background image

13

 ze względu na występujące przy tym siły.

Młot  obrotowy  transportować  i  składować  w  kufrze  transportowym,

 

W  przypadku  zablokowania  elektronarzędzia,  należy  je  wyłączyć  i 

chroniącym  przed  wilgocią,  wnikaniem  pyłu  i  drobnych  obiektów, 

zwolnić  narzędzie  robocze.  Podczas  włączania  zablokowanego  młota 

zwłaszcza należy zabezpieczyć otwory wentylacyjne. Drobne elementy, 

powstają momenty silnego odrzutu.

które dostaną się wewnątrz obudowy urządzenia mogą uszkodzić silnik .

n

  Wskazówki dotyczące pracy

ź

Pracując z urządzeniem konieczny jest tylko umiarkowany docisk. 

TYPOWE USTERKI I ICH USUWANIE:

Duży  nacisk  nie  zwiększa  wydajności  pracy  i  może  skrócić  okres 

Urządzenie nie działa:

użytkowania urządzenia.

-  sprawdzić  czy  przewód  zasilający  jest  prawidłowo  podłączony  oraz 

ź

W  przypadku  głębokich  otworów  co  jakiś  czas  należy  wyciągnąć 

skontrolować bezpieczniki,

wiertło z otworu w celu usunięcia mączki kamiennej.

n

  Wskaźnik trybu czuwania 

Jeżeli  wtyczka  przewodu  zasilającego  jest  włożona  do  gniazdka  z 
napięciem  sieciowym,  wskaźnik 

musi  się 

Maszynę  należy  przechowywać  w  miejscu,  niedostępnym  dla  dzieci, 

świecić.  Jeżeli  elektronarzędzie  –  mimo  święcącego  się  wskaźnika 

utrzymywać  w  stanie czystości, chronić przed wilgocią i zapyleniem. 

–  nie daje się włączyć, należy je odesłać do jednego 

Warunki  przechowywania  powinny  wykluczać  możliwość  uszkodzeń 

z punktów serwisowych. Adresy podane są w karcie gwarancyjnej.

mechanicznych oraz wpływ czynników atmosferycznych.

UWAGA!

 

Przed  przystąpieniem  do  regulacji,  obsługi 

PRODUCENT:

 

technicznej  lub  konserwacji  wyciągnij  wtyczkę 

PROFIX Sp. z o.o., 

narzędzia z gniazdka sieci elektrycznej. 

ul. Marywilska 34, 
03-228 Warszawa 

OCHRONA ŚRODOWISKA:

UWAGA: 

Przedstawiony symbol oznacza zakaz umieszczania 

Po  wierceniu  w  betonie,  w  środowisku  silnie  pylącym  zaleca  się 

zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami (z zagrożeniem 

przedmuchanie sprężonym powietrzem (o ciśnieniu nie większym niż 

karą  grzywny).

 

Składniki  niebezpieczne  znajdujące  się  w 

0,3  MPa)  otworów  wentylacyjnych  i  uchwytu  narzędziowego. 

sprzęcie  elektrycznym  i  elektronicznym  wpływają 

Zapobiegnie  to  uszkodzeniom  łożysk,  usunie  pył  blokujący  dopływ 

negatywnie na środowisko naturalne i zdrowie ludzi.

powietrza chłodzącego silnik.

Gospodarstwo  domowe  powinno  przyczyniać  się  do  odzysku  i 

n

  Wymiana smaru

ponownego użycia(recyklingu) zużytego sprzętu. W Polsce i w Europie 
tworzony  jest  lub  już  istnieje  system  zbierania  zużytego  sprzętu,  w 
ramach  którego  wszystkie  punkty  sprzedaży  ww.  sprzętu  mają 
obowiązek przyjmować zużyty sprzęt. Ponadto istnieją punkty zbiórki 
ww. sprzętu.

TRANSPORT:

PRZECHOWYWANIE  I  KONSERWACJA:

Zewnętrzne  plastikowe  części  mogą  być  oczyszczone  za  pomocą 
wilgotnej tkaniny i delikatnego czyszczącego środka.

 

UWAGA:

 NIGDY nie należy wykorzystywać  środków  rozpuszczających .

Zużyty smar należy przekazać uprawnionym podmiotom w 

celu jego recyklingu. 

Ewentualne  zanieczyszczenia  smarem  należy  zneutralizować 
poprzez  wysypanie  w  miejscu  zanieczyszczenia  sorbentu  do 
usuwania  smarów  lub  wytarcie  smaru  czyściwem,  np.  tkaniną. 
Odp

ady  w  postaci  zanieczyszczonego  sorb

entu  lub  czyściwa, 

powstałe  po  neutralizacji  zanieczyszczenia  należy  przekazać 
uprawnionym  podmiotom,  zajmującym  się  zagospodarowaniem 
odpadów niebezpiecznych. 

Obsługa  techniczna  zawiera  również  okresową  wymianę  smaru  w 
mechanizmie przekładniowym. 
Smar należy wymieniać po każdych 40-50 godzinach pracy. Pierwszą 
oznaką ubytku smaru jest słabnący udar. Gdy to zaobserwujemy, zaleca 
się rozgrzanie urządzenia przez włączenie go i pozostawienie na biegu 
jałowym  przez  ok.  5  min.  Po  upływie  tego  czasu  trzeba  wyłączyć 
wtyczkę z sieci, odkręcić korek 

 i wymienić smar. Do wymiany zaleca 

się stosować smar 

w ilości 60-90gramów. Większa lub 

mniejsza ilość smaru jest niewskazana, ponieważ może prowadzić do 
nieprawidłowej pracy udaru. 

UWAGA:

 

napięcia  sieciowego  (

10

napięcia sieciowego    

PIKTOGRAMY:

Objaśnienia  ikonek  znajdujących  się  na  tabliczce  znamionowej  i 

otworu do smarowania przekładni (

6

) za 

naklejkach informacyjnych.

pomocą klucza widełkowego (

13

)

Lubriten EPS 1 

Polityka  firmy  PROFIX  jest  polityką  stałego  udoskonalania  swoich  produktów  i  dlatego  firma  rezerwuje  sobie  prawo 
zmiany specyfikacji wyrobu bez uprzedniego zawiadamiania. Obrazki, podane w instrukcji obsługi, są przykładowe i mogą 
się nieznacznie różnić od rzeczywistego wyglądu zakupionego urządzenia.

 «Zawsze stosować okulary ochronne»

«Stosować środki ochrony słuchu»

«Przed  uruchomieniem  przeczytać  instrukcję   
obsługi»

«Stosować maskę 

»

przeciwpyłową

Содержание TMM1050X

Страница 1: ...A TMM1050X Instrukcja obs ugi oryginalna Operating instruction Instruc ii de folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU M OT OBROTOWY ROTARY HAMMER CIOCAN ROTOPERCUTOR PREFORATORS 9 3 15 22 28 CZ N vod...

Страница 2: ...2 A max SDS 1 2 B 3 1 3 2 1 5 4 6 11 9 10 8 12 7 13...

Страница 3: ...ral heating radiators and refrigerators Touching earthed or grounded surfaces increases the risk of electric shock c Donotexposeyourpowertooltorainordampenvironments Waterpenetratingthetoolincreasesth...

Страница 4: ...ce Contact with electric lines can lead to fire and electric Contact of a rotating working tool during drilling with the operator s shock Damagingagaslinecanleadtoexplosion Penetratingawater handorclo...

Страница 5: ...has no influence onto dimension accuracy of the borehole to be drilled as the drilling bit is self centered duringdrilling Thedustprotectionhood 2 substantiallypreventsfrompenetrationof dustintothetoo...

Страница 6: ...hine in a place away from children keep it clean and protect from humidity and dust Storage conditions should exclude any mechanicaldamageandweathering WARNING Before you start any adjustment servicin...

Страница 7: ...onmentand humanhealth Each household may contribute to the recovery and reuse recycling of old machinery and equipment Both in Poland and Europe a system for recoveryofusedequipmenteitherexistsorisbei...

Страница 8: ...l Journal of the EU L 157 of 9 June 2006 p 24 as amended 2004 108 EC of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing D...

Страница 9: ...t kontrolinadelektronarz dziem a Wtyczki elektronarz dzi musz pasowa do gniazdek Nigdy w aden spos b nie nale y przerabia wtyczki Nie nale y u ywa adnych przed u aczy w przypadku elektronarz dzi maj c...

Страница 10: ...ych lub niebezpiecznewr kachnieprzeszkolonychu ytkownik w poprosi opomocadministracj obiektu Kontaktzprzewodami e Elektronarz dzia nale y konserwowa Nale y sprawdza znajduj cymi si pod napi ciem mo e...

Страница 11: ...narz dzia roboczego Podczas pracy zastosowa elektronarz dzia Je eli elektronarz dzie u yte zostanie do narz dzie robocze bardzo si rozgrzewa eby unikn oparzenia przy innychzastosowa lubzinnyminarz dz...

Страница 12: ...a owym wyst puje bicie Nie ma to pracujezezwi kszon moc adnego wp ywu na dok adno wierconego otworu poniewa wiert o W przypadku rozpocz cia pracy w niskich samoczynniecentrujesi podczaswiercenia tempe...

Страница 13: ...gatywniena rodowiskonaturalneizdrowieludzi powietrzach odz cegosilnik Gospodarstwo domowe powinno przyczynia si do odzysku i n Wymianasmaru ponownego u ycia recyklingu zu ytego sprz tu W Polsce i w Eu...

Страница 14: ...pejskiego i Rady 2006 42 WE z dnia 17 maja 2006 r w sprawie maszyn zmieniaj cej dyrektyw 95 16 WE Dz Urz UE L 157 z 09 06 2006 str 24 z p n zm 2004 108 WE z dnia 15 grudnia 2004 r w sprawie zbli enia...

Страница 15: ...RCD 15 TMM1050X...

Страница 16: ...16 a a...

Страница 17: ...n 1 a SDS max 1 1 1 1 1 17...

Страница 18: ...0 11 4 12 13 SDS max SDS max 1 n SDS max SDS max SDS max 2 2 n SDS 3 1 n max 2 1 SDSmax 18 50 1050 LpA LwA EN 60745 1 2009 480 SDS max 93 8 A 106 8 A 14 89 2 13 02 2 1 3750 9 0 8 0 IP20 II 1 5 2 220 2...

Страница 19: ...n SDS max 4 4 3 n 9 9 n n 4 5 1 4 4 0 3 a 3 4 n n 40 50 19 1 2 C 3 1 2 3 2...

Страница 20: ...5 6 13 LubritenEPS1 60 90 34 03 228 10 n 20 PROFIX...

Страница 21: ...1WEP 220 240 50 1050 II 38 n 0 480 o 2006 42 17 2006 95 16 EC L 157 09 06 2006 24 2004 108 EC 15 2004 89 336 L 390 31 12 2004 24 37 2011 65 8 2011 L 174 01 07 2011 88 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745...

Страница 22: ...in priz P stra i cablul de alimentare departe desursedec ldur ulei muchiiascu itesaup r i nmi care Cabluriledeterioratesau ncurcatecrescrisculdeelectrocutare e n cazul n care unealta electric este fol...

Страница 23: ...ribui corect duce la recul Unealtautilizat seblocheaz c nd unealtaelectric unsoarea nmecanismuldetransmisie estesupra ns rcinat sauc ndse ndoaie nelement i Pentru cur irea uneltei electrice folosi i o...

Страница 24: ...conductorilor corespund 7 Sistem integrat de amortizare vibra ii parametriloraparatului Recomand mfolosireaprelungitoarelorc t 8 M ner principal cu ajutaj antiglisant maiscurte Prelungitorultrebuies...

Страница 25: ...ATEN IE Schimbareamoduluidelucrupoatefiefectuat doaratuncic nd unealtaelectric esteoprit ncazcontrarpute istricaunealtaelectric Folosi icomutatorulmoduluidelucru 4 pentruaselectamoduldelucru aluneltei...

Страница 26: ...e ea 10 trebuie s fie aprins n cazul n care unealta electric cu toate c indicatorul tensiunii de re ea lumineaz nu poate fi pornit trebuie s o trimite i la unul dintre punctele de service Adreselesunt...

Страница 27: ...mentului European i ale Consiliului 2006 42 CE dIn 17 mai 2006 cu privire la ma ini de schimbare a directivei 95 16 CE Mon Of UE L 157 din 09 06 2006 pag 24 cu mod ult 2004 108 CE din 15 decembrie 200...

Страница 28: ...kts ar iezem t m vai ar masu savienot m da m pieaug elektrisk sstr vastriecienarisks c Nedr kst pak aut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarb bu Gad jum ja elektroinstrument iek st dens pie...

Страница 29: ...anas elementi ir nostiprin ti un konserv cija p rbaud ti lai neb tu p rm r gas pielaides Apstr d jamo f Griez jinstrumentiem j b t asiem un t riem Attiec gi uztur ti priek metu ir dro k nostiprin t st...

Страница 30: ...s p rliecin ties ka 5 Darbare mablo anasatbr vo anaspoga pagarin t ja parametri vadu rsgriezums atbilst ier ces 6 P rnesumae o anasatvereskor is parametriem Ieteicams lietot p c iesp jas sus pagarin t...

Страница 31: ...as vai ieblo ja tad v rpstas piedzi a tiek p rtraukta Elektroinstrumentu vienm r nepiecie ams Pavirziet sp uzmavu 3 instrumenta korpusa virzien un izvelciet tur t emot v r pie tam rad tos sp kus stipr...

Страница 32: ...rkl t ir pieejamas iepriek min tas iek rtas t r anasl dzekli piem dr nu Atkritumussorbentavait r anasl dzek a v k anaspunkti veid kuri rodas net rumu neitraliz cij nepiecie ams nodot pilnvarot m organ...

Страница 33: ...Eiropas Parlamenta un Padomes direkt vu pras bas noteiktas 2006 g 17 maija 2006 42 EK attiec b uz ma n m kura maina direkt vu 95 16 EK OV L 157 no 09 06 2006 lpp 24 ar turpm k m izm 2004 108 EK 2004 g...

Страница 34: ...edm t rosterizikoz sahuelektrick mproudem c Nevystavujte elektron ad na p soben de t nebo vlhka Pokud by se do elektron ad dostala voda roste riziko z sahu elektrick mproudem d Kabely se nesm dn m zp...

Страница 35: ...v stelektron ad vobou podm nky a druh prov d n pr ce Pou v n jin m zp sobem ruk ch pro kter nen elektron ad ur eno m e zp sobit nebezpe n i Pokud by se n stroj zasekl je t eba elektron ad okam it sit...

Страница 36: ...eupev ujedoskl idla SDS max 1 TECHNICK DAJE n V m nan stroj Pomoc skl idla SDS max je mo n snadno a pohodln vym nit pracovn n strojebezpou it dal hon ad Ze syst mov ch p in pracovn n stroj SDS max m v...

Страница 37: ...dr by vyt hn te z suvku stroje z POZOR Zm ny druhu pr ce je mo n prov d t pouze tehdy kdy je elektrick z str ky elektron ad vypnut V opa n m p pad m ete elektron ad po kodit Pomoc p ep na e druhu pr c...

Страница 38: ...epk chnaza zen Za zen nefunguje zkontrolujte zdajestrojspr vn p ipojenazkontrolujtepojistky n Ukazatelpohotovostn hore imu Pokud je z str ka p vodn ho kabelu um st n v z suvce se s ov m nap t m ukazat...

Страница 39: ...2006 o strojn ch za zen ch a m n c sm rnici 95 16 ES v st EU L 157 ze dne 9 6 2006 str 24 v etn pozd zm 2004 108 ES ze dne 15 prosince 2004 o sbli ov n pr vn ch p edpis lensk ch st t t kaj c ch se el...

Страница 40: ......

Отзывы: