Tunze Calcium Automat 3170, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 80

Attaching the holder on glass panes with thicknesses
of 20 to 39 mm (.78 to 1.53 in.)
For glass panes up to a thickness of 39 mm (1.53 in.),
replace the two plastic screws M5x40 mm (1.57 in.)
by stainless steel screws M5x60 mm (2.36 in.)(1),
thus ensuring a larger range of adjustment.
Attachment on frames
When the using the longer screws M5x 60 mm
(2.36 in.) and suction cups on the lower positions
of the perforated rails, the Calcium Automat can be
attached to the aquarium frame. The holders can be
fitted to frames up to a maximum width of 39 mm
(1.53 in.), which project about 1 cm (.39 in.) into the
aquarium (2).
Attachment with holding brackets
The holding brackets can be used to suspend the
TUNZE® holding rails on the vertical glass panes
without using the conventional clamping holders.
The brackets are covered and attached at the same
time when removable cover frames are used. Use
the stainless steel screw and nut (3) to attach the
two holding brackets on the perforated rail.
Fixation avec support standard pour des vitres de
20 à 39mm
Les vis M5 x 60mm sont prévues pour les vitres
jusqu’à 39mm d’épaisseur. Pour cela, remplacez les
vis d’origine par les vis M5 x 60mm (1). Le domaine
d’utilisation se trouve ainsi élargit.
Fixation sur cadres
Il est possible de fixer l’élément Calcium Automat sur
un cadre d’aquarium en utilisant des vis 3000.244 et
une ventouse en partie basse du rail de support. Ces
supports se montent sur des cadres d’aquariums
jusqu’à 39mm de largeur avec un dépassement
dans l’aquarium de 10mm (2).
Fixation par étrier
L’étrier permet un accrochage du support standard
TUNZE® sur des vitres verticales sans la pince de
support usuelle. Une galerie amovible peut ainsi
recouvrir et bloquer cet étrier. Pour cela, fixez
l’étrier sur le rail de support à l’aide des vis et écrou
inox (3).