Tunturi Cardio Fit Rower R30 Скачать руководство пользователя страница 19

19

Français

 ‼   

NOTE

•  La stabilité de la machine est maximisée 

lorsque tous les pieds de support sont 
complètement tournés vers l’intérieur. Vous 
devez donc commencer à mettre la machine 
de niveau en tournant tous les pieds de 
support vers l’intérieur avant de sortir les 
pieds de support requis pour stabiliser la 
machine 

Régler la résistance

Pour augmenter ou diminuer la résistance, tournez 
le bouton de réglage situé sur le tube de support 
du guidon dans le sens des aiguilles d’une montre 
(vers le +) pour augmenter la résistance et dans le 
sens inverse des aiguilles d’une montre (vers le -) 
pour réduire la résistance. L’échelle au-dessus du 
bouton (1-8) vous aide à trouver et à redéfinir une 
résistance aptée.

Plier l’équipement (Fig� E)

 

- Relâchez le bouton de verrouillage (#55).

 

- Repliez le rail en aluminium.

 

- Remplacer le bouton de verrouillage.

Déplier l’équipement

Identique à Plier l’équipement, mais dans l’ordre 
inverse.

 ‼   

NOTE

•  Accompagner le rail jusqu’au bout lors de 

l’abaissement. 

Informations supplémentaires

Élimination des emballages

Les réglementations gouvernementales nous 
demandent de réduire la quantité de matériaux 
déposés dans les décharges. C’est pour cela que 
nous faisons appel à votre responsabilité et vous 
demandons de déposer les emballages dans des 
centres de recyclage publics.

Élimination du produit

Chez Tunturi, nous espérons que vous profiterez 
longtemps de votre appareil de fitness. 
Cependant, nous savons bien qu’un jour ou l’autre 
votre machine arrivera au terme de sa vie utile. 
Selon la directive européenne sur les DEEE, vous 

êtes responsable de vous séparer correctement 
de votre appareil de fitness en le déposant dans 
un site public agréé de récupération des déchets.

Garantie

Garantie du propriétaire d‘un équipment 

de Tunturi

Conditions de garantie

Le consommateur dispose des droits légaux 
accordés par la législation nationale applicable 
au commerce des produits de consommation 
courante et cette garantie ne limite ces droits 
en aucun cas. La « Garantie du propriétaire 
» est valable uniquement si l’équipement est 
utilisé dans l’environnement correspondant à 
celui déterminé par Tunturi New Fitness BV. 
L’environnement d’utilisation de chaque appareil 
est mentionné dans le mode d’emploi fourni avec 
l’appareil en question.

Déclaration du fabricant

Tunturi Fitness BV déclare que le produit est 
conforme aux directives et normes suivantes : EN 
957 (HC), 89/336/CEE. Ce produit porte donc la 
marque CE.

05-2020

Tunturi New Fitness BV
Purmerweg 1
1311 XE Almere
Pays-Bas

Limite de responsabilité

© 2020 Tunturi New Fitness BV
Tous les droits réservés.

Le produit et le manuel sont sujets à 
modifications. Les spécifications peuvent hanger 
sans préavis.

Содержание Cardio Fit Rower R30

Страница 1: ...gere questo manuale prima di assemblare questo prodotto Lea este manual antes de montar este producto L s bruksanvisningen innan du monterar denna produkt Lue t m k sikirja ennen kokoamista tuotetta A...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 Cardio fit R30 A...

Страница 4: ...4 Cardio Fit R30 B...

Страница 5: ...5 Cardio fit R30 C D 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm 40 inch 40 inch 40 inch 40 inch...

Страница 6: ...6 Cardio Fit R30 D 1 Preassembled Vormontiert Pr assembl Voorgemonteerd Pre assemblato Pre ensamblado F rmonterad Esikoottu...

Страница 7: ...7 Cardio fit R30 D 2...

Страница 8: ...8 Cardio Fit R30 D 3A...

Страница 9: ...9 Cardio fit R30 E...

Страница 10: ...10 Cardio Fit R30 F 1 F 2 _ _ AA A A _ _ AA A A...

Страница 11: ...ax usage is limited to 2 hrs a day The use of this equipment by children or persons with a physical sensory mental or motorial disability or lack of experience and knowledge can give cause to hazards...

Страница 12: ...NOTE If a part is missing contact your dealer Assembly fig D WARNING Assemble the equipment in the given order Carry and move the equipment with at least two persons CAUTION Place the equipment on a...

Страница 13: ...rranty Tunturi purchaser s warranty Warranty terms The consumer is entitled to the applicable legal rights stated in the national legislation concerning the commerce of consumer goods This warranty do...

Страница 14: ...nformationen 16 Garantie 16 Herstellererkl rung 16 Haftungsausschluss 16 Sie jetzt und zuk nftig dar ber informieren wie Sie Ihr Ger t benutzen und warten Befolgen Sie diese Anweisungen immer sorgf lt...

Страница 15: ...von Personen verwendet werden deren Gewicht 110 kg 242 lbs berschreitet ffnen Sie das Ger t nicht ohne vorher mit Ihrem H ndler zu sprechen Montageanleitungen Beschreibung fig A Ihr Ruderger t ist ei...

Страница 16: ...iele Jahre mit Freude nutzen werden Jedoch wird irgendwann die Zeit kommen wenn die Ende der Nutzungsdauer des Fitnesstrainers erreicht ist Gem den europ ischen WEEE Gesetzen sind Sie f r eine geeigne...

Страница 17: ...ement Avertissements de s curit AVERTISSEMENT Lisez les avertissements de s curit et les instructions Le non respect des avertissements de s curit et des instructions est une source de blessure et de...

Страница 18: ...enez les v tements bijoux et autres objets l cart des pi ces mobiles Assurez vous qu une seule personne utilise l quipement la fois L quipement e doit pas tre utilis par des personnes pesant plus de 1...

Страница 19: ...r les emballages dans des centres de recyclage publics limination du produit Chez Tunturi nous esp rons que vous profiterez longtemps de votre appareil de fitness Cependant nous savons bien qu un jour...

Страница 20: ...ntie 22 Verklaring van de fabrikant 22 Disclaimer 22 toekomst nuttige informatie uithalen die u nodig heeft voor het gebruik en het onderhoud van de apparatuur Volg de instructies altijd met zorg op V...

Страница 21: ...bruikt door personen die meer dan 110 kg 242 lbs wegen Maak het toestel niet open zonder eerst uw dealer te raadplegen Montage instructies Beschrijving fig A Uw roeitrainer is een stationair fitnessto...

Страница 22: ...et eind van de levensduur We hopen dat u jarenlang plezier hebt van uw fitnessapparaat Er komt echter een moment waarop het fitnessapparaat het eind van de bruikbare levensduur heeft bereikt Onder de...

Страница 23: ...i conservare la presente guida in un luogo sicuro e a portata di mano essa ti fornir adesso e nel futuro tutte le istruzioni necessarie all uso e alla manutenzione della tua attrezzatura da ginnastica...

Страница 24: ...gioielli e altri oggetti lontani dalle parti in movimento Controllare che l apparecchio venga utilizzato da una sola persona alla volta L apparecchio non deve essere utilizzato da persone di peso supe...

Страница 25: ...speriamo che possiate godervi molti anni di piacevole uso dal nostro fitness trainer Tuttavia arriver il momento quando il vostro fitness trainer arriver alla fine della sua vita utile Secondo la Leg...

Страница 26: ...ERTENCIA Lea las advertencias de seguridad y las instrucciones De no seguirse las advertencias de seguridad y las instrucciones pueden producirse lesiones personales o da os en la m quina Conserve las...

Страница 27: ...utilizada por personas cuyo peso supere los 110 kg 242 lbs No abra la m quina sin consultar con su proveedor Instrucciones de montaje Descripci n fig A El remo es una m quina estacionaria de fitness...

Страница 28: ...entrenamiento durante muchos a os No obstante llegar un momento en que ste llegue al final de su vida til Conforme a la Directiva WEEE relativa a la gesti n de residuos procedentes de equipos el ctri...

Страница 29: ...s kerhetsvarningarna och instruktionerna Om inte s kerhetsvarningarna och instruktionerna f ljs kan det medf ra skador p personer eller utrustningen Beh ll s kerhetsvarningarna och instruktionerna f...

Страница 30: ...askin som anv nds f r att simulera rodd utan att orsaka kraftigt tryck p lederna F rpackningens inneh ll fig B C F rpackningen inneh ller delarna som visas i fig B F rpackningen inneh ller de f stdon...

Страница 31: ...agstiftningen ansvarar du f r korrekt bortskaffande av ditt tr ningsredskap p en allm n tervinningsanl ggning Garanti Tunturis gargarantitunt Garantivillkor Konsumenten har r tt att till mpa de nation...

Страница 32: ...Lue turvallisuusvaroitukset ja ohjeet Turvallisuusvaroitusten ja ohjeiden j tt minen noudattamatta voi aiheuttaa henkil n loukkaantumisen tai laitevaurion S ilyt turvallisuusvaroitukset ja ohjeet my...

Страница 33: ...a ilman liiallista rasitusta niveliin Pakkauksen sis lt kuva B C Pakkaus sis lt kuvassa B n ytetyt osat Pakkaus sis lt kuvassa C n ytetyt kiinnitTimet Katso Kuvaus osiota ILMOITUS Jos osa puuttuu ota...

Страница 34: ...levien eurooppalaisten m r ysten WEEE mukaan sinun kuuluu toimittaa kuntolaitteesi sit varten tarkoitettuun ker yspaikkaan Takuu Tunturi kuntolaitteen omistajan takuu Takuuehdot Kuluttajalla on sovell...

Страница 35: ......

Страница 36: ...Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com info tunturi com 20200506 P...

Отзывы: