background image

21

Change oil while engine is still warm from running, as
follows:

1. Drain fuel tank by running pressure washer until fuel

tank is empty.

2. Disconnect spark plug wire and keep it away from

spark plug.

3. Clean area around oil fill, remove oil fill cap / dipstick.

Wipe dipstick clean.

4. Tip your pressure washer to drain oil from oil fill into a

suitable container making sure you tip your unit away
from spark plug. When crankcase is empty, return
pressure washer to upright position.

5. Slowly pour recommended oil (about 20 oz. (0.6 l)) into

oil fill opening. Pause to permit oil to settle. Fill to

“Full”

mark on dipstick.

6. Wipe dipstick clean each time oil level is checked. DO

NOT overfill.

7. Replace and tighten dipstick.

8. Wipe up any remaining oil.

9. Reconnect spark plug wire to spark plug.

Service Air Cleaner

Your engine will not run properly and may be damaged if
you run it with a dirty air cleaner. 

Service the air cleaner once every 25 hours of operation or
once each year, whichever comes first. Service more often if
operating under dirty or dusty conditions.

To service the air cleaner, follow these steps:

1. Loosen screw (

A

) and tilt cover (

B

) down.

2. Carefully remove cartridge (

C

) assembly.

3. To clean cartridge, gently tap pleated paper side on a

flat surface.

4. Reinstall clean or new cartridge assembly inside cover.

5. Insert cover’s tabs (

D

) into slots in bottom of base (

E

).

6. Tilt cover up and tighten screw securely to base.

Service Spark Plug

Change the spark plug every 100 hours of operation or once
each year, whichever comes first. This will help your engine
to start easier and run better.

1. Clean area around spark plug.

2. Remove and inspect spark plug.

3. Check electrode gap with wire feeler gauge and reset

spark plug gap to recommended gap if necessary (see

Specifications

).

4. Replace spark plug if electrodes are pitted, burned or

porcelain is cracked. Use the recommended
replacement plug. See 

Specifications

.

5. Install spark plug and tighten firmly.

Spark Arrester Service

Your engine is not factory-equipped with a spark arrester. In
some areas, it is illegal to operate an engine without a spark
arrester. Check local laws and regulations. A spark arrester is
available from your nearest qualified service center.The spark
arrester must be serviced every 50 hours to keep it
functioning as designed.

If the engine has been running, the muffler will be very hot.
Allow the muffler to cool before servicing spark arrester.

• Remove spark arrester screen for cleaning and

inspection.

• Replace if screen is damaged.

C

E

B

A

D

WARNING

Contact with muffler area can result in serious
burns.

Exhaust heat / gases can ignite combustibles,
structures or damage fuel tank causing a fire.

• DO NOT touch hot parts and AVOID hot exhaust gases.

• Allow equipment to cool before touching.

• Keep at least 5 feet (1.5 m) of clearance on all sides of pressure

washer including overhead.

• Code of Federal Regulation (CFR) Title 36 Parks, Forests, and

Public Property require equipment powered by an internal
combustion engine to have a spark arrester, maintained in
effective working order, complying to USDA Forest service
standard 5100-1C or later revision. In the State of California a
spark arrester is required under section 4442 of the California
Public resources code. Other states may have similar laws.

Содержание 020348-0

Страница 1: ...Manual No 203777GS Revision B 11 06 2007 BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A 2550 PSI Pressure Washer Operator s Manual...

Страница 2: ...e of the hazards and risks associated with pressure washers and how to avoid them Because Troy Bilt does not necessarily know all the applications this pressure washer could be used for it is importan...

Страница 3: ...p Your Pressure Washer 12 How to Use Spray Tips 13 Cleaning and Applying Detergent 14 Pressure Washer Rinsing 14 Cleaning Detergent Siphoning Tube 15 Automatic Cool Down System Thermal Relief 15 Maint...

Страница 4: ...ia Air Resources Board Safety Rules This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible inju...

Страница 5: ...smoke WHEN STARTING EQUIPMENT Ensure spark plug muffler fuel cap and air cleaner are in place DO NOT crank engine with spark plug removed WHEN OPERATING EQUIPMENT DO NOT tip engine or equipment at ang...

Страница 6: ...r is required under section 4442 of the California Public resources code Other states may have similar laws WARNING The high pressure stream of water that this equipment produces can cut through skin...

Страница 7: ...ressure washer can damage it and shorten its life If you have questions about intended use ask dealer or contact qualified service center NEVER operate units with broken or missing parts or without pr...

Страница 8: ...udes Carriage Bolts 2 Plastic Knobs 3 Tree Clips 4 To prepare your pressure washer for operation you will need to perform these tasks 1 Fill out and send in registration card 2 Attach handle to main u...

Страница 9: ...ll fuel cap and let any spilled fuel evaporate before starting engine High Altitude At altitudes over 5 000 feet 1524 meters a minimum 85 octane 85 AKI 89 RON gasoline is acceptable To remain emission...

Страница 10: ...engine crankcase 4 Add proper fuel to fuel tank 5 Check for properly tightened hose connections 6 Check to make sure there are no kinks cuts or damage to high pressure hose 7 Provide a proper water s...

Страница 11: ...cold engine for starting H Air Filter Protects engine by filtering dust and debris out of intake air J Pump Develops high pressure K Automatic Cool Down System Cycles water through pump when water re...

Страница 12: ...Prevailing winds and air currents should be taken into consideration when positioning pressure washer 12 www troybilt com A WARNING Exhaust heat gases can ignite combustibles structures or damage fue...

Страница 13: ...handle slowly DO NOT let rope snap back against starter 12 When engine starts slowly move choke lever to Run position as engine warms If engine falters move choke lever to Choke position then to Run p...

Страница 14: ...y gun nozzles and accessories are correctly attached WARNING Contact with muffler area can result in serious burns Exhaust heat gases can ignite combustibles structures or damage fuel tank causing a f...

Страница 15: ...n be changed while pressure washer is running once spray gun trigger lock is engaged The spray tips vary the spray pattern as shown below Follow these instructions to change spray tips 1 Engage trigge...

Страница 16: ...ray tip from nozzle extension 3 Select and install desired high pressure spray tip following instructions How to Use Spray Tips 4 Keep spray gun a safe distance from area you plan to spray 5 Apply a h...

Страница 17: ...n when engine is stopped and water is disconnected Automatic Cool Down System Thermal Relief If you run the engine on your pressure washer for 3 5 minutes without pressing the trigger on the spray gun...

Страница 18: ...issions control devices and systems may be performed by any non road engine repair establishment or individual However to obtain no charge emissions control service the work must be performed by a fac...

Страница 19: ...tween 30 to 60 seconds 7 Reinstall spray tip into nozzle extension 8 Reconnect nozzle extension to spray gun 9 Make sure garden hose is connected to water inlet Check that high pressure hose is connec...

Страница 20: ...lace and tighten dipstick Adding Engine Oil 1 Make sure pressure washer is on a level surface 2 Check oil level as described in Checking Oil Level 3 If needed slowly pour oil into oil fill opening to...

Страница 21: ...will help your engine to start easier and run better 1 Clean area around spark plug 2 Remove and inspect spark plug 3 Check electrode gap with wire feeler gauge and reset spark plug gap to recommended...

Страница 22: ...ll pumped liquids by pulling recoil handle about six times This should remove most liquid in pump 4 Store unit in a clean dry area 5 If storing for more than 30 days see Long Term Storage on next page...

Страница 23: ...ill with recommended grade See Changing Engine Oil in Engine Maintenance Oil Cylinder Bore Remove spark plug and pour about 1 2 ounce 15 ml of clean engine oil into the cylinder Install spark plug and...

Страница 24: ...ube is not submerged 2 Detergent siphoning tube filter is clogged or cracked 3 High pressure spray tip installed 1 Insert detergent siphoning tube into detergent 2 Clean or replace filter detergent si...

Страница 25: ...ur Operating and Maintenance Instructions B S recommends that you retain all your receipts covering maintenance on your small off road engine but B S cannot deny warranty solely for the lack of receip...

Страница 26: ...maintenance or repairs The owner is responsible for the performance of all required maintenance as defined in the B S Operator s Manual 6 Consequential Coverage Coverage hereunder shall extend to the...

Страница 27: ...air and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs Most warranty repairs are handled routinely but sometimes requests for warranty service may...

Страница 28: ...a variety of factors including but not limited to accessories air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations ambient operating conditions temperature humidity a...

Страница 29: ...BRIGGS STRATTON POWER PRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A Limpiadora a presi n de 175 8 BARS Manual del Operario...

Страница 30: ...aplicaciones para las que se puede usar esta limpiadora a presi n es importante que lea y comprenda perfectamente estas instrucciones antes de poner en marcha o utilizar este equipo Guarde estas inst...

Страница 31: ...de la bandeja de accesorios 13 C mo usar las puntas de roc o 13 Limpieza y aplicaci n del detergente 14 Enjuage de la m quina limpiadora a presi n 15 Limpieza del tubo de inyecci n de detergente 15 S...

Страница 32: ...ejo de recursos de aire de California Reglas de seguridad ste es el s mbolo de alerta de seguridad Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad f sica Siga todos los mensajes...

Страница 33: ...ndamio u otro lugar similar Sujete firmemente la pistola rociadora con ambas manos cuando aplique un rociado a alta presi n para evitar lesiones cuando se produzca el retroceso de la pistola ADVERTENC...

Страница 34: ...a la ley exige el uso de una pantalla apagachispas Secci n 4442 del C digo de Recursos P blicos de California En otros estados puede haber leyes similares en vigor ADVERTENCIA El chorro de agua a alta...

Страница 35: ...alguna pregunta acerca de las finalidades de uso del generador preg ntele a su concesionario o contacte a Briggs Stratton Power Products NUNCA deber n ser operadas las unidades con partes rotas o ause...

Страница 36: ...necesitar a realiza estas tareas 1 Llene y mande en tarjeta de matr cula 2 Conecte manubrio a unidad principal 3 A ada aceite al motor 4 A ada gasolina al tanque de combustible 5 Conecte manguera a a...

Страница 37: ...tud En altitudes superiores a 1 524 metros 5 000 pies se deber utilizar gasolina con un m nimo de 85 octanos 85 AKI 89 RON Para seguir cumpliendo la normativa sobre emisiones es necesario ajustar la u...

Страница 38: ...Deposite la gasolina adecuada en el tanque del combustible 5 Revise que todas las conexiones de las mangueras alta presi n y suministro de agua est n apretadas correctamente y que no existan dobleces...

Страница 39: ...e la bomba en el suelo Este sistema previene el da o interno de bomba L Filtro y Tubo para Recolecci n de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de qu micos a la corriente de agua de...

Страница 40: ...preponderantes cuando elija la ubicaci n del limpiadora a presi n 12 www troybilt com A ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales combustibles y las estructuras o da a...

Страница 41: ...te con la pistola hacia una direcci n segura y apriete el gatillo para eliminar el aire y las impurezas del sistema de bombeo 6 Conecte la extensi n de la boquilla a la pistola rociadora Apri tela con...

Страница 42: ...s gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales combustibles y las estructuras o da ar el dep sito de combustible y provocar un incendio NO toque las superficies calientes y EVITE los gase...

Страница 43: ...pida de la extensi n para boquillas le permite usar tres puntas de roc o diferentes Siempre que est activado el seguro del gatillo de la pistola rociadora se pueden cambiar las puntas de rociado con l...

Страница 44: ...bre la superficie seca comenzando en la parte inferior del rea y dirigi ndose hacia arriba utilizando movimientos largos parejos y superpuestos 8 Permita que el detergente penetre de 3 a 5 minutos ant...

Страница 45: ...n para liberar la presi n retenida de la pleamar IMPORTANTE La pistola rociadora contiene agua a alta presi n incluso con el motor parado y el agua desconectada Sistema de enfriamiento autom tico ali...

Страница 46: ...sustituci n y la reparaci n de los dispositivos y sistemas de control de emisiones No obstante para realizar la revisi n gratuita de control de emisiones deber acudir a un distribuidor autorizado por...

Страница 47: ...Remueva la punta de roc o del extremo de la extensi n de la boquilla 4 Use el peque o sujeta papeles para liberar cualquier material extra o que est tapando la punta de roc o A 5 Retire la extensi n...

Страница 48: ...onamiento como m nimo Rellene si es necesario 1 Coloque el limpiadora a presi n sobre una superficie nivelada 2 Retire la varilla de medici n y limpie la varilla de medici n Instale el varilla de medi...

Страница 49: ...no funcionar adecuadamente y puede da arse si usted lo hace funcionar con un depurador de aire sucio Suministre servicio al depurador de aire una vez cada 25 horas de operaci n o una vez por a o lo qu...

Страница 50: ...planea almacenar la unidad por m s de 30 d as vea la secci n Almacenamiento Prolongado en pr xima p gina 22 www troybilt com ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador puede producir quemadur...

Страница 51: ...e aceite Con el motor todav a caliente drene el aceite de la caja del cig e al Vuelva a llenarlo con el grado de aceite recomendado Vea Cambio de Aceite del Motor en la secci n Mantenimiento del Motor...

Страница 52: ...st usando la puntas de roc o de alta presi n 1 Coloque el tubo de succi n de detergente en el detergente 2 Limpie o remplace el filtro tubo de succi n de detergente 3 Use la puntas de roc o de baja pr...

Страница 53: ...e la correcta realizaci n de las operaciones de mantenimiento que se enumeran en las Instrucciones de uso y mantenimiento B S recomienda conservar todas las facturas relativas al mantenimiento del mot...

Страница 54: ...iento y durabilidad equivalentes El propietario es responsable del cumplimiento de todas las operaciones de mantenimiento obligatorio que se definen en el manual del operario de B S 6 Cobertura de da...

Страница 55: ...a cabo reparaciones en garant a La mayor a de las reparaciones en garant a se gestionan normalmente pero algunas veces la solicitud de servicio en garant a puede no ser procedente Por ejemplo la gara...

Страница 56: ...ientes factores accesorios filtro de aire escape carga refrigeraci n carburador bomba de combustible etc limitaciones de la aplicaci n condiciones ambientales de uso temperatura humedad altitud y vari...

Отзывы: