truMedic InstaShiatsu Скачать руководство пользователя страница 14

NOTA 1 :

 Le masseur de pieds InstaS n'est pas destiné à être utilisé par des 

personnes avec certaines conditions médicales, dont l'hypertension artérielle, le diabète, 

les maladies cardiaques, l'artériosclérose cérébrale, la thrombose cérébrale, les tumeurs 

malignes ou l'ostéoporose. Veuillez consulter votre professionnel de la santé si vous avez 

l’une des conditions ci-dessus ou une condition similaire avant d’utiliser cet appareil.

NOTA 2 : 

Cet appareil offre une gamme de pressions de massage allant de LÉGÈRE à TRÈS 

FORTE. Lorsque vous utilisez le masseur de pieds InstaS de truMedic®, commencez 

toujours avec le NIVEAU D’INTENSITÉ FAIBLE sur le MODE 1. Si la pression commence à 

vous sembler trop intense, veuillez appuyer immédiatement sur le bouton d'alimentation pour 

relâcher la pression.

NOTA 3 : 

Le masseur de pieds InstaS de truMedic® n'est pas un dispositif médical et 

n’est pas conçu pour traiter une maladie ou un malaise spécifique. Pour des soins médicaux 

appropriés, contactez votre fournisseur de soins de santé ou un professionnel de la santé

VEUILLEZ LIRE ET OBSERVER TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION

• 

Le masseur de pieds ne doit pas être utilisé par des personnes portant un stimulateur 

cardiaque ou d'autres dispositifs médicaux implantés.

• 

N'utilisez pas le masseur de pieds si vous avez été préalablement traité pour une blessure 

ou une maladie, si vous recevez actuellement des soins médicaux ou si vous souffrez de 

dysfonction articulaire, y compris le rhumatisme.

• 

Ne vous mettez pas debout sur le masseur de pieds.

• 

Ne faites pas fonctionner votre masseur de pieds dans des endroits humides, par exemple près 

des piscines ou dans les salles de bains. Ne mouillez jamais l’appareil et ne l’utilisez pas si vos 

mains ou vos pieds sont mouillés. 

• 

Ne faites pas fonctionner votre masseur de pieds InstaS de truMedic® dans des 

endroits poussiéreux ou sales. N’utilisez pas votre masseur de pieds InstaS de 

truMedic® à l'extérieur.

• 

Gardez le masseur de pieds loin des sources de chaleur, telles que les radiateurs, poêles 

électriques ou radiateurs électriques portatifs.

• 

Ne mettez pas le masseur de pieds dans la lumière directe du soleil et ne le rangez pas dans un 

endroit chaud.

• 

Votre masseur de pieds possède une fonction de protection thermique automatique. Si 

l'appareil commence à surchauffer lors de l’utilisation, il s'arrête aussitôt pour prévenir tout 

dommage interne.

• 

La fonction de chaleur peut rendre l’appareil chaud. Soyez prudent lorsque vous utilisez la 

fonction de chaleur et laissez l'appareil complètement refroidir avant de le réutiliser.

• 

Le masseur de pieds est conçu pour être utilisé par séance de 20 minutes. N’utilisez pas le 

masseur de pieds pendant plus de 30 minutes consécutives.

• 

N'utilisez pas le masseur de pieds lorsque vous dormez ou sous l'influence de l'alcool.

• 

Gardez tout objet pointu loin du masseur de pieds. Si les revêtements en tissu des pieds 

deviennent endommagés, cessez d’utiliser l’appareil et communiquez avec truMedic®.

• 

N'essayez pas de réparer votre masseur de pieds et n’utilisez aucune pièce de rechange qui n'a 

pas été fournie par truMedic®.

• 

N'insérez pas d'objet étranger dans le masseur de pieds.

• 

Ne tenez pas l'appareil par le câble d'alimentation ou les pieds.

• 

N'utilisez pas le masseur de pieds InstaS de truMedic® si les ouvertures d’air sont 

obstruées. Garder les ouvertures d'air exemptes de cheveux, de peluches et de tout autre corps 

étranger.

• 

Ce masseur dispose d'un dispositif de protection de circuit pour éviter la surchauffe, ainsi que 

d'une protection contre les surcharges de courant.

26

27

Содержание InstaShiatsu

Страница 1: ...User s Manual English P 1 Français P 21 ...

Страница 2: ... B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that in...

Страница 3: ...upervision is necessary when this appliance is used by on or near children invalids or disabled persons Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return the appli...

Страница 4: ... and do not operate the unit with wet hands or feet Do not operate this massager in dusty or dirty environments or outdoors Keep this massager away from heat sources such as electric stoves radiators or space heaters Do not place this massager in direct sunlight or store it in a hot environment This massager has an automatic thermal protection feature If the unit becomes overheated with use it wil...

Страница 5: ...n Box InstaShiatsu Foot Massager Unit A C Adapter Photos and drawings are for illustrative purposes only Operation The InstaShiatsu Foot Massager has 5 buttons for use Heat Massage Mode Power Timer Intensity 8 9 ...

Страница 6: ...tton a third time to enter Mode 3 indicated with alternating red and blue lights Mode 3 uses frequent air pressure and very little usage of the rolling massagers Massage Mode Use the Mode button to select a massage mode The foot massager features three intelligent massage modes Ready Mode Press to Start Plug the unit into a wall outlet for power The unit will be in Ready Mode and the power button ...

Страница 7: ...ty Medium Intensity High Intensity NOTE The truMedic InstaShiatsu Foot Massager has an operating time of 20 minutes and will automatically shut down after each session Timer Use the timer button to set a massage limit of 10 15 or 20 minutes The unit will automatically shut off upon completion of the selected massage cycle 10 Min 15 Min 20 Min Heat Press the heat button to turn the heat function on...

Страница 8: ...lution The InstaShiatsu Foot Massager does not function The InstaShiatsu Foot Massager suddenly powers off Ensure the unit is properly plugged into an appropriate outlet and turned on If the unit lights up but the massager does not function contact truMedic for service Check to ensure the unit is plugged in and powered on Time limit has been reached The unit will automatically power off after 20 m...

Страница 9: ...AGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW TRUMEDIC DISCLAIMS ANY AND ALL STATUTORY OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND WARRANTIES AGAINST HIDDEN OR LATENT DEFECTS IF TRUMEDIC CANNOT LAWFULLY DISCLAIM STATUTORY OR IMPLIED WARRANT...

Страница 10: ...ne Pillow Massager makes an excellent addition to any couch chair or bed truRelief IMPACT Therapy Device The truRelief IMPACT Therapy Device is specially designed to provide quick high performance Impact Therapy that leaves you feeling relaxed and rejuvenated You can speed up your recovery process improve your range of motion and relieve stress with the power of its quiet brushless motor Available...

Страница 11: ...252 Indian Head Rd Kings Park NY 11754 888 264 1766 service truMedic com www truMedic com truMedicMassage TRUCORE DISTRIBUTORS INC User s Manual English P 1 Français P 21 Model Modèle IS 4000 ...

Страница 12: ...ment à la partie 15 des règles de la FCC Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut émettre de l énergie de radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant ...

Страница 13: ...u des personnes handicapées Utiliser cet appareil uniquement pour l usage décrit dans ce manuel Ne pas utiliser d accessoires non recommandés par le fabricant Ne jamais utiliser cet appareil si le cordon ou la prise est endommagé si l appareil ne fonctionne pas Correctement ou si l appareil a été endommagé ou est tombé dans l eau Retourner l appareil à un centre de service pour examen et réparatio...

Страница 14: ...uillez jamais l appareil et ne l utilisez pas si vos mains ou vos pieds sont mouillés Ne faites pas fonctionner votre masseur de pieds InstaShiatsu de truMedic dans des endroits poussiéreux ou sales N utilisez pas votre masseur de pieds InstaShiatsu de truMedic à l extérieur Gardez le masseur de pieds loin des sources de chaleur telles que les radiateurs poêles électriques ou radiateurs électrique...

Страница 15: ...pieds InstaShiatsu de truMedic Adaptateur c a Les photos et dessins sont à titre indicatif seulement Utilisation Le masseur de pieds InstaShiatsu de truMedic a cinq boutons Chaleur Mode de Massage Alimentation Minuteur Intensité 28 29 ...

Страница 16: ...ez pas le masseur de pieds InstaShiatsu de truMedic pendant plus de 30 minutes dans une seule séance 1 Appuyez sur le bouton Mode de massage une fois pour entrer dans le mode 1 qui sera indiqué par une lumière bleue Le mode 1 est un massage des pieds par roulements avec une douce pression d air 2 Appuyez sur le bouton Mode de massage une deuxième fois pour entrer dans le mode 2 qui sera indiqué pa...

Страница 17: ...che Arrêt Intensité moyenne Intensité élevée NOTA Le masseur de pieds InstaShiatsu de truMedic offre une durée de fonctionnement de 20 minutes et s arrête automatiquement après chaque séance Minuteur Utilisez le bouton de la minuterie pour définir une limite de massage de 10 15 ou 20 minutes L unité s éteindra automatiquement à la fin du cycle de massage sélectionné 10 Min 15 Min 20 Min Chaleur Ap...

Страница 18: ...nstaShiatsu de truMedic s est arrêté subitement Assurez vous que l appareil est correctement branché dans une prise appropriée et allumé Si l appareil s allume mais que le masseur ne fonctionne pas contactez truMedic pour le service Vérifiez que l appareil est branché et allumé La limite de temps a été atteinte L appareil s éteint automatique après 20 minutes d utilisation L appareil a surchauffé ...

Страница 19: ...p de la livraison du produit à un centre de service truMedic pour le remplacement ou la réparation et truMedic paiera les frais de livraison sur les retours 12 La garantie ne couvre pas les dommages causés par le non respect des instructions ou les dommages causés par les accidents l abus la mauvaise utilisation les incendies les inondations les tremblements de terre ou autres causes externes ou a...

Страница 20: ...er Appareil truRelief IMPACT Therapy L appareil truRelief IMPACT Therapy est spécialement conçu pour fournir un impact rapide et performant qui vous laisse une sensation de détente et de rajeunissement Vous pouvez accélérer votre processus de récupération améliorer votre amplitude de mouvement et soulager votre stress grâce à la puissance de son moteur silencieux et sans balais Couleurs disponible...

Страница 21: ...252 Indian Head Rd Kings Park NY 11754 888 264 1766 service truMedic com www truMedic com Model Modèle IS 4000 truMedicMassage TRUCORE DISTRIBUTORS INC ...

Отзывы: