manualshive.com logo in svg

Troy-Bilt 1924, Руководство пользователя, Страница: 1 / 36

Поделиться
Скачать
Troy-Bilt 1924 Скачать руководство пользователя страница 1

Owner’s Manual / Manual del Propietario

Questions?  Preguntas?

Helpline   - 1-888-611-6708

M-F 8-5 CT

Manual No. 192790GS  Revision 1 (05/28/2003)

Portable Generator / Generador Portátil

Model / Modelo 01924

Printed in USA

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.

IMPORTANT: READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY

IMPORTANTE: LEYO LA SEGURIDAD LAS ORDENES Y LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE

Troy-Bilt® is a registered trademark of MTD and is used under license to Briggs & Stratton Power Products.

Troy-Bilt® es una marca registrada registrada de MTD y se usa abajo licencia a Briggs & Stratton Power Products.

Содержание 1924

Страница 1: ...BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A IMPORTANT READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY IMPORTANTE LEYO LA SEGURIDAD LAS ORDENESY LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Troy Bilt is a registered trademark of MTD and is used under license to Briggs Stratton Power Products Troy Bilt es una marca registrada registrada de MTD y se usa abajo licencia a Briggs Stratton Power P...

Страница 2: ...r s manual SAFETY RULES This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death The safety alert symbol is used with a signal word DANGER CAUTION WARNING a pictorial and or a safety message to alert you to hazards DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in deat...

Страница 3: ...perate or service generator Generator produces powerful voltage Failure to isolate generator from power utility can result in death or injury to electric utility workers due to backfeed of electrical energy DANGER National Electric Code requires generator to be properly grounded to an approved earth ground Call an electrician for local grounding requirements Failure to properly ground generator ca...

Страница 4: ...f you have questions about intended use ask dealer or call 1 888 611 6708 Operate generator only on level surfaces DO NOT expose generator to excessive moisture dust dirt or corrosive vapors DO NOT insert any objects through cooling slots If connected devices overheat turn them off and disconnect them from generator Shut off generator if electrical output is lost equipment sparks smokes or emits f...

Страница 5: ...ovides model revision and serial number of generator Please have these readily available when calling for assistance Fuel Tank Capacity of four 4 U S gallons Grounding Fastener Used for proper grounding of unit see page 8 Oil Fill Cap Dipstick Check and fill engine with oil here Recoil starter Used to start the engine Rocker Switch Set this switch to On before using recoil starter Set switch to Of...

Страница 6: ... Install Wheel Kit The wheel kit is designed to greatly improve the portability of your generator NOTE Wheel kit is not intended for over the road use You will need a socket wrench with 1 2 or 13mm sockets and a needle nose pliers to install this kit 1 Place bottom of generator cradle on a flat even surface Temporarily place unit on blocks to ease assembly 2 Slide axle through both axle mounting b...

Страница 7: ...hex nuts 12 Check that all fasteners are tight and the tires are inflated to the value marked on the tire or within 15 and 40 psi Add Engine Oil and Fuel Place generator on a level surface Refer to engine owner s manual and follow oil and fuel recommendations and instructions NOTE Check oil often during engine break in Refer to engine owner s manual for recommendations NOTE The generator assembly ...

Страница 8: ...ngrounded devices OPERATING THE GENERATOR Starting the Engine Disconnect all electrical loads from the generator Use the following start instructions 1 Make sure unit is on a level surface IMPORTANT Failure to start and operate unit on a level surface will cause the unit not to start or shut down during operation 2 Turn fuel valve to On position Figure 3 Fuel valve handle should be vertical pointi...

Страница 9: ...emperatures below 40 F 4 C and a high dew point your generator may experience icing of the carburetor and or the crankcase breather system Build a structure that will enclose three sides and the top of the generator 1 Make sure entire muffler side of generator is exposed Note generator may appear different from that shown in Figure 7 2 Ensure a minimum of two feet clearance between open side of bo...

Страница 10: ...s Each duplex receptacle Figure 5 is protected against overload by a push to reset circuit breaker Use each receptacle to operate 120 Volt AC single phase 60 Hz electrical loads requiring up to 2 400 watts 2 4 kW at 20 Amps of current Use cord sets that are rated for 125 Volt AC loads at 20 Amps or greater NEVER attempt to power a device requiring more amperage than generator or receptacle can sup...

Страница 11: ...engine runs smoothly and attached device operates properly 4 Plug in and turn on the next load 5 Again permit the generator to stabilize 6 Repeat steps 4 and 5 for each additional load NEVER add more loads than the generator capacity Take special care to consider surge loads in generator capacity as described above Wattages listed are approximate only Check tool or appliance for actual wattage Too...

Страница 12: ...n the generator internal windings will eventually decrease the insulation resistance of these windings Generator Cleaning Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean Use a soft bristle brush to loosen caked on dirt or oil Use a vacuum cleaner to pick up loose dirt and debris Use low pressure air not to exceed 25 psi to blow away dirt Inspect cooling air slots and opening on generator These op...

Страница 13: ...tarts to rust Rust and or dirt in fuel can cause problems if it s used with this unit Store unit in a clean and dry area 6 Section 7 Section Troubleshooting Problem No AC output is available but engine is running When loads are connected engine runs good but bogs down Engine shuts down during operation Engine lacks power Cause 1 Circuit breaker is open 2 Poor connection or defective cord set 3 Con...

Страница 14: ...14 8 Section Schematic and Wiring Diagram SCHEMATIC ...

Страница 15: ...15 Section 8 Schematic and Wiring Diagram WIRING DIAGRAM ...

Страница 16: ...16 9 Section Exploded Views and Parts Lists EXPLODED VIEW MAIN UNIT 41 ...

Страница 17: ...ntrol Panel 24 191743GS 1 ASSY Control Panel see page 19 25 189164GS 4 NUT 26 74908GS 4 SCREW Item Part Qty Description 27 J191790GS 1 SHIELD Heat 28 192374GS 1 DECAL Heat Shield 29 86292GS 1 SCREW Self Driller 30 48031CGS 2 CLAMP Hose Band 31 191795GS 1 HOSE Fuel Formed 32 26850GS 2 WASHER 33 14353621GS 1 WIRE Ground 34 191435GS 1 DECAL Fuel Shut Off 35 23762GS 1 WASHER 36 86494GS 1 SCREW Wing 37...

Страница 18: ... 191686AGS 1 STATOR 4 186060GS 1 RBC with O Ring p n 189197GS 5 86308GS 4 SCREW 6 91825GS 1 ASSY Holder Rectifier Brush 7 66849GS 2 SCREW 8 22694GS 1 RECEPTACLE 6 pin 9 81917GS 2 PIN Roll 10 191051AGS 1 ASSY Wire Ground 11 74908GS 1 SCREW 12 23762GS 1 WASHER 13 190356GS 1 HARNESS Wire Power Section 9 Exploded Views and Parts Lists ...

Страница 19: ...4 189182GS 2 SPRING Hinge Pin 5 189166GS 2 PIN Hinge Cover Compact 6 68759GS 2 OUTLET 120V 20A Duplex 7 189165GS 4 NUT Palnut Pushnut 8 84198GS 2 CAP Circuit Breaker 9 75207DGS 2 BREAKER Circuit 10 68867GS 1 OUTLET 120 240V Locking 20A 11 189164GS 2 NUT Palnut Pushnut 12 84543CGS 2 SCREW 13 93857GS 1 BAR Retaining 14 188890GS 1 COVER Back Control Panel 15 82308GS 2 SCREW 16 22694GS 1 HOUSING Recep...

Страница 20: ...HEEL KIT EXPLODED VIEW AND PARTS LIST Item Part Qty Description 1 189715GS 1 ASSY Handle 2 B1764GS 1 LEG Mounting 3 52858GS 4 NUT Lock 4 39287GS 2 SCREW 5 191267NGS 1 AXLE 6 B4966GS 2 WHEEL 7 191265GS 2 E RING 8 22247GS 2 WASHER 9 42907GS 2 SCREW ...

Страница 21: ...21 NOTES Notes ...

Страница 22: ...lerta de seguridad Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad física Siga todos los mensajes de seguridad que figuren después de este símbolo para evitar lesiones o incluso la muerte El símbolo de alerta de seguridad es usado con una palabra PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN un mensaje por escrito o una ilustración para alertarlo acerca de cualquier situación de peligro qu...

Страница 23: ...oderoso Si no aísla el generador de utilidades de energía puede hacer que los trabajadores de electricidad sufran heridas graves e inclusive la muerte debido a la retroalimentación de la energía eléctrica PELIGRO Los Códigos Nacionales para la Electricidad requieren que los generadores estén haciendo tierra de una manera aprobada Llame a un electricista para conocer los requisitos locales para hac...

Страница 24: ...l generador Apague el generador si Se pierde la salida eléctrica El equipo produce chispas humo o emite llamas La unidad vibra de una manera excesiva El tratamiento inadecuado del generador puede dañarlo y acortar su vida productiva PRECAUCIÓN NO toque las superficies calientes Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo Los motores al funcionar producen calor La temperatura del silenciador y...

Страница 25: ...se está dando arranque a un motor frío Tapa del Depósito del Aceite Llene el motor con aceite aquí Tanque del Combustible El tanque tiene una capacidad de 4 galones americanos de gasolina sin contenido de plomo Tomacorriente Dobles de 120 Voltios AC 20 Amp Pueden ser utilizados para suministrar alimentación eléctrica para el funcionamiento de cargas del motor herramientas aparatos especiales e ilu...

Страница 26: ...Saque el generador de la caja de envío Instale el Juego de Ruedas El juego de ruedas está diseñado para mejorar el transporte del generador NOTA Este Juego de Ruedas no ha sido diseñado para ser usado en la carretera Necesitará una llave de cubos con cubos de 1 2 o 13mm y unas pinsas de punta para instalar el juego de ruedas 1 Coloque el fondo de la camilla del generador en una superficie plana Te...

Страница 27: ... estén apretadas y las llantas estén infladas al valor marcó en la llanta o dentro de 15 y 40 psi ANTES DE DARLE ARRANQUE AL MOTOR Agregar Aceite al Motor y Gasolina Coloque la generador sobre una superficie nivelada Consulte el manual del propietario del motor para añadir al motor el aceite y el combustible recomendado NOTA Verifique el aceite del motor de manera frecuente cuando éste se esfuerce...

Страница 28: ...as siguientes instrucciones para encender 1 Asegúrese de que la unidad está en una superficie plana IMPORTANTE Si la unidad no se arranca y utiliza en una superficie plana se pueden producir problemas de arranque y de parada durante el funcionamiento 2 Gire la válvula del combustible a la posición On Figura 12 El asidero de la válvula del combustible debe ser vertical señalar hacia el suelo para e...

Страница 29: ...u generador puede experimentar congelamiento del carburador y o el sistema de respiradero del cigüeñal Construya una estructura que pueda cubrir los tres lados y la parte superior del generador 1 Asegúrese que el lado del amortiguador del generador está expuesto Aquí se muestra una unidad típica su unidad puede tener otra apariencia como se muestra en la Figura 16 2 Asegúrese que existe un espacio...

Страница 30: ...a receptáculo Figura 14 está protegido en contra de sobrecargas por un corto circuitos de del tipo empuje para reposicionar Use cada receptáculo para operar 120 Voltios AC de fase sencilla de cargas de 60Hz que requieren hasta 2 400 vatios 2 4 kW a corrientes de 20 Amps Use los juegos de cables que son calificados para cargas de 125 Voltios AC a 20 Amps o mayores Figura 14 120 Volt AC 20 Amp Recep...

Страница 31: ...ismo trabaja adecuadamente 4 Conecte y encienda la próxima carga 5 De nuevo permita que el generador se estabilice 6 Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga NUNCA añada más cargas sobre la capacidad del generador Tome una atención especial en considerar las cargas de corriente según la capacidad del generador como se describe arriba El vataje que aparece en la lista es sol...

Страница 32: ...del generador disminuirá eventualmente la resistencia del aislamiento de estos devanados Para Limpiar el Generador Utilice un trapo húmedo para limpiar las superficies exteriores Puede usar un cepillo de cerdas suaves para retirar la suciedad endurecida aceite etc Puede usar una máquina aspiradora para eliminar suciedad y residuos sueltos Puede usar aire a baja presión que no exceda los 25 psi par...

Страница 33: ... resina en el sistema de combustible o en partes esenciales del carburador vacíe estabilizadores del combustible suministrados en el tanque de gasolina y llene con gasolina fresca Haga funcionar la unidad por algunos minutos para hacer circular el aditivo a través del carburador La unidad y el combustible pueden ser almacenados hasta por 24 meses Se puede comprar más estabilizador del combustible ...

Страница 34: ...enerador 1 Corto circuito en una de las cargas conectadas 2 El generador está sobrecarga 3 Circuito del generador en corto 1 Sin gasolina 2 Nivel de aceite insuficiente La carga es muy alta Accion 1 Reposicione el interruptor 2 Revise y repare 3 Conecte otro dispositivo que esté buenas condiciones 4 Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado 1 Desconecte la carga eléctrica en corto 2 V...

Страница 35: ...to en nuestro juicio han afectado desfavorablemente su rendimiento y fiabilidad Esta garantía también no cubre el mantenimiento normal tales como ajustes limpieza del sistema de combustión y la obstrucción debido a materias químicas suciedad carbón o cal etc Otras exclusiones También se encuentran excluidos de está garantía el desgaste de los artículos tales como conectadores medidores de aceite c...

Страница 36: ...intenance repair or storage so as in our judgment to adversely affect its performance and reliability This warranty also does not cover normal maintenance such as adjustments fuel system cleaning and obstruction due to chemical dirt carbon or lime etc Other Exclusions Also excluded from this warranty are wear items such as quick couplers oil gauges belts o rings filters pump packing etc pumps whic...

Отзывы:

Нет отзывов