5
Advertencias de Seguridad
para uso de generadores eléctricos
• Nunca fume cerca del combustible, ni de la zona en
donde se abastezca de la gasolina, ni al operar el
generador.
• Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras
maneje el combustible con cuidado, es muy inflamable.
• No permita que la gasolina o el aceite tengan contacto
con la piel.
• Protéjase los ojos para evitar salpicaduras de la gasolina
y el aceite. En caso de contacto accidental lávelos
inmediatamente con agua limpia. Si persiste la irritación
acuda a un médico.
• Almacene el combustible en un recipiente diseñado
para tal fin.
• Antes de reabastecer el
generador de combustible apague el motor, colóquelo en
suelo despejado y espere a que el motor se enfríe.
• Limpie todo el combustible que
pueda haber caído en el generador antes de operarlo.
• Revise si hay fugas de combustible,
de ser así corríjalas antes de usar el generador, para evitar
incendios o lesiones por quemadura.
• Bajo ninguna circunstancia queme el combustible
derramado para eliminarlo.
• Por ningún motivo utilice cualquier otro tipo de
combustible que el especificado en el instructivo.
• Tenga siempre extintores de incendio a la mano y
manténgase preparado en caso de iniciarse un incendio.
Manejo de combustible
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
ATENCIÓN
• Los generadores eléctricos
producen tensiones que pueden ser peligrosas. Si no aísla
el generador de otras instalaciones eléctricas las personas
que las utilicen pueden sufrir heridas graves e incluso la
muerte debido a una descarga eléctrica.
• No maneje el generador o los
cables eléctricos mientras esté parado en agua, descalzo o
con las manos o los pies mojados. El agua aumenta el
riesgo de choque eléctrico.
• El generador no debe
conectarse a otras fuentes de energía como las del
suministro de la compañía eléctrica. Para casos de
emergencia en donde sea estrictamente necesario
conectarse a éstas fuentes de energía, sólo un electricista
calificado deberá hacer la conexión, considerando las
diferencias entre el suministro eléctrico y las
especificaciones técnicas del generador.
• La protección contra choques
eléctricos depende de que los interruptores de circuito
estén homogeneizados especialmente para el generador.
Si los interruptores de circuito deben ser reemplazados
acuda a un Centro de Servicio Autorizado
para su reemplazo.
• Las conexiones de corriente alterna
dentro del sistema eléctrico, deben ser hechas por un
electricista calificado cumpliendo con todas las normas y
códigos eléctricos aplicables.
• Las conexiones inapropiadas
pueden generar una descarga eléctrica hacia las líneas de
salida, que puede electrocutar a los usuarios que hagan
uso de los circuitos eléctricos e incluso a otras personas
que toquen las líneas durante un apagón. Cuando se
restaure la electricidad, el generador podría explotar,
quemarse o provocar incendios.
• Aterrice debidamente el generador antes de arrancarlo.
• El generador cuenta con un sistema de carburación
automático que le permite operar a alturas superiores a
los 2000 m
Manejo de electricidad
• No toque el escape mientras el
generador esté en marcha. La temperatura del silenciador
y de las áreas cercanas pueden sobrepasar los 65 °C (150 °F).
Para evitar quemaduras deje que el motor se enfríe antes
de manipular o guardar el generador.
• No fuerce el generador. Úselo dentro
del rango para el que fue diseñado para asegurar un
trabajo eficiente y seguro. No utilice ningún aditamento
para incrementar la capacidad del generador.
Durante la operación del generador
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
• Opere el generador
ÚNICAMENTE al aire libre. No opere el generador en
espacios cerrados. El generador produce monóxido de
carbono: gas inodoro altamente tóxico. Respirarlo
produce náuseas, desmayos o incluso la muerte.
• Aprenda a apagar el generador
rápidamente, conozca la función de todos los controles.
• Mantenga al menos 61 cm (2 pies) de espacio libre
alrededor del generador, para su adecuada ventilación.
• Coloque el generador en una superficie firme y
nivelada: evite superficies arenosas o nevadas. Si el
generador se vuelca o ladea puede derramarse el
combustible, o podría entrar arena, polvo o agua al
equipo.
Antes de operar el generador
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
• No conecte ningún aparato al generador apagado.
Conecte los aparatos después de haberlo encendido.
• En caso de que exista alguna dificultad, o si usted
tuviera alguna pregunta sobre el generador, consulte a un
Centro de Servicio Autorizado .
ESPAÑOL
