Tunturi Vibration plate V20 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

Cardio Fit V20

Содержание Vibration plate V20

Страница 1: ...e produit Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto Lea este manual antes de montar este producto L s bruksanvisningen inna...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 Cardio Fit V20 A...

Страница 4: ...4 Cardio Fit V20 B C ON OFF MODE TIME SPEED START PAUSE FUNCTION...

Страница 5: ...V20 D 10 Min 10 Min 10 Min 30 25 15 5 20 10 0 1 min 1 min 1 min 30 sec 30 25 15 5 20 10 0 1 min 1 min 1 min 30 sec 30 25 15 5 20 10 0 1 min 1 min 1 min 30 sec P1 OSCILLATING P2 VIBRATION P3 OSCILLATI...

Страница 6: ...in the open air or under the direct sunlight Place the vibration plate on flat floor DANGER Please wait for one hour before using the vibration plate when it is moved from low to high temperature to...

Страница 7: ...ne specified for the vibration plate Do not retract the power plug with wet hand to prevent electric shock Hold the plug rather than the power cord to pull out the power cord Turn off the power switch...

Страница 8: ...cleaning the remote controller it is recommended to take out battery first Storage an Maintenance Make sure that the power switch is turned off and the plug is removed From the power supply Clean off...

Страница 9: ...ational legislation concerning the commerce of consumer goods This warranty does not restrict these rights The Purchaser s Warranty is only valid if the item is used in an environment approved by Tunt...

Страница 10: ...rten Bitte bewahren Sie dieses Handbuch auf es wird Sie jetzt und zuk nftig dar ber informieren wie Sie Ihr Ger t benutzen und warten Befolgen Sie diese Anweisungen immer sorgf ltig Sicherheitsvorkehr...

Страница 11: ...ARNUNG Zerlegen Demontage oder Reparatur ohne Erlaubnis sind nicht zul ssig Gefahr von Stromschlag oder Fehlfunktionen Wenden Sie sich an den Hersteller oder an Ihren rtlichen H ndler wenn Sie Wartung...

Страница 12: ...deaktiviert ist und der Befestigungsstecker aus der Steckdose gezogen ist Die obere Gummischutzmatte und Abdeckungen lassen sich mit einem nassen Tuch und Reinigungsmittel reinigen Das Reinigungsmitte...

Страница 13: ...kann diese nicht gleichzeitig verarbeiten Stecken Sie das Stromkabel mindestens 5 Sekunden lang aus und starten Sie dann die Einheit erneut um das Problem zu l sen Die Anzeige zeigt ER01 oder ER02 an...

Страница 14: ...t de maintenance 16 D pannage 17 Garantie 17 D claration du fabricant 17 Limite de responsabilit 17 Vibration plate Consignes de s curit importantes Lisez attentivement ce mode d emploi avant d assemb...

Страница 15: ...ne doit tre utilis e que par une seule personne la fois AVERTISSEMENT La d pose le d montage et la r paration ne sont pas autoris s pour viter tout risque de choc lectrique ou de dysfonctionnement Veu...

Страница 16: ...a t d branch e de la prise Le tapis sup rieur de protection en caoutchouc et les caches peuvent tre nettoy s avec un chiffon humide impr gn de d tergent liminer le d tergent l aide d un chiffon Ne pa...

Страница 17: ...imulatan ment Red marrer la machine d brancher le cordon d alimentation pendant au moins 5 secondes puis d marrer la machine L cran affiche ER01 ou ER02 Probl me d alimentation lectrique du moteur La...

Страница 18: ...0 Oplossen van problemen 21 Garantie 21 Verklaring van de fabrikant 21 Disclaimer 21 Vibration plate Belangrijke Informatie Deze gids is een essentieel onderdeel van uw Tunturi looptrainer Lees deze g...

Страница 19: ...reparatie is niet toegestaan omdat dit kan leiden tot een elektrische schok of storing Neem onmiddellijk contact op met de fabrikant of de plaatselijke dealer in geval er onderhoudswerkzaamheden verei...

Страница 20: ...WING Controleer voordat u start met het reinigen of de aan uit schakelaar op uit staat en of de stekker uit het stopcontact is getrokken De rubberen beschermmat en afdekplaten kunnen worden gereinigd...

Страница 21: ...tijdig kunnen worden verwerkt Stop het apparaat haal de stekker ten minste 5 seconden uit het stopcontact en start daarna het apparaat weer op om het probleem op te lossen Op het display wordt ER01 of...

Страница 22: ...ante 25 Clausola di esonero della responsabilit 25 Vibration plate Importanti istruzioni di sicurezza Questo libretto di istruzioni una parte essenziale della tua attrezzatura da ginnastica Leggi con...

Страница 23: ...gio l apertura o il rinnovo non autorizzato Qualora fosse necessario qualsiasi intervento in assistenza contattare il produttore o il rivenditore locale immediatamente Interrompere l uso della piastra...

Страница 24: ...della superficie AVVISO Prima della pulizia accertarsi che l interruttore sia spento e che la spina sia stata scollegata dalla presa Il tappetino superiore protettivo in gomma pu essere pulito con un...

Страница 25: ...po e non possono essere elaborati contemporaneamente riavviare l unit scollegare la presa elettrica per almeno 5 secondi e avviare l unit per risolvere Il display visualizza ER01 o ER02 Problema con l...

Страница 26: ...ones de pantalla 28 Almacenamiento y mantenimiento Limpieza de la super cie 28 Resoluci n de problemas 29 Garant a 29 Declaraci n del fabricante 29 Descargo de responsabilidad 29 Vibration plate Infor...

Страница 27: ...no autorizados para evitar descargas el ctricas o cualquier aver a P ngase en contacto con el fabricante o el distribuidor local de inmediato si se requiere cualquier trabajo de asistencia Deje de us...

Страница 28: ...o se encuentra en modo de programa Almacenamiento y mantenimiento Limpieza de la superficie ADVERTENCIA Antes de limpiar aseg rese de que el interruptor de alimentaci n est apagado y que el enchufe de...

Страница 29: ...cesar simult neamente reinicie la unidad desenchufe el cable de corriente durante al menos 5 segundos y ponga en marcha la unidad La pantalla muestra ER01 o ER02 Problema de potencia del motor la unid...

Страница 30: ...om s kerhet L s noga igenom denna handbok innan du monterar anv nder eller reparerar ditt nya tr ningsredskap Spara denna handbok den inneh ller information som du beh ver nu och i framtiden f r att...

Страница 31: ...kabeln fr n str mf rs rjningen omedelbart under nedanst ende f rh llanden Om vatten eller annan v tska oavsiktligt st nker p vibrationsplattan eller styrenheten Om n got tillbeh r skadas eller om den...

Страница 32: ...ionsplattans skal St nk inte vatten i vibrationsplattan f r att undvika kortslutning VARNING Undvik att b ra apparaten i n tsladden eller anv nda sladden som ett handtag Reng r fj rrkontrollen Anv nd...

Страница 33: ...nnar f r att skyddas mot skador Starta om enheten dra ur n tsladden i minst 5 sekunder och starta sedan enheten igen f r att tg rda problemet Garanti Tunturis gargarantitunt Garantivillkor Konsumenten...

Страница 34: ...on plate Tervetuloa Tunturi Fitness maailmaan Kiit mme sinua t m n Tunturi laitteen ostosta Tunturi tarjoaa laajan valikoiman ammattimaisia kuntoilulaitteita mukaan lukien crosstrainerit juoksumatot k...

Страница 35: ...siin tai kunnostus ei ole sallittua jotta estet n s hk iskun tai toimintah iri iden aiheutuminen Ota yhteytt valmistajaan tai paikalliseen j lleenmyyj n heti jos huoltoty t tarvitaan Lopeta heti t rin...

Страница 36: ...oke on irrotettu pistorasiasta Kuminen suojamatto ja kannet voidaan puhdistaa m r ll liinalla jossa on puhdistusainetta ja puhdistusaine on poistettava liinalla Huomautus l puhdista t rin levy sy vytt...

Страница 37: ...ukaiset lailliset oikeudet eik takuulla rajoiteta n it oikeuksia Omistajan Takuu on voimassa vain mik li laitetta k ytet n Tunturi New Fitness BV n kyseiselle laitteelle sallimassa k ytt ymp rist ss K...

Страница 38: ...tai muiden vastaavien yksinkertaisten osien vaihdot Muun kuin valtuutetun Tunturi edustajan suorittamia takuukorjauksia ei korvata Laitteen k ytt ohjeen noudattamatta j tt minen aiheuttaa takuun rauke...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com info tunturi com 20200505 P...

Результаты поиска

Содержание Vibration plate V20

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Tunturi Vibration plate V20, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Vibration plate V20

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды