manualshive.com logo in svg

Trust GXT 148, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Trust GXT 148 Скачать руководство пользователя страница 3

GXT 148 Gaming Mouse 

- USER’S MANUAL

 

 

 

1 

 

Index 

 

Language 

Page 

 

English 

2 

 

Deutsch 

5 

 

Français 

8 

 

Italiano 

11 

 

Español 

14 

 

Português 

17 

 

Nederlands 

20 

 

Dansk 

23 

 

Suomi 

26 

 

Norsk 

29 

 

Svenska 

32 

 

Polski 

35 

 

Česky 

38 

 

Slovenčina 

41 

 

Magyar 

44 

 

Română 

47 

 

Български 

50 

 

Русский 

53 

 

Ελληνικά 

56 

 

Türkçe 

59 

 

Hrvatski 

62 

 

Slovenski 

65 

 

српски 

68 

 

Brasileiro 

71 

 

ةيبرعلا

 

74 

Содержание GXT 148

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...nguage Page English 2 Deutsch 5 Fran ais 8 Italiano 11 Espa ol 14 Portugu s 17 Nederlands 20 Dansk 23 Suomi 26 Norsk 29 Svenska 32 Polski 35 esky 38 Sloven ina 41 Magyar 44 Rom n 47 50 53 56 T rk e 59...

Страница 4: ...Button 8 default function Profile cycle Button 6 default function DPI cycle Installation 1 www trust com 21197 drivers 2 a Connect the mouse to the USB port of the PC b Wait until the message Your de...

Страница 5: ...k on Sensitivity Click the DPI number which you like to change Change the DPI settings by moving the sliders Click on Apply The mouse is being updated Light Settings 6 a b c Change the LED light Click...

Страница 6: ...anager by clicking on OK 10 Assign a macro To assign a macro follow steps 8 a b and choose the prefered macro from the function list Click on Apply The mouse is being updated Profile Settings 11 a Sel...

Страница 7: ...n DPI Umschalter Installation 1 www trust com 21197 drivers 2 a Schlie en Sie die Maus an den USB Anschluss des PCs an b Warten Sie bis die Meldung Your device is ready to use Das Ger t kann jetzt ver...

Страница 8: ...e auf die DPI Zahl die ge ndert werden soll ndern Sie die DPI Einstellungen ber die Schieberegler Klicken Sie auf Apply Die Einstellungen werden zur Maus bertragen Licht Einstellungen 6 a b c ndern de...

Страница 9: ...eines Makros den Schritten 8 a b und w hlen Sie das gew nschte Makro aus der Liste der Funktionen aus Klicken Sie auf Apply Die Einstellungen werden zur Maus bertragen Profil Einstellungen 11 a Ausw...

Страница 10: ...ycle Profile Bouton 6 fonction par d faut cycle DPI Installation 1 www trust com 21197 drivers 2 a Connectez la souris au port USB de votre ordinateur b Attendez qu apparaisse le message Your device i...

Страница 11: ...s souhaitez modifier Modifiez les param tres DPI en d pla ant le curseur Cliquez sur le bouton Apply appliquer La souris a t mise jour Param tres de luminosit 6 a b c Modifier la luminosit de la LED C...

Страница 12: ...attribuer une macro suivez les tapes 8 a b et choisissez la macro souhait e dans la liste de fonctions Cliquez sur le bouton Apply appliquer La souris a t mise jour Param tres du profil 11 a S lection...

Страница 13: ...8 funzione predefinita ciclo Profile Pulsante 6 funzione predefinita ciclo DPI Installazione 1 www trust com 21197 drivers 2 a Collegare il mouse alla porta USB del PC b Attendere finch non appare il...

Страница 14: ...are clic sul numero DPI che si desidera cambiare Modificare le impostazioni DPI spostando i cursori Fare clic su Apply Il mouse viene aggiornato Impostazioni della luce 6 a b c Modifica della luce LED...

Страница 15: ...segnare una macro seguire i punti 8 a b e scegliere la macro preferita dall elenco delle funzioni Fare clic su Apply Il mouse viene aggiornato Impostazioni dei profili 11 a Selezione di un profilo Sel...

Страница 16: ...cambio de Profile Bot n 6 funci n predeterminada cambio de DPI Instalaci n 1 www trust com 21197 drivers 2 a Conecte el rat n al puerto USB del ordenador b Espere hasta que aparezca el mensaje Your de...

Страница 17: ...ue desee cambiar Cambie la configuraci n de DPI moviendo los controles deslizantes Haga clic en Apply Aplicar El rat n se est actualizando Configuraci n de iluminaci n 6 a b c Cambio de la luz LED Hag...

Страница 18: ...acro Si desea asignar una macro siga los pasos 8 a b y elija la macro que desee en la lista de funciones Haga clic en Apply Aplicar El rat n se est actualizando Configuraci n de perfil 11 a Seleccione...

Страница 19: ...no IE Bot o 8 fun o predefinida Ciclo do Profile Bot o 6 fun o predefinida Ciclo do DPI Instala o 1 www trust com 21197 drivers 2 a Ligue o rato porta USB do PC b Aguarde at surgir a mensagem Your de...

Страница 20: ...tende alterar Altere as defini es de DPI deslocando os controlos de deslize Clique em Apply Aplicar O rato est a atualizar Defini es de ilumina o 6 a b c Alterar a ilumina o LED Clique em Light settin...

Страница 21: ...uir uma macro Para atribuir uma macro siga os passos 8 a b e escolha a macro pretendida a partir da lista de fun es Clique em Apply Aplicar O rato est a atualizar Defini es de perfil 11 a Selecionar u...

Страница 22: ...aardfunctie DPI cyclus Installatie 1 www trust com 21197 drivers 2 a Sluit de muis aan op de USB poort van uw pc b Wacht totdat het bericht Your device is ready to use Uw apparaat is klaar voor gebrui...

Страница 23: ...k op het DPI nummer dat u wilt wijzigen Wijzig de DPI instellingen met de schuifknoppen Klik op Apply De muis wordt bijgewerkt Lichtinstellingen 6 a b c De LED lampjes wijzigen Klik op Light settings...

Страница 24: ...kken op OK 10 Een macro toewijzen Om een macro toe te wijzen volg stap 8 a b en kies de gewenste macro in de functielijst Klik op Apply De muis wordt bijgewerkt Profielinstellingen 11 a Een profiel se...

Страница 25: ...n Profile cyklus Knap 6 standardfunktion DPI cyklus Installation 1 www trust com 21197 drivers 2 a Tilslut musen til USB porten p pc en b Vent indtil meddelelsen Your device is ready to use Enheden er...

Страница 26: ...hed Klik p det DPI nummer du vil ndre Skift DPI indstillingerne ved at flytte skyderne Klik p Apply Anvend Musen vil blive opdateret Lysindstillinger 6 a b c ndring af LED lys Klik p Light settings Ly...

Страница 27: ...ro skal du f lge trin 8 a b og v lge den foretrukne makro fra funktionslisten Klik p Apply Anvend Musen vil blive opdateret Profilindstillinger 11 a Valg af profil V lg en af de 5 profiler ved at klik...

Страница 28: ...oiminto IE Taaksep in Painike 8 oletustoiminto Profile jakso Painike 6 oletustoiminto DPI jakso Asennus 1 www trust com 21197 drivers 2 a Liit hiiri tietokoneen USB porttiin b Odota kunnes viesti Your...

Страница 29: ...PI asetukset on yhdistetty Napsauta Sensitivity Napsauta DPI numeroa jota haluat muuttaa Muuta DPI asetuksia liukukytkimi s t m ll Napsauta Apply Hiiri p ivitet n Valoasetukset 6 a b c LED valon muutt...

Страница 30: ...n asettaminen Voit asettaa makron noudattamalla vaiheita 8 a b ja valitsemalla haluamasi makron toimintoluettelosta Napsauta Apply Hiiri p ivitet n Profiiliasetukset 11 a Profiilin valitseminen Valits...

Страница 31: ...8 standardfunksjon veksle Profile Knapp 6 standardfunksjon veksle DPI Installasjon 1 www trust com 21197 drivers 2 a Koble musen til USB porten p pc en b Vent til du ser meldingen Your device is read...

Страница 32: ...lenket Klikk p Sensitivity F lsomhet Klikk p DPI nummeret du vil endre Endre DPI innstillingene ved bevege glidebryterne Klikk p Apply Bruk Musen oppdateres Lysinnstillinger 6 a b c Endre LED lyset K...

Страница 33: ...10 Tilordne en makro For tilordne en makro f lger du trinn 8 a b og velger den nskede makroen fra funksjonslisten Klikk p Apply Bruk Musen oppdateres Profilinnstillinger 11 a Velge profil Velg en av...

Страница 34: ...profilcykel Knapp 6 standardfunktion DPI cykel Installation 1 www trust com 21197 drivers 2 a Anslut musen till USB porten p datorn b V nta tills meddelandet Your device is ready to use Din enhet r kl...

Страница 35: ...Sensitivity K nslighet Klicka p det DPI nummer som du vill ndra ndra DPI inst llningarna genom att flytta reglaget Klicka p Apply Till mpa s uppdateras musen Ljusinst llningar 6 a b c ndra LED ljuset...

Страница 36: ...dela ett makro F r att tilldela ett makro f ljer du steg 8 a b och v ljer nskad makro fr n funktionslistan Klicka p Apply Till mpa s uppdateras musen Profilinst llningar 11 a V lj en profil V lj en av...

Страница 37: ...kcja domy lna prze czanie mi dzy Profile Przycisk 6 funkcja domy lna prze czanie mi dzy DPI Instalacja 1 www trust com 21197 drivers 2 a Pod cz mysz do portu USB komputera b Odczekaj a wy wietlony zos...

Страница 38: ...iknij numer DPI kt ry chcesz zmieni Zmie ustawienia DPI przesuwaj c suwaki Kliknij Apply Ustawienia myszy s aktualizowane Ustawienia pod wietlenia 6 a b c Zmiana koloru pod wietlenia LED Kliknij Light...

Страница 39: ...10 Przypisywanie makra Aby przypisa makro wykonaj dzia ania z krok w 8 a b i wybierz makro z listy funkcji Kliknij Apply Ustawienia myszy s aktualizowane Ustawienia profilu 11 a Wyb r profilu Wybierz...

Страница 40: ...ko 8 v choz funkce p ep n n Profile Tla tko 6 v choz funkce p ep n n DPI Instalace 1 www trust com 21197 drivers 2 a My p ipojte do USB portu po ta e b Vy kejte dokud se nezobraz zpr va Your device is...

Страница 41: ...likn te na Sensitivity Klikn te na slo DPI kter si p ejete zm nit Pohybem posuvn k zm te nastaven DPI Klikn te na Apply Prob hne aktualizace my i Sv teln nastaven 6 a b c Zm na LED sv tla Klikn te na...

Страница 42: ...en maker Makro p i ad te proveden m kroku 8 a b a volbou po adovan ho makra ze seznamu funkc Klikn te na Apply Prob hne aktualizace my i Profilov nastaven 11 a V b r profilu Kliknut m na po adovan pro...

Страница 43: ...cia IE dozadu Tla idlo 8 v chodiskov funkcia cyklus Profile Tla idlo 6 v chodiskov funkcia cyklus DPI In tal cia 1 www trust com 21197 drivers 2 a Pripojte my k USB portu po ta a b Po kajte k m sa nez...

Страница 44: ...na Sensitivity Kliknite na DPI slo ktor chcete zmeni Nastavenia DPI zme te pos van m pos va ov Kliknite na mo nos Apply My sa za ne aktualizova Nastavenia osvetlenia 6 a b c Zme te LED osvetlenie Klik...

Страница 45: ...ro postupujte pod a krokov 8 a b a vyberte si uprednost ovan makro zo zoznamu funkci Kliknite na mo nos Apply My sa za ne aktualizova Nastavenia profilu 11 a Vyberte profil Vyberte jeden z 5 profilov...

Страница 46: ...ett funkci Profile ciklus 6 gomb alap rtelmezett funkci DPI ciklus Telep t s 1 www trust com 21197 drivers 2 a Csatlakoztassa az egeret a sz m t g pe USB portj hoz b V rjon m g a Your device is ready...

Страница 47: ...ntson a m dos tani k v nt DPI sz mra A cs szk k mozgat s val v ltoztassa meg a DPI be ll t sokat Kattintson az Apply gombra Az eg r funkci i friss lnek F ny be ll t sai 6 a b c V ltoztassa meg a LED f...

Страница 48: ...sse a 8 a b l p seket majd a funkci list b l v lassza ki a k v nt makr t Kattintson az Apply gombra Az eg r funkci i friss lnek Profilbe ll t sok 11 a Profil kiv laszt sa V lassza ki az 5 profil egyik...

Страница 49: ...licit ciclu Profile Buton 6 func ie implicit ciclu DPI Instalare 1 www trust com 21197 drivers 2 a Conecta i mouse ul la portul USB al PC ului b A tepta i p n la apari ia mesajului Your device is read...

Страница 50: ...clic pe num rul de DPI pe care dori i s l modifica i Modifica i set rile DPI deplas nd glisoarele Da i click pe Apply Mouse ul este actualizat Set ri luminozitate 6 a b c Modifica i lumina LED ului Fa...

Страница 51: ...cro urma i pa ii 8 a b i alege i macro preferat din lista de func ii Da i click pe Apply Mouse ul este actualizat Set rile profilului 11 a Selectarea unui profil Selecta i unul dintre cele 5 profiluri...

Страница 52: ...48 Gaming Mouse USER S MANUAL 50 a b c d e f g h i 1 3 9 10 DPI DPI 1 DPI 2 DPI 3 DPI 4 DPI 5 2 4 IE 7 5 IE 8 Profile 6 DPI 1 www trust com 21197 drivers 2 USB b Your device is ready to use 3 b Apply...

Страница 53: ...GXT 148 Gaming Mouse USER S MANUAL 51 4 a b c Profile Apply DPI 5 a b c DPI DPI Sensitivity DPI DPI Apply 6 a b c LED Light settings LED Apply 7 a b c Edit profile Apply...

Страница 54: ...Mouse USER S MANUAL 52 8 a b c Assign Macro Macro Manager New 9 a b c Start record Stop record Macro manager OK 10 8 a b Apply 11 a 5 12 a b Save Profile Load File Save Open 13 a b Advanced settings...

Страница 55: ...Gaming Mouse USER S MANUAL 53 a b c d e f g h i 1 3 9 10 DPI DPI 1 DPI 2 DPI 3 DPI 4 DPI 5 2 4 IE 7 5 IE 8 Profile 6 DPI 1 www trust com 21197 drivers 2 a USB b Your device is ready to use 3 a b Appl...

Страница 56: ...GXT 148 Gaming Mouse USER S MANUAL 54 4 a b c Profile Apply DPI 5 a b c DPI DPI Sensitivity DPI DPI Apply 6 a b c LED Light settings LED Apply 7 a b c Edit profile Apply...

Страница 57: ...Mouse USER S MANUAL 55 8 a b c Assign Macro Macro Manager New 9 a b c Start record Stop record Macro manager OK 10 8 a b Apply 11 a 5 12 a b Save Profile Load File Save Open 13 a b Advanced settings...

Страница 58: ...ming Mouse USER S MANUAL 56 a b c d e f g h i 1 3 9 10 LED DPI DPI 1 DPI 2 DPI 3 DPI 4 DPI 5 2 4 IE 7 5 IE 8 Profile 6 DPI 1 www trust com 21197 drivers 2 a USB PC b Your device is ready to use 3 a b...

Страница 59: ...GXT 148 Gaming Mouse USER S MANUAL 57 4 a b c Profile Apply DPI 5 a b c DPI DPI Sensitivity DPI DPI Apply 6 a b c LED Light settings LED Apply 7 a b c Edit profile Apply...

Страница 60: ...Mouse USER S MANUAL 58 8 a b c Assign Macro Macro Manager New 9 a b c start record stop record macro manager OK 10 8 a b Apply 11 a 5 12 a b Save Profile Load File Save Open 13 a b Advanced settings...

Страница 61: ...arsay lan fonksiyon Profile d ng s Tu 6 varsay lan fonksiyon DPI d ng s Kurulum 1 www trust com 21197 drivers 2 a Fareyi PC nin USB ba lant noktas na tak n b Your device is ready to use Ayg t n z kull...

Страница 62: ...zerine t klay n De i tirmek istedi iniz DPI numaras n t klay n Kayd r c lar hareket ettirerek DPI ayarlar n de i tirin Apply esini t klat n Fare g ncellenir I k Ayarlar 6 a b c LED n de i tirin Light...

Страница 63: ...akro atay n Bir makro atamak i in 8 a b ad mlar n takip edin ve fonksiyon listesinden tercih edilen makroyu se in Apply esini t klat n Fare g ncellenir Profil ayarlar 11 a Bir profil se in Tercih edil...

Страница 64: ...na funkcija Profile ciklus Tipka 6 zadana funkcija DPI ciklus Instalacija 1 www trust com 21197 drivers 2 a Priklju ite mi a na USB priklju ak na ra unalu b Pri ekajte dok se ne pojavi poruka Your dev...

Страница 65: ...ivity Kliknite na DPI broj koji elite promijeniti Izmjena DPI postavki pomicanjem kliza a Kliknite na Apply Mi se a urira Postavke osvjetljenja 6 a b c Promjena LED osvjetljenja Kliknite na Light sett...

Страница 66: ...kom na OK 10 Dodjela makroa Za dodjelu makroa slijedite korake 8 a b i odaberite preferirani makro s popisa funkcija Kliknite na Apply Mi se a urira Postavke profila 11 a Odabir profila Odaberite jeda...

Страница 67: ...ofile Gumb 6 privzeta funkcija cikel DPI Namestitev 1 www trust com 21197 drivers 2 a Mi ko priklju ite na USB vrata va ega PC ja b Po akajte da se prika e sporo ilo Your device is ready to use Va a n...

Страница 68: ...a Sensitivity Kliknite tevilko DPI ki jo elite spremeniti Spremenite DPI nastavitve s premikanjem drsnikov Kliknite na Apply Mi ka se posodablja Nastavitve svetlobe 6 a b c Spremenite LED svetlobo Kli...

Страница 69: ...lite makro Za dodelitev makra sledite korakom 8 a b in izberite eleni makro s seznama funkcij Kliknite na Apply Mi ka se posodablja Nastavitve profila 11 a Izberite profil Izberite enega izmed 5 profi...

Страница 70: ...un o padr o Ciclo de perfil Bot o 6 fun o padr o Ciclo DPI Instala o 1 www trust com 21197 drivers 2 a Conecte o mouse porta USB do PC b Aguarde at a mensagem Your device is ready to use Seu dispositi...

Страница 71: ...I que voc gostaria de alterar Altere as configura es de DPI ao mover os controles deslizantes Clique em Apply Aplicar O mouse est sendo atualizado Configura es de luz 6 a b c Alterar a luz de LED Cliq...

Страница 72: ...macro siga as etapas 8 a b e escolha a macro de prefer ncia na lista de fun es Clique em Apply Aplicar O mouse est sendo atualizado Configura es de perfil 11 a Selecionar um perfil Selecione um dos 5...

Страница 73: ...XT 148 Gaming Mouse USER S MANUAL 71 1 3 9 10 DPI 1 DPI 2 DPI 3 DPI 4 DPI 5 DPI 2 4 IE 7 5 IE 8 6 DPI a b c d e f g h i www trust com 21197 drivers 1 a USB b Your device is ready to use 2 a b Apply 3...

Страница 74: ...GXT 148 Gaming Mouse USER S MANUAL 72 Profile Apply 4 a b c DPI DPI DPI Sensitivity DPI DPI Apply 5 a b c LED Light settings LED Apply 6 a b c Edit profile Apply 7 a b c...

Страница 75: ...g Mouse USER S MANUAL 73 Assign Macro Macro Manager New 8 a b c start record stop record macro manager OK 9 a b c 8 a b Apply 10 11 a Save Profile Load File Save Open 12 a b Advanced settings Reset OK...

Страница 76: ...Gaming Mouse USER S MANUAL 74 a b c d e f g h i 1 3 9 10 DPI DPI 1 DPI 2 DPI 3 DPI 4 DPI 5 2 4 IE 7 5 IE 8 Profile 6 DPI 1 www trust com 21197 drivers 2 a USB b Your device is ready to use 3 a b Appl...

Страница 77: ...GXT 148 Gaming Mouse USER S MANUAL 75 4 a b c Profile Apply DPI 5 a b c DPI DPI Sensitivity DPI DPI Apply 6 a b c LED Light settings LED Apply 7 a b c Edit profile Apply...

Страница 78: ...Mouse USER S MANUAL 76 8 a b c Assign Macro Macro Manager New 9 a b c Start record Stop record Macro manager OK 10 8 a b Apply 11 a 5 12 a b Save Profile Load File Save Open 13 a b Advanced settings...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды