̷·ÿÄÊ·ÐóÊ»ÂÿÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊį¸»ÄÊĬÈÊóÄį¼»Âû»½ċÊóÉóȻʻÈÌ»ÐÊóÁƑ
ĻüįÐóÉÈ»Ɣ¼»Âû»½ċÊóÉÊÁĬлƻÉÊ»ÂÀ»ÉċÊÃóÄÄÏ»Âƺ÷ÎƔʽʷʷƻÌó½»ÐлÁÅÈÂÒÊÅÐÅÊÊ
¿º»¿½ƺ÷ÎƔʼƻȹƻƔ·ʺƻȹÄóÂÊÅÌÒ¸¸Ã»Â»½ċÊóÊ»ÂʷÿÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊį¸»ÄƑ¿ºįÄÁóÄÊ
ÒÂÂċÊɷ»ƑóÉÁ»Ì»ÈÀ»Ã»½·ÐóÊ»Âʷл½Ï»Ä»ʻÉû»½ċÊóÉóȺ»Áó¸»ÄƔ¿ÉûÄÄÏ¿Éó½ŒƑ¿ÂÂƔ
ÉÅÁ¹ËÁÈÅÊÌ·½ÏÐÉċÈÊÊ·ÈÊ·Â÷ÐĤÌ·½Ï¾·ÉÅÄÂĤóʻ»Á»É»ÊóĻ»ÄįÈ¿ÐлʸƻȹËÊÒÄƑ÷Àº
minden 30 másodperc leteltével az ételt.
•
Ê»½Ï»·¼»ºįÊ·ÊÒÂÈ·ƭÊÒ¹ÒÈ·Ƒ·Ãċ½·ÐóÊ»ÂʷÿÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊį¸»Ä¼»Âû»½ċÊ¿Ɣ
•
»ÄįÈ¿Ðл·Ðóʻ¾įÃóÈÉóÁ»ÊóÊƑÿ»ÂįÊʽϻÈûÁóÄ»Á·ºÀ·Ɣ
•
Æ˾·Ê»ÊįʾŒÊįÉлÁÈóÄϸ»ÄÊĬÈÊóÄįÊÒÈÅÂÒɾÅÐóÉÉÐÒÂÂċÊÒɾÅо·ÉÐÄÒÂÀ·ƔÊ»Êį
¾·ÉÐÄÒ·ʷ»ÂįÊʾ·½ÏÀ··ÐóÊ»ÂÊ»¾ŒÂÄ¿Ɣ
•
»ÊĬÂÊÉ»Êŋ·лºóÄÏÊ·Á¿¼ËÊÒÉû½»ÂįÐóÉ»óȺ»Áó¸»ÄƔ
•
»Âû»½ċÊóÉËÊÒķлºóÄÏÊ·ÈÊ·Â÷¼ÅÈÈĤ»¾»ÊƔ·ÉÐÄÒÂÀÅÄÉŎÊįÁ»ÉÐÊόʷÁóÊÁóÐлÂ
ÊĬÈÊóÄįû½¼Å½ÒÉÒ¾ÅÐƑÌ»½Ï»Á¿·Ê»ÈÃóÁ»Ê·Ã¿ÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊį¸įÂƑ÷Àº¾·½ÏÀ·Æ¿¾»ÄÄ¿
·ÃËÄÁ·Â·ÆÅÄÆÒÈƻȹ¿½Ƒ¾Å½Ï·¾įÃóÈÉóÁ»ʻ½Ï»Ä»ʻɻÄÅÉÐÅÂÀÅÄ»ÂƔ
•
лÂÉÐċÄ»ÐįºóÉû½»ÂįÐóÉ»óȺ»Áó¸»ÄÄ»ÃÀ·Ì·ÉÅÂÀËÁÉÒ¼ÈÒÄÏƑ¹ËÈÈÏÌ·½ÏÃÒÉ
ÉÐċĻɼŒÉлȻÁ¾·ÉÐÄÒ·ÊÒÊƑ¿Â»Ê̻Ʒȷº¿¹ÉÅÃÅÉÌ·½Ï¹ËÈÈÏƖÉóʻ»Á¼»Âû»½ċÊóÉóÊƔ
лÂÉÐċÄ»ÐįºóÉĻø»¼ÅÂÏÒÉÅÂÀ··Ê»ÈÃóÁÊ»ÂÀ»ÉċÊÃóÄÏóÊƑóÉÄ»ÃÌÅÄ·ÊÁÅпÁÈÒ·
Tupperware garanciája.
•
ÐÊ»ÊįÊÒÂÁ·ƭÒÄÏóÈÁ·Ä»Ã·ÂÁ·Â÷ÉÃóÂϾŒÊį¸»ÄƑ¾·½ÏÅÃÒÄÏÅÉÉŎÊį¸»ÄÌ·½Ï
½È¿ÂÂÉŎÊį¸»ÄÊĬÈÊóÄį¾·ÉÐÄÒ·ÊÈ·ƔÅø¿ÄÒÂÊÿÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊįÁ»É»ÊóĻ»ÄįÈ¿ÐлƑ¾Å½Ï
·ÆÈŽȷÃÄ»ÃÁ·Æ¹ÉÅÂƖ»ÒÊ·ËÊÅ÷ʿÁËÉ·ÄÉŎÊįÌ·½Ï½È¿Â»Ðį¼ËÄÁ¹¿ĤÈ·Ɣ
• A karcolódás elkerülése érdekében ajánlatos a Tupperware
®
Apróságok
Ê»ÈÃóÁ¹É·ÂÒº¾ÅÐÊ·ÈÊÅÐĤ½Ï»ÈûÁ»Ìį»ÉÐÁĬÐĬÁÌ·½ÏÃÒÉ»Ìį»ÉÐÁĬÐĬÁ¾·ÉÐÄÒ·ʷƔ
@Ⱥ»ÉÌ·½Ïó»ÉÁÅÄϾ·¿»ÉÐÁĬÐĬÁû½Á·È¹Å¾·ÊÀÒÁ·ÊÒ·Á¸»ÂÉį¼»ÂŎ»ÊóÊƔ
Tisztítási útmutató
•
ÅÉÉ·»ÂóÉÉÐÒÈċÊɷû½·ÐŋÀÊ»ÈÃóÁ»Ê·Ð»ÂÉį¾·ÉÐÄÒ·ʻÂįÊÊƔ
•
·ÉÐÄÒ·ÊËÊÒÄÿĺ¿½Ĭ¸ÂċÊÉ»Á¿·Ð»ºóÄÏʾ¿º»½ÌċÐлÂƑ¾Å½Ïû½»ÂįÐл·Ð»ÈįÉ
ételszagot vagy foltok kialakulását.
• Minden alkatrész mosható mosogatógépben. Energiatakarékossági és környezetvédelmi
û½¼ÅÄÊÅÂÒÉÅÁ¸Ĥ··¹ÉÅÄϾįÃóÈÉóÁ»ʌÆÈŽȷÃÅÊÒÂÂċÊÉÅĸ»·ÃÅÉŽ·ÊĤ½óÆóÄƔ
Biztonsági óvintézkedések
•
·ƺ¼ÅÈÈĤƻóÊ»ÂÊÊ·ÈÊ·Â÷ÐƑ·ÐÊ»ÊįÊÒÂÁÒÊƭÒÄÏóÈÁÒÊÿĺ¿½ÉÐÒÀÒ̷¼»Â¼»ÂóÉÐÒÂÂċÊÉ·Ɣ
•
¿Äº¿½ÊÒÀóÁÅÐĤºÀÅķÿÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊį¾·ÉÐÄÒ·ʿËÊ·ÉċÊÒÉÒ¸Ĥ·ÄÄ·Áû½¼»Â»Âį
használatáról.
•
·ÉÐÄÒ·ÊÁĬи»ÄÄ»¾·½ÏÀ·¼»ÂŎ½Ï»Â»ÊÄóÂÁŎ·ÿÁÈžËÂÂÒÃŋÉŎÊįÊƔ
Gyermeke biztonsága és egészsége érdekében:
•
Figyelem!
ÐÊ·Ê»ÈÃóÁ»Êÿĺ¿½¼»ÂÄįÊʼ»ÂŎ½Ï»Â»Ê»Ã»Â»ÊÊÁ»Â¾·ÉÐÄÒÂÄ¿Ɣ
•
Figyelem!
Ne használja ezt a terméket, ha bármely része eltört, sérült, meggyengült
Ì·½Ï¾¿ÒÄÏпÁƔ¿Äº»Ä¾·ÉÐÄÒ·ʻÂįÊÊÌ¿ÐɽÒÂÀ·Ã»½Ɣ
•
Figyelem!
¿Äº¿½»Â»ÄįÈ¿Ðл·Ðóʻ¾įÃóÈÉóÁ»ÊóÊƑÿ»ÂįÊʽϻÈûÁóÄ»Á·ºÀ·Ɣ
¿ÄįÉ󽽷ȷĹ¿·
A Tupperware
®
ÆÈĤÉÒ½ÅÁ»ºóÄϹɷÂҺʻÊįÊÒÂÁÒÀÒÊƭÒÄÏóÈÁÒÀÒÊÄ·½Ï½Åĺº·ÂóÉ
ÆÈ»¹¿Ð¿ÊÒÉɷ½ÏÒÈÊÅÊÊÒÁƑ·Â»½ÀŸ¸Ã¿ÄįÉó½ŒƑÁÅÄϾ·¿¾·ÉÐÄÒ·ÊÈ··ÂÁ·Â÷ɷÄÏ·½ÅÁ¸ĤÂƔ
ÐÊ»ÊįÊÒÂÁÒÈ·ƭÒÄÏóÈÁÒȷ˽ϷķзÿÄįÉ󽽷ȷĹ¿·ÌÅÄ·ÊÁÅпÁƑÿÄÊ·ÊĬ¸¸¿
ËÆÆ»ÈͷȻʻÈÃóÁÈ»ƔÄÄ»ÁóÈÊ»ÂÃó¸»ÄÁ¿¹É»ÈóÂÀŎÁ·Ê»ÈÃóÁ»ÊƑ¾·È»Äº»ÂÊ»ÊóÉÉлȌ
használat mellett bármilyen gyártási vagy anyaghiba jelentkezik.
www.tupperware.hu
HU
Tupperware
®
ÆÈĤÉÒ½ÅÁÊ»ÊįÊÒÂÁ·ƭÒÄÏóÈÁ·
