Trust 15919 Скачать руководство пользователя страница 5

 

 

Italiano 

Manuale di istruzioni:

 

Consultare il manuale utente per le istruzioni su come utilizzare il prodotto.  

Risoluzione dei problemi:

 

Controllare la 

sezione relativa alle domande frequenti, i driver e i manuali aggiornati all’indirizzo Internet www.trust.com/15919. Per un'assistenza completa, 
registrarsi all'indirizzo www.trust.com/register. 

Istruzioni sulla sicurezza:

 

Non tentare di aprire o riparare da soli il prodotto. Non usare il 

prodotto in ambienti umidi. Per la pulizia del dispositivo, utilizzare un panno asciutto. 

CE:

 

Il presente dispositivo è conforme alle norme più 

importanti e agli altri requisiti pertinenti dei regolamenti europei applicabili. La Dichiarazione di Conformità (DoC) è consultabile al seguente 
indirizzo Internet www.trust.com/15919/manuals. 

WEEE:

 

Se possibile, smaltire il dispositivo in un centro di riciclaggio. Non gettare il dispositivo 

tra i rifiuti domestici. 

Garanzia e copyright:

 

Il prodotto dispone di una garanzia di fabbrica di due anni a partire dalla data di acquisto. Per 

ulteriori informazioni, visitare il sito Web: www.trust.com/warranty. La riproduzione del presente manuale o di una parte di esso è strettamente 
proibita in assenza di previa autorizzazione da parte di Trust International B.V. 

 
Magyar  

Kezelési kézikönyv:

 

A termék használatáról szóló utasításokat lásd a Felhasználói útmutatóban. 

Hibaelhárítás:

 

A naprakész FAQ-k (FAQ= 

Leggyakrabban feltett kérdések), illesztőprogramok és kezelési útmutatók megtekintéséhez látogasson el a www.trust.com/15919 weboldalra. 
Bővebb szolgáltatásért regisztráljon a www.trust.com/register weboldalon. 

Biztonsági előírások:

 

Soha ne nyissa fel, és ne javítsa sajátkezűleg a 

készüléket.Ne használja a készüléket nedves környezetben. Az eszközt száraz törlőkendővel tisztítsa. 

CE:

 

A termék megfelel az összes alapvető 

követelménynek és az érvényes európai irányelvek vonatkozó előírásainak. A Megfelelőségi Nyilatkozat (DoC) a következő honlapon érhető el: 
www.trust.com/15919/manuals. 

WEEE:

 

Amennyiben lehetséges, a készülék kiselejtezése esetén válasszon környezetbarát megoldást. Ne dobja 

a készüléket háztartási hulladék közé. 

Jótállási feltételek és szerzői jogok:

 

A készülékre a vásárlástól számított két éves gyártói jótállást 

vállalunk. További információkért látogasson el a www.trust.com/warranty weboldalra. Tilos az útmutató vagy annak bármely részének a Trust 
International B.V. engedélye nélküli reprodukálá 

 
Nederlands  

Handleiding:

 

Raadpleeg de handleiding met instructies hoe het product te gebruiken. 

Problemen oplossen:

 

Surf naar www.trust.com/15919 

voor actuele FAQ's, stuurprogramma's en handleidingen. Meld u aan op www.trust.com/register voor een uitgebreide service. 

Veiligheidsinstructies:

 

Probeer het apparaat nooit zelf te openen of te repareren. Gebruik het apparaat niet in een vochtige omgeving. Reinig 

het apparaat met een droge doek. 

CE:

 

Dit product voldoet aan de essentiële eisen en de overige relevante bepalingen van de geldende 

Europese richtlijnen. De Verklaring van Conformiteit (DoC) is beschikbaar op www.trust.com/15919/manuals. 

WEEE:

 

Lever het apparaat indien 

mogelijk in bij een recyclingcentrum. Gooi het apparaat niet weg met het gewone huishoudelijke afval. 

Garantie en copyright:

 

Dit apparaat 

heeft een productgarantie van twee jaar, ingaande op de dag van aankoop. Surf naar www.trust.com/warranty voor meer informatie. Nadruk 
van delen van deze handleiding zonder toestemming van Trust International B.V. is uitdrukkelijk verboden. 

 
Norsk 

Bruksanvisning:

 

Les bruksanvisningen for å se hvordan denne produktet skal brukes. 

Problemløsing:

 

Gå til www.trust.com/15919 for å se en 

oppdatering av ofte stilte spørsmål og svar, samt drivere og håndbøker. For utførlig service, registrer deg på www.trust.com/register. 

Sikkerhetsinstrukser:

 

Du må ikke åpne eller reparere apparatet selv. Bruk ikke utstyret i fuktige omgivelser. Tørk utstyret med en fuktig klut 

dersom det må rengjøres. 

CE:

 

Dette utstyret er produsert i henhold til de lover og regler som er nedfelt i de europeiske direktivene. 

Samsvarserklæringen (DoC) finner du på www.trust.com/15919/manuals. 

WEEE:

 

Ved avhendig skal utstyret leveres på en gjenbruksstasjon. Ikke 

kast utstyret sammen med husholdningsavfall. 

Garanti og opphavsrettigheter:

 

Dette utstyret har to års garanti. Garantien løper fra kjøpsdato. 

Gå til www.trust.com/warranty for mer informasjon.Det er forbudt å kopiere deler av denne bruksanvisningen uten tillatelse fra Trust 
International B.V. 

 
Polski  

Instrukcja obsługi:

 

Instrukcja obsługi znajduje się w podręczniku użytkownika. 

Rozwiązywanie problemów

 

Często zadawane pytania, 

najnowsze sterowniki i instrukcje obsługi znajdują się na stronie www.trust.com/15919. W celu uzyskania kompleksowej pomocy zarejestruj się 
na stronie www.trust.com/register

Instrukcje bezpieczeństwa:

 

Nie otwieraj i nie naprawiaj urządzenia samodzielnie.Nie używaj urządzenia w 

warunkach dużej wilgotności. Do czyszczenia używaj suchej ściereczki. 

CE:

 

Niniejszy produkt spełnia wszystkie wymogi i przepisy 

obowiązujących dyrektyw Unii Europejskiej. Deklaracja zgodności (DoC) jest dostępna na stronie www.trust.com/15919/manuals. 

WEEE:

 

Jeśli jest to możliwe, należy oddać urządzenie do punktu wtórnego przetwarzania odpadów. Nie wyrzucaj urządzenia razem z odpadami 

domowymi. 

Gwarancja i prawa autorskie:

 

Urządzenie jest objęte 2-letnią gwarancją producenta, licząc od daty zakupu. Więcej informacji 

Содержание 15919

Страница 1: ...esky Dansk Deutsch English Espa ol Fran ais Italiano Magyar Nederlands Norsk Polski Portugu s Rom n Sloven ina Suomi Svenska T rk e 4 Port USB 2 0 Power Hub User s manual Version 1 0...

Страница 2: ...1 2 3 4...

Страница 3: ...de grundl ggende krav og andre relevante betingelser i g ldende europ iske direktiver Konformitetserkl ringen Declaration of Conformity DoC er tilg ngelig p www trust com 15919 manuals WEEE Hvis mulig...

Страница 4: ...tivo con un pa o seco CE Este dispositivo cumple con los requerimientos esenciales y otras condiciones relevantes de la normativa europea vigente La Declaraci n de Conformidad DoC est disponible en ww...

Страница 5: ...s en handleidingen Meld u aan op www trust com register voor een uitgebreide service Veiligheidsinstructies Probeer het apparaat nooit zelf te openen of te repareren Gebruik het apparaat niet in een v...

Страница 6: ...vul cu o c rp uscat CE Acest dispozitiv ndepline te cerin ele de baz i toate condi iile aferente ale directivelor europene aplicabile Declara ia de Conformitate DoC este disponibil la www trust com 15...

Страница 7: ...jligt enheten till tervinning Kasta inte enheten i hush llssoporna Garanti och upphovsr tt Den h r enheten har en tv rig produktgaranti som g ller fr n ink psdatumet G till www trust com warranty f r...

Страница 8: ...SB 2 0 Power Hub for Mac Item No 15919 Is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives EMC Directive 2004 108 EC The products is compatible w...

Страница 9: ...Dordrecht The Netherlands All rights reserved All brand names are registered trademarks of their respective owners Specifications are subject to change without prior notice Mac and the Mac logo are t...

Отзывы: