4 0
Français
Français
Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Notez
que la version anglaise est en tête dans le contenu lorsque des
différences sont trouvées.
Indice
Tapis de course
Bienvenue dans l‘univers de Tunturi Fitness !
Merci pour votre achat de cet élément d‘équipement Tunturi. Tunturi
offre toute une gamme d‘équipements de fitness professionnels,
notamment des vélos elliptiques, tapis de course, vélos
d‘appartement, rameurs et accessoires. Les équipements Tunturi sont
parfaits pour toute la famille, quel que soit le niveau de forme de ses
membres. Pour en savoir plus, visitez notre site Web www.tunturi.com
Consignes de sécurité importantes
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’assembler, d’utiliser
ou d’effectuer l’entretien de votre appareil sportif. Veuillez conserver
ce guide, il contient les renseignements dont vous aurez besoin,
maintenant et plus tard, pour utiliser et entretenir votre appareil.
Suivez toujours les instructions très rigoureusement.
Tapis de course ���������������������������������������������������������������� 40
Avertissements de sécurité ��������������������������������������������� 40
...........................................................................40
Instructions de montage �������������������������������������������������� 41
...........................................................................41
Contenu de l’emballage (fig. B&C)
..................................................41
..........................................................................41
...........................................................................41
Exercices �������������������������������������������������������������������������� 41
Instructions d’entraînement .............................................................41
.......................................................................42
Usage ������������������������������������������������������������������������������� 43
Interface de l’utilisateur (fig. E-1)
������������������������������������ 43
............................................................................................43
Explication des éléments d’affichage (Fig. H)
..................................44
....................................................................................44
.........................................................44
Quick start (Démarrage rapide)
........................................................44
Interrompre/terminer votre entraînement ........................................45
Target heart rate (Fréquence cardiaque cible)
.................................45
Preset Programs (Programmes prédéfinis)
.......................................46
Own Trainings (Mes entraînements)
.................................................46
Fitness test (Test d’aptitude physique)
.............................................46
...............................................................................47
�������������������������������������������������������������� 47
User Log (Journal utilisateur)
User Setting (Réglages utilisateur)
...................................................47
User Setting (Réglages utilisateur)
...................................................48
Delete User (Supprimer un utilisateur)
.............................................48
Change User (Changer d’utilisateur)
................................................48
Create User (Créer un utilisateur)
Nettoyage et maintenance ���������������������������������������������� 49
Tapis et surface ................................................................................49
.......................................................................49
Defauts de fonctionement ����������������������������������������������� 50
.................................................................................50
Transport et rangement ��������������������������������������������������� 50
Informations supplémentaires ..........................................................50
Données techniques �������������������������������������������������������� 51
Déclaration du fabricant �������������������������������������������������� 51
Limite de responsabilité �������������������������������������������������� 51
Avertissements de sécurité
⚠ AVERTISSEMENT
•
Lisez les avertissements de sécurité et les instructions. Le non
respect des avertissements de sécurité et des instructions
est une source de blessure et de dégâts de l’équipement.
Conservez les avertissements de sécurité et les instructions pour
référence ultérieure.
⚠ AVERTISSEMENT
•
Les systèmes de suivi de la fréquence cardiaque peuvent être
inexacts. Un exercice excessif peut entraîner des blessures
graves voire mortelles. Si vous vous sentez défaillir, interrompez
immédiatement l’exercice.
-
L’équipement est adapté à un usage domestique et professionnel
uniquement (par ex. hôpitaux, caserne de pompiers, hôtels, écoles,
etc.). La durée d’utilisation maximum est limitée à 6 heures par jour.
L’équipement n’est pas adapté à un usage commercial complet
(par ex. grands centres de gym).
-
L’emploi de cet équipement par des enfants ou des personnes
affectés d’un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur, voire
dont l’expérience ou les connaissances s’avèrent insuffisantes est
une source de risques. Les personnes chargées de leur sécurité
doivent leur fournir des instructions explicites ou superviser leur
usage de l’équipement.
-
Avant de commencer vos exercices, effectuez un bilan de santé
auprès d’un médecin.
-
Si vous êtes pris de nausées ou de vertiges ou sentez d’autres
symptômes normaux pendant l’entraînement, interrompez
immédiatement la session et consultez votre médecin.
-
Afin d’éviter toutes douleurs et tensions musculaires, commencez
vos séances par des échauffements et terminez-les par une
récupération. N’oubliez pas de vous étirer après vos exercices.
-
L’équipement est uniquement adapté à un usage intérieur.
L’équipement ne convient pas à un usage extérieur.
-
Utilisez l’équipement uniquement dans des environnements
correctement ventilés. N’utilisez pas l’équipement dans des
endroits exposés aux courants d’air afin de ne pas vous enrhumer.
-
Utilisez l’équipement uniquement à une température ambiante
entre 10 °C~35 °C. Rangez l’équipement uniquement à une
température ambiante
entre 5 °C~45 °C.
-
N’utilisez et ne rangez pas l’équipement dans un environnement
humide. L’humidité de l’air ne doit jamais dépasser 80 %.
-
Utilisez l’équipement uniquement pour son usage prévu. N’utilisez
pas l’équipement pour d’autres usages que ceux décrits dans le
manuel.
-
N’utilisez pas l’équipement si l’une de ses pièces est endommagée
ou défectueuse. Si une pièce est endommagée ou défectueuse,
contactez votre revendeur.
-
Maintenez vos mains, vos pieds et les autres parties de votre corps
à l’écart des pièces mobiles.
-
Maintenez votre chevelure à l’écart des pièces mobiles.
-
Portez des vêtements et des chaussures adaptés.
-
Maintenez les vêtements, bijoux et autres objets à l’écart des
pièces mobiles.
-
Assurez-vous qu’une seule personne utilise l’équipement à la fois.
L’équipement e doit pas être utilisé par des personnes pesant plus
de 150 kg (330 lbs).
-
N’ouvrez pas l’équipement sans consulter votre revendeur.
Sécurité électrique
(Uniquement pour les équipements à alimentation électrique)
-
Avant usage, assurez-vous toujours que la tension secteur est
identique à celle de la plaque signalétique de l’équipement.
-
N’utilisez pas de rallonge.
-
Maintenez le câble secteur à l’écart de la chaleur, de l’huile et des
bords coupants.
Содержание T85
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 T 85 A ...
Страница 4: ...4 T 85 B i ...
Страница 5: ...5 T 85 C 100 CM 100 CM 100 CM 100 CM D 0 ...
Страница 6: ...6 T 85 D 1 ...
Страница 7: ...7 T 85 D 2 ...
Страница 8: ...8 T 85 D 3 ...
Страница 9: ...9 T 85 D 4 ...
Страница 10: ...1 0 T 85 E 1 E 2 A B O I ...
Страница 11: ...1 1 T 85 F 1 F 2 ...
Страница 12: ...1 2 T 85 F 3 F 4 ...
Страница 13: ...1 3 T 85 F 5 F 6 ...
Страница 16: ...1 6 T 85 K K 1 K 6 K 2 K 7 K 3 K 8 K 4 K 9 K 5 K 10 ...
Страница 27: ...2 7 English ...
Страница 110: ......
Страница 111: ......