TUDOR BLACK BAY Скачать руководство пользователя страница 6 | Manualshive

Страница: 6 / 48

TUDOR BLACK BAY Скачать руководство пользователя страница 6

MANUAL WINDING

[position B]

A watch equipped with a self-winding mechanical

movement is wound automatically by wrist movements

alone. To ensure optimum winding, wear your

watch daily.
Before you first use the watch or if it has stopped, you

will need to wind it manually by unscrewing the crown

and then turning it clockwise.

SCREWED-DOWN POSITION

[position A]

Your TUDOR watch is equipped with a screw-down

crown. Once this is fully screwed down against the case,

your watch is guaranteed waterproof.

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание BLACK BAY

Страница 1: ...USER MANUAL ...

Страница 2: ...USER MANUAL BASIC SETTINGS Screwed down position 6 Manual winding 6 Date setting 8 Time setting 10 Rapid date setting for Fastrider models 12 CONTENTS ...

Страница 3: ...ECIFIC FUNCTIONS To diving models 16 To the Pelagos 19 To the Black Bay P01 20 To the Black Bay GMT 22 To the chronographs 32 To the Chrono Chrono Blue 38 RECOMMENDATIONS Maintenance service guarantee 42 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...BASIC SETTINGS ...

Страница 6: ...imum winding wear your watch daily Before you first use the watch or if it has stopped you will need to wind it manually by unscrewing the crown and then turning it clockwise SCREWED DOWN POSITION position A Your TUDOR watch is equipped with a screw down crown Once this is fully screwed down against the case your watch is guaranteed waterproof ...

Страница 7: ...A B C D 7 Position A SCREWED DOWN POSITION Position B MANUAL WINDING Position C DATE SETTING Position D TIME SETTING ...

Страница 8: ... desired date appears in the window During this operation your watch will keep running In order to adjust the day of the week unscrew and pull the crown out to the first notch Then turn it anticlockwise until the desired day appears in the window Certain calibres do not have a date function For the Black Bay GMT see pages 22 31 ...

Страница 9: ...A B C D 9 Position A SCREWED DOWN POSITION Position B MANUAL WINDING Position C DATE SETTING Position D TIME SETTING ...

Страница 10: ... time The small seconds hand is stopped during this operation allowing the time to be set accurately For models with date function if the watch has stopped take care not to confuse midday and midnight during this operation Move the hands forward to 12 o clock if the date changes then it is midnight For Advisor in a time setting operation the hour hand drags the alarm hand anticlockwise when they a...

Страница 11: ...A B C D 11 Position A SCREWED DOWN POSITION Position B MANUAL WINDING Position C TIME SETTING WITHOUT DATE Position D TIME SETTING WITH DATE ...

Страница 12: ...R tool as depicted in the diagram on the following page It is supplied with your watch and serves to handle the date corrector situated at 9 o clock You can change the date simply by pressing the corrector using the TUDOR tool To avoid damaging the movement it is vital not to adjust the date between 20 30 and 23 00 ...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...SPECIFIC FUNCTIONS ...

Страница 16: ...FUNCTIONS SPECIFIC TO DIVING MODELS ...

Страница 17: ...rder to turn when the zero marker triangle is in the 12 o clock position to avoid inadvertent rotation Before beginning your descent turn the bezel until the triangle on the graduation is opposite the minute hand This indicates the beginning of the dive and is visible in the dark The duration of the dive is indicated on the graduation on the bezel by the minute hand ...

Страница 18: ...h two bracelets one in titanium and another in rubber which compensate for variations in the thickness of the dive suit due to water pressure The Black Bay is available with a fabric strap The length of the fabric strap can be adjusted by sliding it through the buckle and loops ...

Страница 19: ...ALVE During dives in a hyperbaric environment superfluid gases penetrate the watch The Pelagos is fitted with a helium valve which allows these gases to escape during decompression FUNCTION SPECIFIC TO THE PELAGOS ...

Страница 20: ...nal rotating bezel with stop system via mobile end link To set it open the end link at 12 o clock by pressing on its tip turn the bezel to the desired position and re close the end link The time measured is indicated by the hour hand FUNCTION SPECIFIC TO THE BLACK BAY P01 ...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ...A B C D REFERENCE TIME Geneva 10 10 a m FUNCTIONS SPECIFIC TO THE BLACK BAY GMT ...

Страница 23: ...l it out to the second notch The seconds hand is stopped allowing you to set the time to the precise second Set the reference time using the 24 hour hand against the graduations on the bezel and the minute hand against the graduations on the dial by turning the crown in either direction Setting the reference time also moves the conventional hour hand local time For this reason the reference time m...

Страница 24: ...A B C D SETTING THE DATE AND THE LOCAL TIME position C REFERENCE TIME Geneva 10 10 a m LOCAL TIME New York 4 10 a m ...

Страница 25: ...and passes midnight in either direction Set the local time by turning the crown in either direction The hour hand moves in increments of one hour Be aware of the difference between noon and midnight the date changes as the hour hand passes midnight The local time is identical to the reference time 24 hour hand if the wearer is currently located in his reference zone It can be easily adjusted when ...

Страница 26: ...A B C D ADJUSTING THE LOCAL TIME position C REFERENCE TIME Geneva 10 10 a m LOCAL TIME New York 4 10 a m ...

Страница 27: ...local time by turning the crown in either direction The hour hand moves in increments of one hour The date is linked to local time and changes automatically when the hour hand passes midnight The 24 hour hand indicates the time in the reference time zone and allows the wearer to distinguish daytime hours from night time hours Push in and then screw down the crown ...

Страница 28: ...TIME IN THE THIRD TIME ZONE Tokyo 6 10 p m REFERENCE TIME Geneva 10 10 a m LOCAL TIME New York 4 10 a m THIRD TIME ZONE DISPLAY setting via the bezel only ...

Страница 29: ...able bezel and the 24 hour hand It is based on the reference time To display the third time zone turn the bezel clockwise negative or anticlockwise positive according to the difference between the reference time 24 hour hand and the time in the desired zone ...

Страница 30: ... zone The minutes are shown on the dial by the minute hand except where the time zone has been negatively offset by a half hour To return to the reference time display turn the bezel in either direction to place the triangle on the bezel opposite the 12 o clock marker on the dial ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...FUNCTIONS SPECIFIC TO CHRONOGRAPHS ...

Страница 33: ...fractions of a second thanks to the centre seconds hand and the total in minutes is read on a counter To measure longer intervals a chronograph with two counters has an additional 45 minute counter Certain models have a third counter which totals hours On some models the pushers must be unscrewed to be enabled for use lock the pushers after use ...

Страница 34: ...he start stop pusher a first time will start the chronograph PUSHER AT 2 O CLOCK start stop Pressing it again will stop the chronograph Pressing a third time will start it again In this way you can pause during timing ...

Страница 35: ...35 PUSHER AT 4 O CLOCK reset To reset the chronograph counters press the reset pusher the chronograph will be ready for use again Resetting is only possible when the chronograph has stopped ...

Страница 36: ...unit of measurement metre kilometre mile litre etc activate the chronograph and stop it when the desired unit is reached The centre seconds hand indicates the number of units per hour on the tachymetre scale In order to ensure the precision of the tachymetre the unit of measurement must be exactly reached In addition the time of measurement should not exceed 1 minute and should not be less than 7 ...

Страница 37: ...37 ...

Страница 38: ...used to display two time zones simultaneously The time of the second time zone is read by means of the hour hand the minute hand and the bidirectional rotatable bezel Simply turn the bezel clockwise or anticlockwise depending on the desired time zone FUNCTION SPECIFIC TO THE CHRONO CHRONO BLUE ...

Страница 39: ...mple from Geneva to Mexico turn the bezel clockwise then turn it anticlockwise when you move eastward for example from Geneva to Tokyo The triangle engraved on the bezel serves as a benchmark in neutral position it stands at 12 o clock ...

Страница 40: ......

Страница 41: ...RECOMMENDATIONS ...

Страница 42: ...btle and unique patina to match its user s habits Screw down winding crown After each operation remember to push the crown back in and screw it back down carefully against the case in order to preserve your watch s waterproofness Leather To preserve your leather strap we recommend protecting it from water and moisture RECOMMENDATIONS MAINTENANCE ...

Страница 43: ...soapy water to wash waterproof cases and metal rubber or fabric bracelets PVD Your Black Bay Dark is finished with a black coating obtained using a Physical Vapour Deposition PVD process Although the coating is extremely resistant regular wear and tear can cause this decorative layer to deteriorate over time The warranty does not cover this type of aesthetic wear ...

Страница 44: ...ce to guarantee optimum performance Expert TUDOR servicing can be carried out via any of the Official Retailers and Service Centres in the extensive ROLEX or TUDOR service network Visit TUDORWATCH COM to view the list of Official TUDOR Retailers and Service Centres in your area RECOMMENDATIONS SERVICE GUARANTEE ...

Страница 45: ...45 Strap Only Official TUDOR Retailers are authorised to change the watch strap Guarantee Refer to the guarantee manual supplied with your watch ...

Страница 46: ...DORWATCH COM IMT WA EN 19 9 2019 Montres TUDOR SA Rue François Dussaud 3 5 7 1211 Geneva 26 Swizterland Montres TUDOR SA reserves the right to modify the models illustrated in this publication at any time ...

Страница 47: ...VISIT TUDORWATCH COM AND EXPLORE MORE ...

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов