!
WARNING
!
Page 2
IMPORTANT
RECOMMENDATIONS
RECOMENDACIONES
IMPORTANTES
No pintar el mueble.
El mueble debe ser usado únicamente en interiores,
no exponer al sol directo.
Limpiar los herrajes metálicos con un paño seco.
NO sobrecargar el mueble (ver las cargas sugeridas).
No golpear ni martillar el mueble (solo cuando se
indique).
Limpiar con un paño ligeramente húmedo,
usar jabones suaves.
No arrastre el mueble, levántelo entre dos personas.
Evite el contacto directo con el agua, el fuego o la
exposición a fuentes de calor.
Do not paint the cabinet.
The cabinet MUST be used exclusively indoors,
do not expose to direct sun.
Clean metallic hardware with a dry cloth.
Do NOT overload the cabinet (see suggested loads).
Do not hit or hammer the cabinet (just when
indicated).
Clean with a slightly damp cloth, use gentle soaps.
Do not drag, lift and move between two people.
Avoid direct contact with water, fire or exposure
to heat sources.
Never allow children to climb or manipulate
the cabinet, furniture tip over can cause
serious injuries or death.
ADVERTENCIA
!
Nunca permita que los niños escalen o
manipulen el mueble, la caída de este
puede provocar lesiones graves o la muerte.
FURNITURE
