Tunstall 67005/94 Скачать руководство пользователя страница 2

User/Installation Instructions for Radio Smoke Detector 
Model Number: 67005/94

 

 

Wireless Transmitter Module (869MHz) 

The Smoke Detector is equipped with a wireless 869MHz transmitter 
module. This will transmit alarm signals via Tunstall Emergency 
equipment to monitoring centres. 
 

Function test 

Attention: The smoke detector generates a very 
powerful and shrill tone which can be harmful to 
your ears. Please keep at least a distance of 50 cm 
during the function test. 

 

 
Perform the function test every month. Proceed as follows: 
 
1.  Check if the LED is flashing. 
2.  Press the fibre-optical button for at least 1 sec.: If a signal tone is 

generated, the detector works properly. If no signal tone is       
generated, please replace the batteries. 

 

 

 
 

3.  If after replacing the batteries a tone can still not be heard then the 

smoke detector is damaged and has to be replaced by a new one. 

 

Programming to Tunstall equipment 

 

Register the radio smoke detector to Tunstall emergency equipment 
by placing the emergency equipment in trigger registration mode and 
pressing the fibre-optical button for at least 1sec. A signal tone is gen-
erated and the detector transmits a radio message to the emergency 
equipment. Check that the registration is successful by pressing the 
fibre-optical button again to raise an emergency call. If no alarm is 
given, please check the following: 

 

- Battery 

state? 

Smoke detector faulty?  

Emergency equipment within radio range?  

Emergency equipment programming correctly? 

 

Self-test and battery test 

The smoke detector identifies smoke at an early stage of development.  
An independent self-test permanently controls the function of the 
smoke evaluation. Possible faults are shown per alarm signal  
(signal tone or light diode). The power supply is continuously checked 
through the battery test. If the battery voltage decreases under a de-
fined point, the smoke detector signals 30 days long that the battery 
should be replaced. The smoke detector continues to function fully 
during these 30 days, however the battery should be replaced as soon 
as possible. Life time of the battery: approx. 5 years (using only lith-
ium-batteries). Check the functionality of the smoke detector after each 
battery change by pressing the fibre-optical-button [item 2 function 
test] for a few seconds. 
 

Serial number to be found on the “type label” 

 
 
 
 
Replace all smoke detectors after 10 years. The recommended ex-
change date is located on the label of the smoke detector! 

 

 
 

 

Operation- and alarm signals 

 

Signal 

Signal tone 

LED 

Meaning 

No Tone 

Flashes each 40 s 

Automatic  self-test,  regular 
operation mode 

Loud 
interval tone 

Flashes 

Local smoke alarm or func-
tion test 

Short signal 
tone each 
40 s 

Flashes alternating 
with signal tone 

Failure / pollution 

Short signal 
tone each 
40 s 

Flashes parallel to 
signal tone 

Indication for battery re-
placement 

Maintenance 

A maintenance service should be provided every 6 months (or in case 
of a failure message) in order to guarantee the operating safety of the 
smoke detector over a long period. 

 

To carry out this service please proceed as follows: 

-  Remove the smoke detector from the base (turn counter clock-

wise) and clear away the dust. 

smoke inlet apertures 

-  Wipe the smoke detector with a damp cloth. 
-  Place the smoke detector back in the base and turn it clockwise   

until it is locked. 

fibre-optical button 

Note: the smoke detector will not engage inside the base 
without the battery inserted. 

-  Check if the automatic self-test (smoke detector flashes approxi-

mately every 40 seconds) is executed. 

-  Perform a function test. 

 

Meaning of symbols 

 

   

The crossed-out refuse container on this product 
indicates that it should not be disposed with other 
business waste at the end of its working life. To 
help ensure that valuable resources are reused 
and recycled and to prevent possible harm to the 
environment.  

    

 

Product-Approval according to EN 14604 and 
VdS 2344 by the VdS Schadensverhütungs 
GmbH. 

Technical data 

Detection method:......................................................Tyndall-effect 
Operating voltage:.................................................................9V DC 
Alarm indication: ..............................................optical and acoustic 
Class of protection: ...............................................  EN 14604:2005 
Recommended battery using wireless module ..... FDK CP-V9J 9V 
e.g. Panasonic FDK CP-V9J (compound-battery)  
Average lifetime of the Lithium battery @15-20ºC:approx. 5* years 
Operating temperature range:..................................... -10 to+60 °C 
Max. monitored area: .......................................60 m² till 6 m height 
Indicator: ............................................................................ red LED 
Signal tone: ............................................................... >85 dB(A)/3m 
Dimensions without base (Ø x H): .......................... 100 x 35,0 mm 
Dimensions with base (Ø x H): ............................... 100 x 51,0 mm 
Mounting hole distance on base: ............................ 28,0 - 65,0 mm 
Housing material/color: ...................................................ABS/white 
Wireless range: .................................................. Typically 25 - 50m 
Detector Life:..................................................................... 10 years 
VdS Approval: ............................. G 202042 and 0786-CPD-20681 
CE Approval:................................................................. CE marked 
* Typically without wireless module  
 
Please contact:  

Tunstall Healthcare (UK) Ltd

 Whitley Lodge

 
 

Whitley Bridge

 

Yorkshire, DN14 0HR, UK

 

+44 1977 661234

www.tunstall.co.uk

e-mail: [email protected]

 

D6707263A 

 

Page 2 of 2 

Отзывы: