Troy-Bilt CSV 060 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 40

background image

TROY-BILT LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019

Impreso en Estados Unidos de América

M

anual

del

OperadOr

Medidas importantes de seguridad • Configuración • Funcionamiento • Mantenimiento • Servicio •

Solución de problemas • Garantía

ADVERTENCIA

LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN

FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA.

SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES.

Aspiradora Para Patios — Modelo CSV 060

Form No. 769-06154

(Mayo 24, 2010)

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание CSV 060

Страница 1: ...tion Maintenance Service Troubleshooting Warranty WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY Form No 769 06154 May 24 2010 Yard Vacuum Chipper Shredder with Vacuum Hose Model CSV 060 ...

Страница 2: ...iscussed and or illustrated in this manual may not be applicable to all models We reserve the right to change product specifications designs and equipment without notice and without incurring obligation If you have any problems or questions concerning the machine phone a authorized Troy Bilt service dealer or contact us directly Troy Bilt s Customer Support telephone numbers website address and ma...

Страница 3: ... could be picked up or thrown and cause personal injury or damage to the machine Always wear safety glasses or safety goggles during 2 operation and while performing an adjustment or repair to protect your eyes Thrown objects which ricochet can cause serious injury to the eyes Wear sturdy rough soled work shoes and close fitting 3 slacks and shirts Loose fitting clothes or jewelry can be caught in...

Страница 4: ...rial to be shredded and remove 3 any metal rocks bottles cans or other foreign objects which could cause personal injury or damage to the machine If the impeller strikes a foreign object or if your machine 4 should start making an unusual noise or vibration immediately shut the engine off Allow the impeller to come to a complete stop Disconnect the spark plug wire ground it against the engine and ...

Страница 5: ...ours of operation At the end of the Average Useful Life have the machine inspected annually by an authorized service dealer to ensure that all mechanical and safety systems are working properly and not worn excessively Failure to do so can result in accidents injuries or death Do not modify engine To avoid serious injury or death do not modify engine in any way Tampering with the governor setting ...

Страница 6: ...standers pets and children at least 75 feet from the machine while it is in operation Stop machine if anyone enters the area WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can ricochet EYE PROTECTION Always wear safety glasses or safety goggles when operating this machine WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling WARNI...

Страница 7: ... and secure with hairpin clips See Fig 3 1 Insert carriage screws through upper hole in lower b handle from the inside and secure with wing nuts See Fig 3 1 A B Figure 3 1 Unfold the upper handle until it aligns with lower handle 2 Make sure the rope guide is on the right side of upper handle See Fig 3 2A Secure the two handles by tightening the star knobs 3 carriage bolts must be seated properly ...

Страница 8: ...ose handle first into the upper hose handle 5 bracket and then into the lower hose handle bracket See Fig 3 5C Loosen the wing nut that secures the rope guide to the 4 right side of upper handle Slowly pull starter rope out of engine a Slip the starter rope into the rope guide Tighten the b wing nut See Fig 3 3 Hose Assembly Slide hose adapter of hose assembly into the base adapter 1 located on th...

Страница 9: ...wner s manual WARNING Use extreme care when handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Never fuel the machine indoors or while the engine is hot or running Extinguish cigarettes cigars pipes and other sources of ignition WARNING Never fill fuel tank indoors with engine running or until the engine has been allowed to cool for at least two minutes after running Ba...

Страница 10: ...g See Fig 4 1 Nozzle Height Adjustment Lever Used to adjust the nozzle ground clearance ranging approximately 5 8 to 4 1 8 Nozzle Yard waste such as leaves or pine needles can be vacuumed up through the nozzle for shredding Hose Assembly Used as an alternative to the nozzle to vacuum yard waste such as leaves or pine needles See Fig 4 1 Hose Extension Used to vacuum yard waste in hard to reach pla...

Страница 11: ...lease Lift bag off back of unit 4 Twist the two buttons on the back of the bag to unlock and 5 empty contents See Fig 5 2 Hold bag handle and bag clip while emptying the contents Compress bag opening and fold inner flap over opening 6 Fold outer flap over inner flap and insert buttons on the 7 bag through metal outlets See Fig 5 2 Twist the buttons to lock bag Place bag back onto unit as 8 instruc...

Страница 12: ...into catcher bag Do not attempt to shred or chip any material other than vegetation found in a normal yard i e branches leaves twigs etc Avoid fibrous plants such as tomato vines until they are thoroughly dried out Materials such as stalks or heavy branches up to 1 1 2 in diameter may be fed into the chipper chute Place nozzle hose vac lever in the top position on the 1 nozzle to vacuum through no...

Страница 13: ...ts of the nozzle height adjustment 2 levers once a season with light oil Lubricate the locking rod with light oil to ease the 3 application of attaching on or removing bag Lubricate the nozzle hose vac lever on top of the nozzle 4 once a season with light oil See Fig 6 1 Follow the separate engine manual packed with your unit 5 for lubrication instructions Equipment Care Clean the chipper shredder...

Страница 14: ...edder 1 vacuum has come to a complete stop Before unclogging the discharge chute disconnect and 2 ground the spark plug wire to retaining post Remove the vacuum bag from the unit as instructed in the 3 OPERATION section to obtain access to flail screen Remove self tapping screw on right side of unit that 4 attaches to the flail screen See Fig 6 2 Remove hex screw on top of rear housing near mounti...

Страница 15: ...wire Failure to follow this instruction could result in personal injury or property damage NOTE When tipping the unit empty the oil and fuel tank and keep engine spark plug side up Disconnect and ground the spark plug wire to retaining 1 post Remove bag assembly or blower chute 2 Remove the three hex cap screws holding the chipper 3 chute to the upper housing See Fig 7 1 Remove the flange lock nut...

Страница 16: ... sharpened with a file or on a grinding wheel WARNING The chipper blade is sharp When sharpening blade wear leather work gloves to protect your hands and follow the original angle of grind Reassemble by performing the previous steps in the 12 opposite order and manner of removal NOTE Tighten blade screws to 210 250 in lbs Make certain chipper blade is reassembled with the sharp edge facing upward ...

Страница 17: ...e lever to OFF position 2 Clean fuel line fill tank with clean fresh 3 gasoline Always run engine at full throttle if 4 equipped Drain fuel tank Refill with fresh fuel 5 Refer to engine manual 6 See authorized service dealer 7 Engine overheats Engine oil level low 1 Dirty air cleaner 2 Fill crankcase with proper oil 1 Refer to engine manual 2 Occasional skips hesitates at high speed Spark plug gap...

Страница 18: ...parts or a complete Parts Manual have your full model number and serial number ready Parts Manual downloads are also available free of charge at www troybilt com Component Part Number and Description 664 04029 Bag 981 0490 Chipper Blade 719 0329 Flail Blade 2 total 734 04033 Wheel ...

Страница 19: ...Notes 9 19 ...

Страница 20: ...anty Refer to applicable manufac turer s warranty for terms and conditions b Log splitter pumps valves and cylinders have a separate one year warranty c Routine maintenance items such as lubricants filters blade sharpening tune ups brake adjustments clutch adjustments deck adjustments and normal deterioration of the exterior finish due to use or exposure d Service completed by someone other than a...

Страница 21: ...eguridad Configuración Funcionamiento Mantenimiento Servicio Solución de problemas Garantía ADVERTENCIA LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES Aspiradora Para Patios Modelo CSV 060 Form No 769 06154 Mayo 24 2010 ...

Страница 22: ...eden no ser aplicables a todos los modelos Troy Bilt se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los productos los diseños y el equipo estándar sin previo aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún tipo Si tiene algún problema o duda respecto a la unidad llame a un distribuidor de servicio Troy Bilt autorizado o póngase en contacto directamente con nosotros Los n...

Страница 23: ...na con poca ventilación El escape del motor contiene monóxido de carbono un gas inodoro y letal No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias 7 o en las cámaras de alimentación ni en la abertura de descarga El contacto con el motor rotatorio puede producir la amputación de dedos manos o pies Nunca trate de destapar la toma de alimentación o la 8 abertura de descarga ni trate de saca...

Страница 24: ...do el material que desea 3 triturar y saque los objetos metálicos piedras botellas latas u otros objetos extraños que pueden ocasionar lesiones o dañar la máquina Si el motor golpea un objeto extraño o si la máquina 4 empieza a producir un sonido poco común o una vibración apague el motor de inmediato Deje que el motor se detenga por completo Desconecte el cable de la bujía póngalo de manera que h...

Страница 25: ...ental de los Estados Unidos EPA este producto tiene una vida útil media de siete 7 años ó 60 horas de funcionamiento Al finalizar la vida útil media adquiera una máquina nueva o haga inspeccionar anualmente ésta por un distribuidor de servicio autorizado para cerciorarse de que todos los sistemas mecánicos y de seguridad funcionan correctamente y no tienen excesivo desgaste Si no lo hace pueden pr...

Страница 26: ...si cualquiera entra el área ADVERTENCIA OBJETOS TIRADOS Esta máquina puede recoger y poder tirar y los objetos que pueden rebotar PROTECCION DE OJO Siempre lleve gafas de seguridad o gafas de seguridad al operar esta máquina ADVERTENCIA GASOLINA ES INFLAMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling ADVERTENCIA MONOXIDO DE CARBONO Nunca corra un motor dentro ni en un área mal...

Страница 27: ...s del agujero superior de la manija inferior y asegúrelos con tuercas de mariposa Vea la fig 3 1 A B Figura 3 1 Despliegue la manija superior hasta que quede alineada 2 con la manija inferior Asegúrese que la guía de la cuerda esté situada a la derecha de la manija superior Vea la fig 3 2A IMPORTANTE Asegúrese de enrutar los cables fuera de la manija inferior Asimismo no prense los cables mientras...

Страница 28: ...l soporte de la manguera inferior Vea la fig 3 5C Tire de las dos uniones del cable unidas a los cables ajuste 4 aproximadamente 8 pulgadas de cada extremo de cable y ubique los cables en su guía Afloje la tuerca de mariposa que sostiene la guía de la 5 cuerd contra el lado derecho de la manija superior Tire lentamente de la cuerda de arranque para a sacarla del motor Deslice la cuerda de arranque...

Страница 29: ...pas y otras fuentes de combustión ADVERTENCIA Nunca llene el depósito de combustible dentro del correr de motor o hasta que se haya permitido que el motor se enfríe durante al menos dos minutos después del correr Bolsa Sostenga la manija de la bolsa con una mano y deslice la 1 varilla de seguridad del soporte de montaje hacia el motor con la otra mano Use el extremo del soporte de montaje como pal...

Страница 30: ...ngresó a través del canal de picado o que fue aspirado a través del pico o de la manguera Extensión de Manguera Usado para pasar la aspiradora por yarda gastan en con fuerza para alcanzar sitios de la yarda Vea la fig 4 1 Montaje de la manguera Se usa como alternativa del uso del pico para aspirar los desechos que se acumulan en los patios como por ejemplo las hojas o las agujas de los pinos Vea l...

Страница 31: ...r del motor de vacío máquina destructora de documentos para obtener instrucciones sobre cómo iniciar y parar el motor Descarga de la Bolsa Desenganche las tiras de la bolsa de la manija inferior 1 Suelte el broche de la bolsa a presión de la parte superior 2 de la manija inferior Vea la fig 5 1 Tome la manija de la bolsa con una mano y tire de la varilla 3 de seguridad del soporte de montaje hacia...

Страница 32: ... pequeñas etc Evite las plantas fibrosas como por ejemplo las de tomates hasta que estén totalmente secas Se pueden introducir materiales como por ejemplo troncos o ramas pesadas de hasta 1 1 2 de diámetro en el canal de la cortadora Coloque la palanca del pico manguera de la aspiradora 1 en la posición superior del pico para aspirar a través del mismo Vea la fig 5 3 El perno con resorte debe esta...

Страница 33: ...cación Sitúe unas pocas gotas de aceite SAE 30 en cada tornillo 1 con reborde una vez por temporada Lubrique las palancas de ajuste de altura del pico con 2 aceite ligero Lubrique la varilla de seguridad y los resortes de 3 compresión que la unen a la ménsula de montaje Lubrique la palanca del pico manguera de la aspiradora 4 que la unen a la ménsula de montaje Ver la Fig 6 1 Siga el manual de mot...

Страница 34: ...a instrucción podría causar la herida personal o el daño a la propiedad Extracciòn de la Pantalla de Desgranado Si la zona de descarga se tapa saque la pantalla de desgranado y limpie la zona como se indica a continuación Detenga el motor Compruebe que el vacío de la cortadora 1 trituradora se haya detenido por completo Antes de destapar el canal de descarga desconecte el 2 cable de la bujía y pón...

Страница 35: ...usar la herida personal o el daño a la propiedad NOTA Cuando incline la unidad vacíe el depósito de combustible y aceite y mantenga el lado de la bujía hacia arriba Desconecte el cable de la bujía y póngalo de manera que 1 haga masa contra el poste de retención Retire el montaje de la bolsa 2 Ajuste los tres tornillos de cabeza hexagonal que sostienen 3 el canal de la cortadora a la caja superior ...

Страница 36: ...Cuando afile las hojas protéjase las manos mediante el uso de guantes y siga el ángulo original de molido Para realizar el reensamblado siga los pasos anteriores en 12 orden y manera inversos a la extrac ción NOTA Ajuste los tornillos de la hoja con un par de torsión de 210 250 in lbs Compruebe que se reensamblen las hojas de la cortadora con el filo hacia arriba Almacenamiento Fuera de Temporada ...

Страница 37: ...Notas 17 ...

Страница 38: ... Limpie ajuste la distancia disruptiva o 7 cambie El interruptor de seguridad debe ser 8 presionado por la aleta delantera de la manija de la bolsa cuando se asegura la bolsa El motor funciona de manera errática La unidad está funcionando en la posición 1 CHOKE obturación El cable de la bujía está flojo 2 El combustible es viejo 3 Agua o suciedad en el sistema del 4 combustible El filtro de aire e...

Страница 39: ...a 1 Hay un objeto extraño en el motor 2 RPM del motor bajas 3 La bolsa de la aspiradora está llena 4 Detenga el motor de inmediato y desconecte 1 el cable de la bujía Limpie la pantalla de desgranado y el interior de la abertura de descarga Detenga el motor y desconecte el cable de la 2 bujía Saque el objeto extraño del motor Siempre accione el motor con el 3 estrangulador al máximo Vacíe la bolsa...

Страница 40: ...tía aplicable del fabricante b Las bombas válvulas y cilindros del rompetroncos tienen una garantía separada de un año c Los artículos necesarios para el mantenimiento de rutina como por ejemplo lubricantes filtros afiladores de cuchillas sincroni zación del motor los ajustes de los frenos del embrague o de la plataforma y el deterioro normal del acabado exterior debido al uso o exposición d Mante...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CSV 060

Powershred C-325i

Бренд: Fellowes Страницы: 5

Бренд: Parkside Страницы: 176

Бренд: Royal Страницы: 4

Бренд: Achiever Страницы: 16

Бренд: The Handy Страницы: 10

Бренд: Dahle Страницы: 4

Бренд: Peach Страницы: 23

Бренд: Martin Yale Страницы: 20

Бренд: Martin Yale Страницы: 20

Intimus POWER 14.87

Бренд: Martin Yale Страницы: 20

Intimus 685 Series

Бренд: Martin Yale Страницы: 36

Бренд: Martin Yale Страницы: 36

Бренд: Martin Yale Страницы: 36

Бренд: Martin Yale Страницы: 37

Бренд: GBC Страницы: 5

Бренд: HSM Страницы: 160

2E9US1116AS040088

Бренд: Wallenstein Страницы: 46

DocShred TG212-CD

Бренд: Target Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды