background image

8

Use only spare parts and accessories recommended by the manufacturer.  In 

the event the tool is not working take it  to repairs in a                                 

Authorized Service Center.

Maintenance

Repairs

• Always disconnect the tool before cleaning it.

• Never use water or other liquids. Use a brush only.

• To prevent motor overheating clean regularly the ventilation slots.

• Double-check the entire tool components are perfectly tight.

• The tool housing shall not be cracked or damaged.

• Always verify the power cord is not cut or peeled.

• After a prolonged time of use, the grease in the head shall need to be 

changed. Go to a                                 Authorized Service Center to service it.

• Carbon brushes need to be replaced. Replace with new carbons when worn, 

burnt, broken or smaller than 0.19” long.

• When replacing always replace both carbon brushes.

• Remove worn carbon brushes off the carbon housing. Remove accumulated 

dust with compressed air.

• Set the new carbon brushes reversing the order. Carbons shall drop easily in 

the carbon housing.

• After setting the new carbons run the car polisher a few minutes with no load 

to get better fit.

• Use only original                                 replacement carbon brushes 

specifically designed with the hardness and electric resistance for each type of 

motor. Carbon brushes that are out of specification may damage the motor.

Carbon brush replacement

ENGLISH

Neatly store the tool in a dry place and protected from dust and water .

Storage

Содержание 16673

Страница 1: ...tructivo de Pulidora PULA 7N Modelo C digo PULA 7N Este Instructivo es para 16673 177 8 mm Potencia Disco 1200 W 7 ESPA OL ENGLISH Lea este instructivo por completo antes de usar la herramienta ATENCI...

Страница 2: ...Sucursales P liza de Garant a Guarde este Instructivo para futuras referencias Los gr ficos de este Instructivo son para referencia pueden variar del aspecto real de la herramienta 3 3 4 5 6 6 7 8 9...

Страница 3: ...s alto Se permite utilizarlo siempre y cuando las extensiones mismas cuenten con un artefacto de protecci n contra sobrecorriente AWG Calibre de alambre estadounidense American Wire Gauge Referencia N...

Страница 4: ...amientas que quedan en las partes rotativas de la herramienta pueden causar un da o personal No sobrepase su campo de acci n Mantenga ambos pies bien asentados sobre el suelo y conserve el equilibrio...

Страница 5: ...ido El uso de agua u otro refrigerante l quido puede electrocutarlo o darle una descarga el ctrica No permita que alguna porci n suelta de la borla o sus cuerdas giren libremente Corte las cuerdas que...

Страница 6: ...ir los orificios para atornillar Atornille firmemente el mango auxiliar a la cabeza de la pulidora con los tornillos incluidos Montaje del mango auxiliar Adhiera la borla al disco con velcro Presione...

Страница 7: ...mantenga la pulidora en constante movimiento sin dejarla est tica en un punto sobre todo cerca de bordes o cambios en la superficie de trabajo Siga las instrucciones de los productos para pulir para o...

Страница 8: ...n un Centro de Servicio Autorizado Es necesario reemplazar los carbones desgastados quemados rotos o de menos de 5 mm de largo con carbones nuevos Cuando se haga el cambio de carbones siempre deben ca...

Страница 9: ...9 Notas ESPA OL...

Страница 10: ...RO C P 06060 CIUDAD DE M XICO TEL 01 55 5522 9976 FAX 01 55 5522 9966 671131 CERRADA PINO SUAREZ No 24 COL ZONA ESCOLAR C P 07230 GUSTAVO A MADERO CIUDAD DE M XICO TEL 01 55 2207 0882 671137 INGENIER...

Страница 11: ...5790 TEHUACAN PUE TEL FAX 01 238 371 7200 671822 TIENDA FIX TEHUACAN AV SEGUNDA DE MORELOS No 303 COL CENTRO TEHUAC N TEL 01 238 384 8640 670402 MOTORES Y HERRAMIENTAS EL CTRICAS AV 6 No 1004 B ESQ CA...

Страница 12: ...OL INDUSTRIAL 2A ETAPA VILLAHERMOSA TAB C P 86010 CONMUTADOR 01 993 353 7244 12 Importado por Truper S A de C V Parque Industrial No 1 Jilotepec C P 54240 Estado de M xico M xico Tel 01 761 782 9100 R...

Страница 13: ...Manual Polisher PULA 7N Model Code PULA 7N Applies for 16673 Power Disc 1 6 Hp 7 ENGLISH ESPA OL Read the user s manual thoroughly before operating this tool CAUTION...

Страница 14: ...mance of the tool prolong the duty life make the Warranty valid if necessary and to avoid hazards of fatal injuries please read and understand this Manual before using the tool 3 3 4 5 6 6 7 8 9 10 12...

Страница 15: ...cannot be introduced into the outlet reverse the plug If it still doesn t fit call a qualified electrician to install for you a polarized outlet Do not alter the plug in any way Both insulation types...

Страница 16: ...ool on Wrenches or vices left attached to rotating parts of the tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables a better control on the to...

Страница 17: ...Using water or other liquid coolants may result in electrocution or shock Do not allow any loose portion of the polishing bonnet or its attachment strings to spin freely Tuck away or trim any loose a...

Страница 18: ...Screw firmly the auxiliary handle to the polisher head using the included screws Auxiliary handle assembly Adhere the bonnet to the Velcro disc Press the spindle lock A and mount the disc into the po...

Страница 19: ...ning the finish To reduce these risks use low speeds in rough surfaces For complicated surfaces like mirrors or mouldings avoid using the tool and polish manually The most common error is applying too...

Страница 20: ...orized Service Center to service it Carbon brushes need to be replaced Replace with new carbons when worn burnt broken or smaller than 0 19 long When replacing always replace both carbon brushes Remov...

Страница 21: ...9 Notes ENGLISH...

Страница 22: ...76 A COL CENTRO C P 06060 CIUDAD DE M XICO TEL 01 55 5522 9976 FAX 01 55 5522 9966 671131 CERRADA PINO SUAREZ No 24 COL ZONA ESCOLAR C P 07230 GUSTAVO A MADERO CIUDAD DE M XICO TEL 01 55 2207 0882 67...

Страница 23: ...90 TEHUACAN PUE TEL FAX 01 238 371 7200 671822 TIENDA FIX TEHUACAN AV SEGUNDA DE MORELOS No 303 COL CENTRO TEHUAC N TEL 01 238 384 8640 670402 MOTORES Y HERRAMIENTAS EL CTRICAS AV 6 No 1004 B ESQ CALL...

Страница 24: ...ables and accessories when applicable may be acquired at Authorized Service Centers listed herein SUCURSAL CENTRO FOR NEO AV PARQUE INDUSTRIAL No 1 A JILOTEPEC ESTADO DE M XICO C P 54240 CONMUTADOR 01...

Отзывы: