Truper 19360 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Instructivo

Modelo:

COMP-50LV

Código:

19360

Compresor vertical de aire

ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA DEBE LEER EL INSTRUCTIVO.

LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE

SEGURIDAD Y OPERACION ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA.

ATENCIÓN

NOTA IMPORTANTE:

Este producto no debe quedar

expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos.

PAÑOL

ISH

Содержание 19360

Страница 1: ...aire ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA DEBE LEER EL INSTRUCTIVO LEA Y SIGATODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y OPERACION ANTES DE USAR LA HERRAMIENTA ATENCI N NOTA IMPORTANTE Este producto no debe qued...

Страница 2: ...na o se cruce cuando est en funcionamiento 12 No extienda su radio de acci n Evite toda postura que cause cansancio Cuide de que su posici n sea segura y de que conserve el equilibrio 13 Mantenga las...

Страница 3: ...e regulaci n diferencial Nunca abra la caja del bot n del motor En caso de ser necesario contacte a un Centro de Servicio Autorizado Truper Las alertas precauciones e instrucciones que se incluyen en...

Страница 4: ...quina deber estar conectada al enchufe el ctrico correspondiente Conecte la m quina en un enchufe separado Aseg rese que la tensi n y la corriente del circuito el ctrico corresponden al motor Utilice...

Страница 5: ...caliente para que el aceite se drene por completo El c rculo rojo en el nivelador de aceite indica el nivel adecuado de aceite Respete siempre las regulaciones para desechar aceite usado 2 Drene el ag...

Страница 6: ...n en la l nea Sobrecarga V lvula de retenci n defectuosa Filtro de aire sucio V lvulas defectuosas La boquilla de drenado de agua de condensaci n est abierta Presi n muy alta V lvula de seguridad defe...

Страница 7: ...E C V IGNACIO ZARAGOZA 187 B COL CENTRO C P 61650 TACAMBARO MICH TEL 01 459 5 96 01 90 FAX 01 459 5 96 07 00 Zamora 671130 HERRAMIENTAS Y SERVICIOS FORESTALES DE ZAMORA AV JUAREZ 213 OTE ENTRE 5 DE MA...

Страница 8: ...con la garant a en caso de que el domicilio del consumidor se encuentre fuera de la red de Centros de Servicio Autorizados Truper enlistados en este Instructivo en www truper com o en los proporciona...

Страница 9: ...ssor IMPORTANT NOTICE This product should not be exposed to liquids dripping or splashing ENGLISH ESPA OL READ THIS MANUAL THOROUGHLY BEFORE USING THE COMPRESSOR READ AND FOLLOW ALL SAFETY AND OPERATI...

Страница 10: ...ing one hand and enables to use both hands Keep proper footing and balance at all times Do not overreach over or walk across the tool when is running 12 Do not extend your range of action Avoid a stan...

Страница 11: ...differential circuit breaker device Never open the motor button box Contact a Truper Authorized Service Center if necessary The alert and caution symbols and instructions included in this MANUAL canno...

Страница 12: ...t the tool to a separate power outlet Double check voltage and electric circuit current matches the one corresponding to the motor Use only cables with the right diameter We recommend using at least a...

Страница 13: ...r is still hot but not too hot to allow oil to drain completely The red circle in the oil leveler indicates the right oil level Follow the regulation to dispose off used oil 2 Drain regularly condensa...

Страница 14: ...e air circuit Voltage drop in the line Overload Defective retention valve Dirty air filter Defective valves Condensation water drain nozzle is open Pressure is too high Defective safety valve SOLUTION...

Страница 15: ...DE C V IGNACIO ZARAGOZA 187 B COL CENTRO C P 61650 TACAMBARO MICH TEL 01 459 5 96 01 90 FAX 01 459 5 96 07 00 Zamora 671130 HERRAMIENTAS Y SERVICIOS FORESTALES DE ZAMORA AV JUAREZ 213 OTE ENTRE 5 DE M...

Страница 16: ...rom Truper Authorized Service Centers listed herein or at the website www truper com or at our toll free numbers 01 800 690 6990 or 01 800 018 7873 In the event of any problem regarding the validity o...