Troy-Bilt TB20CS Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 52

KNOW YOUR UNIT

Cutting Attachment

Shield

Fuel Cap

Throttle

Control

D-Handle

Cutting Attachment

Shaft Grip

Primer Bulb

Blue Choke

Lever

Spark Plug

Engine Stand

On/Off Stop Control

Shaft

Housing

Starter Rope Grip

Line Cutting

Blade

Muffler

EZ-Link™

Air Filter/

Muffler

Cover

APPLICATIONS

As a trimmer:
•

Cutting grass and light weeds.

•

Edging

•

Decorative trimming around trees, fences, etc.

Other optional accessories may be used with the TB20CS.
Refer to

Operating the EZ-Link System

for a list of add-

ons.

Содержание TB20CS

Страница 1: ...r users on U S Forest Land and in the states of California Maine Oregon and Washington All U S Forest Land and the state of California Public Resources Codes 4442 and 4443 Oregon and Washington requir...

Страница 2: ...ine installed Do not extend the trimming line beyond the length of the shield This unit has a clutch The cutting attachment remains stationary when the engine is idling If it does not have the unit ad...

Страница 3: ...when stored When using alcohol blended fuel use fresh fuel less than 60 days old Using Blended Fuels If you choose to use a blended fuel or its use is unavoidable follow recommended precautions Always...

Страница 4: ...Engine Stand On Off Stop Control Shaft Housing Starter Rope Grip Line Cutting Blade Muffler EZ Link Air Filter Muffler Cover APPLICATIONS As a trimmer Cutting grass and light weeds Edging Decorative...

Страница 5: ...T SHIELD Use the following instructions if the cutting attachment shield on your unit is not installed 1 Place the cutting attachment shield onto the shaft housing Be sure the guard mounting bracket s...

Страница 6: ...s will help installation Fig 6 3 Turn the knob clockwise to tighten Fig 8 Fig 7 Fig 8 Knob Lower Shaft Housing Release Button ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARNING Before you begin using any attachment read a...

Страница 7: ...sition 2 Fig 10 6 While squeezing the throttle control pull the starter rope out with a controlled and steady motion until the engine starts 7 Keep the throttle squeezed and allow the engine to warm u...

Страница 8: ...clothing With a slightly bent right arm the operator s hand is holding the shaft grip The operator s left arm is straight the left hand holding the D handle The unit is at waist level The cutting att...

Страница 9: ...pool with one hand and unscrew the Bump Knob counterclockwise Fig 15 Inspect the bolt inside the Bump Knob to make sure it moves freely Replace the Bump Knob if damaged 2 Remove the inner reel from th...

Страница 10: ...e direction indicated on the inner reel Place your index finger between the two lines to stop the lines from overlapping Do not overlap the ends of the line Proceed to step 11 Holding Slots 9 Insert t...

Страница 11: ...s in the air filter muffler cover Fig 24 and tighten Do not over tighten Blue Choke Lever Air Filter Inside Muffler Cover Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS WARNING If the...

Страница 12: ...eeded until the engine idles smoothly NOTE The cutting attachment should not rotate when the engine idles 3 If the cutting attachment rotates when the engine idles turn the idle speed screw counterclo...

Страница 13: ...buretor Adjustments section or take to an authorized service dealer for an adjustment Fouled spark plug Replace or clean the spark plug Plugged spark arrestor Clean or replace spark arrestor C A U S E...

Страница 14: ...025 in 0 635 mm Lubrication Fuel Oil Mixture Fuel Oil Ratio 40 1 Carburetor Diaphragm All Position Starter Spring Assist Starting Auto Rewind Muffler Baffled with Guard Throttle Manual Spring Return...

Страница 15: ...800 828 5500 Manufacturer s Warranty Coverage The warranty period begins on the date the engine or equipment is delivered to the retail purchaser The manufacturer warrants to the initial owner and eac...

Страница 16: ...LLC Troy Bilt with respect with new merchandise purchased and used in the United States its possessions and territories Troy Bilt warrants this product against defects in material and workmanship for...

Страница 17: ...tats Unis et dans les tats de Californie du Maine de l Or gon et de Washington Toutes les terres foresti res des tats Unis et de l tat de Californie Codes sur les ressources publiques 4442 et 4443 de...

Страница 18: ...r des chemises manches longues Portez des pantalons pais et longs des bottes et des gants Ne marchez pas pieds nus et ne portez pas les articles suivants v tements l ches bijoux pantalons courts sanda...

Страница 19: ...de 60 jours Usage de carburants m lang s Si vous choisissez d utiliser ou ne pouvez viter d utiliser un carburant m lang suivez les conseils suivants Utilisez toujours un m lange de carburant frais s...

Страница 20: ...ougie Support du moteur Commande Marche Arr t Stop Corps de l arbre Poign e de la corde de d marrage Lame coupante Silencieux EZ LinkMC Couvercle du filtre air silencieux APPLICATIONS Utilisation comm...

Страница 21: ...es si le protecteur d accessoire de coupe n est pas install sur l appareil 1 Placez l cran de l accessoire de coupe sur le logement de l arbre Veillez ce que la patte d attache de l cran glisse dans l...

Страница 22: ...allation Fig 6 3 Serrez le bouton en le tournant droite Fig 8 Coupleur EZ LinkMC Bouton de d clenchement Renfonce ment guide Bouton Trou principal Corps de l arbre sup rieur Corps de l arbre inf rieur...

Страница 23: ...e Fig 11 pressez la poign e des gaz et tirez le cordon de d marrage d un mouvement contr l et ferme 5 reprises REMARQUE La machine utilise la technologie Spring Assist StartingMC qui r duit significat...

Страница 24: ...Avant de faire marcher l appareil tenez vous en position de fonctionnement Fig 12 V rifiez les points suivants L op rateur porte une visi re et des v tements appropri s Le bras droit est l g rement pl...

Страница 25: ...t e vers la gauche Fig 15 Inspectez le boulon l int rieur du bouton de but e pour vous assurer qu il se d place librement Remplacez le bouton de but e s il est endommag Fig 15 2 Retirez le moulinet in...

Страница 26: ...s sur le moulinet Fig 20 Enroulez le fil dans le sens indiqu sur le moulinet int rieur Placez votre index entre les deux fils pour les emp cher de se superposer Ne superposez pas les extr mit s du fil...

Страница 27: ...uvercle du filtre air silencieux 2 Situez le pot d chappement sans le retirer Trouvez le vis sur la partie inf rieure du pot d chappement Fig 29 Retirez le vis en vous servant soit d un tournevis torx...

Страница 28: ...aire et si Le moteur ne se met pas au ralenti Le moteur h site ou se cale lors d une acc l ration Le moteur perd de la puissance faites r gler le carburateur par un concessionnaire agr REMPLACEMENT DE...

Страница 29: ...oire de coupe engorg d herbes Arr tez le moteur et nettoyez l accessoire Filtre air sale Remplacez ou nettoyez le Pare tincelles colmat Nettoyez ou remplacez le pare tincelles C A U S E S O L U T I O...

Страница 30: ...ent de la bougie 0 635 mm 0 025 po Lubrification M lange carburant huile Rapport carburant huile 40 1 Carburateur Membrane toutes positions D marreur Spring Assist Starting Rembobinage automatique Sil...

Страница 31: ...tte garantie appelez le 1 800 828 5500 Garantie du fabricant La p riode de garantie commence la date o le moteur ou l quipement est livr l acheteur au d tail Le fabricant garantit au propri taire init...

Страница 32: ...a garantie limit e nonc e ci apr s est accord e par Troy Bilt LLC Troy Bilt et concerne les marchandises neuves achet es et utilis es aux tats Unis ainsi que dans leurs possessions et territoires Troy...

Страница 33: ...los EE UU y en los estados de California Maine Oregon y Washington Todos los terrenos forestales de los EE UU y el estado de California C digos de Recursos P blicos 4442 y 4443 Oregon y Washington re...

Страница 34: ...ros usuarios Si le presta esta unidad a alguien pr stele tambi n estas instrucciones CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTE INFORMACION DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA OPERACION...

Страница 35: ...60 d as Uso de combustibles de mezcla Si usted opta por usar un combustible de mezcla o si su uso es inevitable tome las precauciones recomendadas Use siempre una mezcla fresca de combustible seg n l...

Страница 36: ...encendido Soporte del motor Control de encendido y apagado Bastidor del eje Mango de la cuerda de arranque Cuchilla de corte de l nea Silenciador EZ Link Cubierta del silenciador filtro de aire APLICA...

Страница 37: ...te no est instalado en su unidad 1 Coloque el protector del accesorio de corte en el bastidor del eje Cerci rese de que el soporte de montaje de la guardera se deslice en la ranura situada en el borde...

Страница 38: ...cabeza de l nea con modelos EZ Link trabe el bot n de desconexi n en el orificio lateral de 90 Fig 8 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE PRECAUCI N El accesorio de corte y los accesorios con el sistema EZ Link...

Страница 39: ...i n 1 Fig 10 4 Incl nese en la posici n de arranque Figura 11 oprima el control del regulador y hale de la cuerda de arranque con un movimiento controlado y uniforme 5 veces NOTA La unidad usa Spring...

Страница 40: ...ER EL RECORTADOR Antes de operar esta unidad p rese en posici n de operaci n Fig 12 Verifique lo siguiente El operador tiene protecci n ocular y ropa adecuada El brazo derecho est levemente doblado y...

Страница 41: ...enrosque la Bump Knob en sentido antihorario Fig 15 Inspeccione el perno de adentro de la perilla percusiva para verificar que se mueva con libertad Cambie la perilla percusiva si est da ada 2 Saque e...

Страница 42: ...ine la l nea en la direcci n indicada en el carrete interior Coloque su dedo ndice entre las dos l neas para evitar que se superpongan No superponga los extremos de la l nea Proceda al paso 11 Instala...

Страница 43: ...interior del silenciador Reinstalaci n de la cubierta del silenciador filtro de aire 1 Coloque la cubierta del silenciador filtro de aire sobre la parte posterior del carburador y del silenciador Ali...

Страница 44: ...a manija Seque toda la humedad con un pa o suave ALMACENAMIENTO No guarde nunca la unidad con combustible en el tanque donde los vapores puedan llegar a una llama o chispa Espere que el motor se enfr...

Страница 45: ...hacer un ajuste de carburador El accesorio de corte est atascado de hierba Pare el motor y limpie el accesorio de corte El filtro de aire est sucio Limpie o cambie el filtro de aire Parachispas obstru...

Страница 46: ...de encendido 0 635 mm 0 025 pulg Lubricaci n Mezcla de combustible y aceite Proporci n de combustible aceite 40 1 Carburador Diafragma multiposicional Arranque Spring Assist Starting Rebobinado autom...

Страница 47: ...E15 NOTAS...

Страница 48: ...E16 NOTAS...

Страница 49: ...bilidades de la garant a debe llamar al 1 800 828 5500 Cobertura de Garant a del Fabricante El per odo de garant a comienza en la fecha en que el motor o equipo se entrega al comprador minorista El fa...

Страница 50: ...47 48 9 42 39 38 37 Item Part No Description 1 753 04511 Air Cleaner Cover Assembly includes 2 38 2 791 180350B Air Cleaner Filter 3 791 180351 Carburetor Mounting Screw Assembly 4 791 180226 Wavey Wa...

Страница 51: ...10 791 182057 Screw 11 791 181617 Bolt 12 791 181981 Adjustment Knob includes 13 13 753 04386 Knob Retaining Nut 14 753 04508 Lower Drive Shaft Housing Assembly 15 753 04282 Guard Mounting Hardware 1...

Страница 52: ...a a continuaci n es dada por Troy Bilt LLC Troy Bilt con respecto a mercanc a nueva que sea comprada y usada en los Estados Unidos sus posesiones y territorios Troy Bilt garantiza este producto contra...

Результаты поиска

Содержание TB20CS

Отзывы:

Похожие инструкции для TB20CS

Бренды по названию

Популярные бренды

Troy-Bilt TB20CS, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание TB20CS

Отзывы:

Похожие инструкции для TB20CS

Бренды по названию

Популярные бренды