Troy-Bild TB525 EC Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

769-10102 / 00

08/14

Operator’s Manual

Electric Start Capable

4-Cycle Trimmer

TB525 EC

TABLE OF CONTENTS

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Safety  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Know Your Unit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Specifications  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Assembly  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Oil and Fuel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Starting and Stopping  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Maintenance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Cleaning and Storage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Warranty  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

All information, illustrations, and specifications in this manual are based
on the latest product information available at the time of printing. We
reserve the right to make changes at any time without notice.
Copyright© 2014 MTD SOUTHWEST INC, All Rights Reserved.

DO NOT RETURN THIS UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF
PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE.

For assistance regarding the assembly, controls, operation or
maintenance of the unit, please call the Customer Support Department
at

1-800-828-5500

in the United States or

1-800-668-1238

in Canada.

Additional information about the unit can be found on our website:

www.troybilt.com

(U.S.) or

www.troybilt.ca

(Canada).

For service, please call the Customer Support Department to obtain
a list of authorized service dealers near you. Service on this unit,
both within and after the warranty period, should only be performed
by an authorized and approved service dealer. When servicing, use
only identical replacement parts.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SERVICE

IMPORTANT: Read this manual thoroughly before using this product. Follow all instructions.

1
2
3
...
»

Содержание TB525 EC

Страница 1: ...ILER PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE For assistance regarding the assembly controls operation or maintenance of the unit please call the Customer Support Department at 1 800 828 5500 in the United States or 1 800 668 1238 in Canada Additional information about the unit can be found on our website www troybilt com U S or www troybilt ca Canada For service please call the Cus...

Страница 2: ...rious injury or death to yourself or to others READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING Read the instructions carefully Be familiar with the controls and proper use of the unit Do not operate this unit when tired ill or under the influence of alcohol drugs or medication Children must not operate the unit Teens must be accompanied and guided by an adult All guards and safety attachments must be insta...

Страница 3: ...unit while on a ladder or a roof Keep hands face and feet away from all moving parts Do not touch or try to stop moving parts Do not touch the engine gear housing or muffler These parts get extremely hot from operation even after the unit is turned off Do not operate the unit faster than the speed needed to do the job Do not run the unit at high speed when not in use Do not force the unit It will ...

Страница 4: ...EADED FUEL Always use clean fresh unleaded fuel OIL Refer to operator s manual for the proper type of oil DO NOT USE E85 FUEL IN THIS UNIT WARNING It has been proven that fuel containing greater than 10 ethanol will likely damage this engine and void the warranty ON OFF STOP CONTROL ON START RUN ON OFF STOP CONTROL OFF or STOP PRIMER BULB Push primer bulb fully and slowly 10 times CHOKE CONTROL 1 ...

Страница 5: ...es may be used with this unit All specifications are based on the latest product information available at the time of printing We reserve the right to make changes at any time without notice Engine Type Air Cooled 4 Cycle Displacement 29 cc 1 8 cu in Spark Plug Gap 0 025 in 0 635 mm Spark Plug Champion RDZ4H or equivalent plug Lubrication SAE 30 Oil Crankcase Oil Capacity 3 04 oz 90 ml Fuel Tank C...

Страница 6: ...lot Wing Nut Cutting Head Shield Mount Bracket Fig 3 Bolt Shaft Grip Minimum 6 in 15 24 cm Handle Shaft Housing INSTALLING AND ADJUSTING THE HANDLE Installing the Handle 1 Push the handle down onto the shaft housing Fig 3 The bolt hole in the handle should be to the right 2 Insert the bolt into the bolt hole and push it through Fig 3 Tighten the bolt with a 3 8 socket but do not tighten the bolt c...

Страница 7: ...a flat level surface 2 Turn the knob counterclockwise to loosen the coupler Fig 4 3 Press and hold the release button Fig 6 4 Pull the attachment straight out of the coupler Fig 5 CAUTION Before operating the unit make sure the release button is fully snapped into the primary hole and the knob is securely tightened CAUTION Unless specified otherwise the release button should be snapped into the pr...

Страница 8: ...ce 4 Unscrew the oil fill plug Fig 8 5 Pour the entire bottle into the oil fill hole Fig 8 DO NOT overfill Refer to Checking the Oil Level NOTE Never add oil to the fuel tank This unit has a four cycle engine DO NOT mix oil with gasoline 6 Wipe up any oil that may have spilled 7 Reinstall the oil fill plug NOTE Make sure the O ring is in place on the oil fill plug Fig 8 NOTE Save the empty oil bot...

Страница 9: ...ng a blended fuel Always use fresh unleaded gasoline Use the fuel additive STA BIL or an equivalent Drain the tank and run the engine dry before storing the unit Using Fuel Additives Use a fuel additive such as STA BIL Fuel Stabilizer or an equivalent to inhibit corrosion and minimize gum deposits Add 0 8 oz 23 ml of fuel additive per gallon of fuel according to the instructions on the container N...

Страница 10: ...onds 10 Continue to squeeze the throttle control Move the choke lever to Position 3 Fig 10 and continue warming the engine for an additional 60 seconds The unit may be used during this time IF the engine does not start begin the starting procedure with step 3 IF the engine fails to start after a few attempts move the choke lever to Position 3 and squeeze the throttle control Pull the starter rope ...

Страница 11: ...throttle control Fig 9 Run the electric start accessory for 2 seconds 8 Continue to squeeze the throttle control Move the choke lever to Position 2 Fig 10 9 Continue to squeeze the throttle control Run the electric start accessory in intervals no longer than 2 seconds each until the unit starts 10 Remove the electric start accessory from the unit 11 Continue to squeeze the throttle control Allow t...

Страница 12: ...make the unit overheat This may lead to serious personal injury or damage to the unit Fig 13 Fig 14 Bump Knob HOLDING THE UNIT Stand in the operating position Fig 13 Stand up straight Do not bend over Keep feet apart and firmly planted Hold the shaft grip with the right hand Keep the right arm slightly bent Hold the handle with the left hand Keep the left arm straight Hold the unit at waist level ...

Страница 13: ... release button snaps firmly into the 90 edging hole Fig 17 4 Turn the knob clockwise to tighten the coupler Fig 4 Maintaining the Trimming Line Hard surfaces such as sidewalks can cause the trimming line to wear down quickly or break Frequently check and adjust the trimming line length Refer to Adjusting the Trimming Line Length Always keep the trimming line fully extended DO NOT force the unit M...

Страница 14: ...ler Check the spark plug condition and gap Refer to Maintaining the Spark Plug REPLACING THE TRIMMING LINE Only use the trimming line described in the Specifications section Other types of trimming line may cause the unit to overheat or fail NOTE Always use the correct line length when installing trimming line The line may not release properly if the line is too long NOTE The outer spool will rema...

Страница 15: ... edge so that the engine is level Fig 21 NOTE Failure to keep the engine level may cause the oil to overfill 3 Clean the area around the oil fill plug Fig 22 to prevent debris from entering the oil fill hole 4 Unscrew the oil fill plug 5 Look into the oil fill hole use a flashlight if necessary The oil level should just touch the bottom thread of the oil fill hole Fig 23 If the oil level is too lo...

Страница 16: ...il fill plug Fig 22 MAINTAINING THE AIR FILTER Failure to maintain the air filter can result in poor performance or can cause permanent damage to the engine Engine failure due to improper air filter maintenance is not covered by the product warranty Cleaning the Air Filter 1 Open the air filter cover press in the lock tab and swing the air filter cover up Fig 26 2 Remove the air filter Fig 26 3 Wa...

Страница 17: ...wer WARNING The cutting head may spin during idle speed adjustments Wear protective clothing and observe all safety instructions to prevent serious personal injury Fig 27 Idle Speed Screw Fig 29 0 025 in 0 635 mm MAINTAINING THE SPARK PLUG 1 Stop the engine and allow it to cool 2 Remove the six 6 screws from the engine cover with a flat head screwdriver or T 25 Torx screwdriver Fig 28 Remove the e...

Страница 18: ...ain the fuel into an approved container Reinstall the fuel cap 2 Start the engine and allow it to run until it stalls This ensures that all fuel has been drained from the carburetor 3 Allow the engine to cool Remove the spark plug and put 5 drops of any high quality motor oil into the cylinder Pull the starter rope slowly to distribute the oil Reinstall the spark plug 4 Thoroughly clean the unit a...

Страница 19: ... spark plug is fouled Replace the spark plug The engine is hot Refer to the IF THE ENGINE IS HOT instructions in the Starting and Stopping section TROUBLESHOOTING The fuel is old over 30 days Drain the fuel tank and add fresh fuel The cutting head is bound with grass Stop the engine and clean the cutting head The air filter is dirty Clean or replace the air filter PROBLEM SOLUTION The air filter i...

Страница 20: ...possessions and territories except those sold through Troy Bilt s authorized channels of export distribution Troy Bilt reserves the right to change or improve the design of any Troy Bilt Product without assuming any obligation to modify any product previously manufactured No implied warranty including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose applies after the app...

Страница 21: ...l montaje los controles el funcionamiento o el mantenimiento de la unidad llame al Departamento de Asistencia al Cliente al 1 800 828 5500 en los Estados Unidos o al 1 800 668 1238 en Canadá Se puede encontrar información adicional sobre la unidad en nuestro sitio web www troybilt com EE UU o www troybilt ca Canadá Por reparaciones y mantenimiento llame al Departamento de Asistencia al Cliente a f...

Страница 22: ... TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA UNIDAD Lea las instrucciones con atención Debe familiarizarse con los controles y con el uso apropiado de la unidad No opere esta unidad si está cansado enfermo o bajo la influencia de alcohol drogas o medicamentos La unidad no debe ser utilizada por niños Los adolescentes deben contar con la compañía y guía de un adulto Se deben instalar correctamente tod...

Страница 23: ...uras No se extienda demasiado Siempre debe estar bien afirmado y mantener el equilibrio adecuado Tenga cuidado al trabajar sobre escalinatas cuestas empinadas o pendientes Para evitar lesiones graves no haga funcionar la unidad desde una escalera de mano o un techo Mantenga las manos el rostro y los pies alejados de todas las piezas móviles No toque ni intente detener las piezas móviles No toque e...

Страница 24: ...ditivos Utilice una máscara que cubra todo el rostro si es necesario COMBUSTIBLE SIN PLOMO Utilice siempre combustible limpio nuevo y sin plomo ACEITE Consulte el manual del operador para conocer el tipo adecuado de aceite NO UTILICE COMBUSTIBLE E85 EN ESTA UNIDAD ADVERTENCIA Se ha demostrado que el combustible que contiene más de un 10 de etanol es probable que dañe este motor y anule la garantía...

Страница 25: ...onales Todas las especificaciones están basadas se basan en la información más reciente sobre el producto disponible al momento de la impresión Nos reservamos el derecho a realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso Tipo de motor Refrigerado por aire de 4 ciclos Desplazamiento 29 cc 1 8 pulgadas cúbicas Separación de las bujías 0 025 pulgadas 0 635 mm Bujía de encendido Champion RDZ4H o...

Страница 26: ...n su lugar Fig 2 Arandela Perno cuadrado Ranura Tuerca de mariposa Protector del cabezal de corte Soporte de montaje Fig 3 Alojamiento del eje Perno Empuñadura del eje Mínimo de 6 pulgadas 15 24 cm Manija INSTALACIÓN Y AJUSTE DE LA MANIJA Instalación de la manija 1 Oprima la manija hacia abajo sobre el alojamiento del eje Fig 3 El orificio del perno de la manija debe quedar a la derecha 2 Inserte ...

Страница 27: ...ada 2 Gire la perilla en el sentido contrario a las agujas del reloj para aflojar el acoplador Fig 4 3 Oprima y mantenga apretado el botón de liberación Fig 6 4 Tire del accesorio directamente hacia fuera del acoplador Fig 5 PRECAUCIÓN Este botón de liberación debe colocarse a presión solamente en el orificio principal a menos que se especifique lo contrario Si se utiliza un orificio equivocado se...

Страница 28: ...a junta tórica esté en su lugar en el tapón de llenado de aceite Fig 8 NOTA Guarde la botella de aceite vacía Utilice la botella para medir la cantidad correcta de aceite en cargas de aceite futuras Fig 7 Pico del embudo ADVERTENCIA SI SE LLENA EXCESIVAMENTE EL CÁRTER SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES PERSONALES GRAVES Controle el nivel de aceite antes de cada uso No está de más insistir en la importanc...

Страница 29: ... tapa del combustible no está bien sujeta en su lugar ADVERTENCIA Agregue combustible en una zona al aire libre limpia y bien ventilada Limpie de inmediato la gasolina que se haya derramado Evite que se genere una fuente de encendido para el combustible derramado No arranque el motor hasta que se hayan disipado los vapores del combustible Uso de combustibles mezclados Si utiliza un combustible mez...

Страница 30: ...apretando el control del acelerador Pase la palanca del estrangulador a la Posición 3 Fig 10 y siga calentando el motor durante 60 segundos más Se puede usar la unidad durante este período SI el motor no arranca comience el procedimiento de arranque con el paso 3 SI el motor no arranca al cabo de unos pocos intentos pase la palanca del estrangulador a la Posición 3 y apriete el control del acelera...

Страница 31: ...tes 7 Apriete y mantenga oprimido el control del acelerador Fig 9 Ponga en marcha el accesorio de arranque eléctrico durante 2 segundos 8 Siga apretando el control del acelerador Coloque la palanca del estrangulador en la Posición 2 Fig 10 9 Siga apretando el control del acelerador Haga funcionar el accesorio de arranque eléctrico en intervalos de no más de 2 segundos cada vez hasta que arranque l...

Страница 32: ...e provocar lesiones personales graves o daños a la unidad Fig 13 Fig 14 Perilla de impacto CÓMO SOSTENER LA UNIDAD Párese en la posición de arranque Fig 13 Párese derecho No se incline sobre el aparato Mantenga los pies alejados y apoyados firmemente sobre el suelo Sujete la empuñadura del eje con la mano derecha Mantenga el brazo derecho ligeramente doblado Sostenga la manija con la mano izquierd...

Страница 33: ...del orificio de rebordes de 90 Fig 17 4 Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj para apretar el acoplador Fig 4 Mantenimiento del hilo de recorte Las superficies duras tales como aceras pueden hacer que el hilo de recorte se desgaste rápidamente o se corte Verifique con frecuencia y ajuste la longitud del hilo de recorte Consulte la sección Ajuste de longitud de hilo de recorte Siemp...

Страница 34: ...NIMIENTO REQUERIDA Cada 10 horas Limpie y vuelva a lubricar el filtro de aire Consulte Mantenimiento del filtro de aire Después de las primeras 10 horas y a las 38 horas Cambie el aceite Consulte Cambio de aceite Solicite a un distribuidor de servicio que controle la holgura del balancín Controle el estado y la separación de la bujía de encendido Consulte Mantenimiento de la bujía de encendido REE...

Страница 35: ...Cubierta de la bobina Lengüeta Orificio CONTROL DEL NIVEL DE ACEITE 1 Detenga el motor y deje que se enfríe 2 Ubique la unidad sobre una superficie plana y nivelada como un banco de trabajo o una mesa El protector del cabezal de corte debe quedar colgando del borde de manera que el motor quede nivelado Fig 21 NOTA Si no se mantiene nivelado el motor se puede cargar aceite en exceso 3 Limpie la zon...

Страница 36: ...aceite Fig 22 MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE Si no se mantiene el filtro de aire se puede obtener un rendimiento insuficiente o se pude dañar el motor de manera permanente Las averías del motor ocasionadas por un mantenimiento inadecuado del filtro de aire no están cubiertas por la garantía del producto Limpieza del filtro de aire 1 Abra la cubierta del filtro de aire oprima la lengüeta de fijac...

Страница 37: ... acelerar existe una pérdida de potencia del motor ADVERTENCIA El cabezal de corte puede girar durante los ajustes de la velocidad de ralentí Utilice vestimenta de protección y respete todas las instrucciones de seguridad para evitar que se produzcan lesiones personales graves Fig 27 Tornillo de velocidad de ralentí Fig 29 0 025 pulgadas 0 635 mm MANTENIMIENTO DE LA BUJÍA 1 Detenga el motor y deje...

Страница 38: ...apa de combustible incline la unidad y drene el combustible en un recipiente aprobado Vuelva a colocar la tapa del combustible 2 Arranque el motor y déjelo correr hasta que se detenga Esto asegura que todo el combustible se haya drenado del carburador 3 Deje que el motor se enfríe Retire la bujía y ponga 5 gotas de un aceite para motor de alta calidad dentro del cilindro Jale la cuerda de arranque...

Страница 39: ... averiada Vuelva a colocar la bujía El motor está caliente Consulte las instrucciones relacionadas con SI EL MOTOR ESTÁ CALIENTE en la sección de Arranque y Parada SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El combustible está viejo más de 30 días Drene el depósito de combustible y agregue combustible nuevo El cabezal de corte tiene césped atascado Pare el motor y limpie el cabezal de corte El filtro de aire está suci...

Страница 40: ...rritorios excepto para aquellos vendidos a través de los canales autorizados de distribución de exportaciones de Troy Bilt Troy Bilt se reserva el derecho a cambiar o mejorar el diseño de cualquier Producto Troy Bilt sin asumir ningún tipo de obligación de modificar ningún producto fabricado previamente No se otorgan garantías implícitas incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad o de a...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TB525 EC

Бренд: Fellowes Страницы: 9

Бренд: Gardens Best Страницы: 268

Бренд: Jula Страницы: 10

EXPAND-IT RY15524

Бренд: Ryobi Страницы: 30

Бренд: AL-KO Страницы: 21

Бренд: Qualcast Страницы: 24

Бренд: F.F. Group Страницы: 60

Бренд: McCulloch Страницы: 20

Бренд: McCulloch Страницы: 64

Бренд: McCulloch Страницы: 810

Бренд: LightwaveRF Страницы: 18

vizia rf + VRMX1-1L

Бренд: Leviton Страницы: 3

Бренд: Recharge Tools Страницы: 14

Ultrapower X-Range 60TB16

Бренд: GreenWorks Pro Страницы: 14

Бренд: Yard force Страницы: 12

Бренд: Daewoo Страницы: 12

Бренд: EarthWise Страницы: 24

Бренд: Zenoah Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды